|
由一位“闖關東”的山東老人臨終前講述、歷經３位整理者６年蒐集、整理的長篇歌謠《王寶川下關東》一書，最近由吉林文史出版社出版。
該書以近９０００行的詩歌方式，講述了清朝後期山東農民王寶川一家幾代人闖關東、開發東北、抵抗侵略的艱難歷程。有關專家稱，《王寶川下關東》是迄今發現的中國漢族最長的一部民間史詩，是口頭文學的重要文化遺產。
以往中外學術界一直認為，漢族沒有自己的民族史詩。上個世紀８０年代初期在湖北神農架地區發現的《黑暗傳》，被認為是漢族首部神話史詩，其長約５０００行。而《王寶川下關東》全書近９０００行，可以說是繼《黑暗傳》後漢族又一部民間史詩，具有重要的學術價值。“闖關東”是中國歷史上幾次較大的移民潮之一。清朝中葉以後，在天災人禍的衝擊下，山東、河北、河南等地一些農民不顧朝廷禁令，背井離鄉，千里迢迢，通過旱路或水路進入資源豐富、地廣人稀的東北（當時叫關東）謀生。到１９１１年，東北約有１８００萬人，其中約有一千萬是華北的流民，其中山東人就有七八百萬。
《王寶川下關東》的講述人劉海源是吉林省渾江市三岔子區（今白山市江源區）榆木橋子鄉的農民，他本身就是個闖關東的山東人，飽經風霜。他記性好，口才也好，雖然大字不識，但會講故事也會唱段子。
劉海源說，《王寶川下關東》是他當年在長白山裏伐木時，聽一個記賬的山東師爺講唱的。
１９９１年，時任榆木橋子鄉中學教師的關銘文在采風時，結識了劉海源。從１９９１年到１９９５年之間，關銘文對劉海源做了４０多次採訪，總共整理出３４３４行。吉林省白山市文聯副主席李鷙鵬也多次到老人家看望，並請專業人士為老人留下了影音資料。
１９９５年以後，年事已高的劉海源時常神志不清，只能敘述故事的梗概。１９９７年１月２０日，劉海源在差８天就到他９１歲生日時去世了。
李鷙鵬等民間文藝研究者本著尊重劉海源講述的原則，進行了一些文字上的處理，加強了故事的吸引力和作品的可讀性，最後形成近９０００行的史詩《王寶川下關東》。著名民俗學家、中國民間文藝家協會副主席曹保明說：“《王寶川下關東》是東北地區迄今為止最長的一部民間史詩，也是漢族迄今發現的最長的一部史詩。”他認為，這部史詩故事情節感人，讀起來朗朗上口，記錄了漢族闖關東的歷史事件，以豐富的關東文化風情，飽含深情地表述了山東人開發東北、中原民族與東北民族的融合，具有重要的歷史價值，是重要的口頭文化遺產。（記者周長慶 張穎）
來源：新華網
|
