《北京城市總體規劃》修編工作昨天上午列出了一份具體到日期的進程表。根據要求，北京城市總體規劃修編工作將於年內完成，並於今年四季度報國務院批准。

　　建設部部長汪光燾稱，土地資源、水資源日益緊缺，交通問題受到普遍關注，城市公共應急體系建設不足等問題的出現，都要求及時修編城市總體規劃。他提出，此次規劃的修編，內容要針對未來的問題，並考慮要有強制性的內容，以預防實施的隨意性。

　　北京作為特大型發展中的首都城市，在發展中遇到的許多問題都與規劃有關，需要通過科學的規劃來加以疏解，特別是保護歷史文化問題，老城區居民住房問題、城市交通問題、環境治理問題等。規劃修編不局限于現有行政區劃的範圍，必要時可以跨區域來研究。如要打破行政區劃的限制，把四個老城區作為“城市中心區”整體規劃研究，提出整體的功能定位。要在統籌全局的原則下，明確各區域的經濟功能定位和產業重點。要把北京規劃的修編工作與京津冀區域的協調發展相結合，在規劃中注意留出發展的結合點和建設介面。同時，規劃修編要從首都的戰略地位出發，對各種災害進行綜合考慮，制定城市防災、減災及各種防護原則和健全相應的綜合防災體系。

　　據北京市規委負責人介紹，此次規劃主要考慮了城市性質、功能、目標、規模、佈局等方面的問題，根據北京未來分階段發展目標，2050年左右，北京將建設成為經濟、社會、生態全面協調可持續發展的城市。（京華時報）