新華網香港１０月１９日電（記者廖翊）香港著名作家金庸１９日從英國給新華社亞太總分社發來傳真，表達對巴金辭世的哀悼。

    金庸在這篇題為《正直精神，永為激勵》的悼念文章中寫道，“巴金先生一直是我十分敬佩的文人，不但由於他文字優美，風格醇雅，更由於他晚年所表現出的凜然正氣，以及巨大的正義感。”

    他特意提到當年在《大公報》上讀到巴金《隨想錄》的感受，“當時自忖，如果我遇到巴金那樣重大的壓力，也難免寫些違心之論，但後來卻決不能像他那樣慷慨正直地自我檢討，痛自譴責。”他說，巴金在文革時飽受磨難，但意志堅毅，不僅活了下來，而且寫出了這部擲地作金石聲、驚天動地的《隨想錄》，“實在是中國文化界的大幸事。”

    金庸在文章中還回憶了自己７０年前、作為一個小學生初讀巴金《家》的情景，“聽哥哥講，巴金祖上是浙江嘉興的，後來才遷居四川住了下來。難怪感到《家》中所寫的高家的生活情調，很像我們江南。”他說，直到自己後來也寫了小說，才明白巴金先生功力之深，“開始把巴金和魯迅、沈從文列為我近代最佩服的文人。”

    金庸表示，一直很想到上海醫院去探望巴金，但想到他老人家病中不宜勞神，於是作罷。他欣慰的是，巴金女兒李林曾送給他一個印有巴金肖像的瓷碟，他一直珍存于書房，使他時時可以看到巴金慈祥的笑容。

    金庸最後寫道：“巴金先生去世，我深為悲悼。巴金先生正直的精神永遠是我的激勵。”