《北京城市總體規劃》修編的重點內容中，透露了一系列與普通市民生活、工作、出行息息相關的新資訊：

　　市民如何出行？

　　要完善京津冀地區國道幹道系統。

　　規劃建設京滬、京津、京廣、京哈高速鐵路，全面改造北京鐵路樞紐。

　　擴建首都機場。

　　建設第二條機場高速公路。

　　調整北京市公路網，增加東部地區的南北方向通道。

　　加強東部“新城發展帶”軌道交通建設。保護適度超前的投資力度，積極推進以公共交通為導向的城市開發模式。

　　生態怎樣優先？

　　以生態優先的原則劃定限建區。

　　嚴格控制淺山區開發建設。

　　結合山水格局，實施國家公園戰略。

　　歷史文化如何保護？

　　 整體保護舊城、文物和其他歷史文化資源。

　　全面落實文物建築、歷史文化保護區、舊城整體的保護措施，完善法規。

　　嚴格控制舊城內建築的高度和體量。

　　逐步改善基礎設施，提高居住環境品質，增進城市文化品質。

　　嚴禁侵佔現有水域、公園、綠地，增加公共活動空間。

　　制定舊城區交通政策，大力發展公共交通。