
7月1日是香港回歸祖國五週年紀念日,香港特別行政區政府在金紫荊廣場舉行隆重的升旗儀式。新華社記者盧炳輝攝

董建華宣誓就任香港特別行政區第二任行政長官,江澤民監誓。新華社記者蘭紅光攝

青年鋼琴家李雲迪在典禮上表演鋼琴獨奏。新華社記者武斌攝

7月1日,香港舉行大型煙花匯演,慶祝香港回歸祖國五週年。新華社記者武斌攝
7月1日,香港舉行大型煙花匯演,慶祝香港回歸祖國五週年。新華社記者 沈橋攝
7月1日,香港郵政在中環郵政總局舉行香港特別行政區成立五週年紀念特別郵票發行儀式。圖為一套共四枚紀念特別郵票。新華社記者 盧炳輝攝
慶祝香港回歸祖國五週年大會暨香港特別行政區第二屆政府就職典禮今天上午在香港會議展覽中心隆重舉行。
中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席江澤民出席大會併發表重要講話。他說,香港回歸祖國以來的5年,是“一國兩制”由科學構想變為生動現實的5年。事實充分證明,“一國兩制”是完全行得通的,董建華先生及其領導的特別行政區政府是具有駕馭複雜局勢的能力的,香港人是完全能夠治理好香港的。今後5到10年,是香港經濟和社會發展的關鍵時期。香港特別行政區政府和各界人士同樣要以與時俱進的精神,積極進取,努力創造香港更加美好的未來。
香港會展中心新翼五樓大會堂是5年前舉行香港政權交接儀式的場所。今天,這裡的氣氛莊嚴而隆重。會場正中的主席臺四週擺放著盛開的鮮花,上方懸挂著國旗和香港特區區旗。
當江澤民主席和夫人王冶坪在香港特別行政區行政長官董建華和夫人董趙洪娉的陪同下步入會場時,全場起立並報以熱烈掌聲。
9時整,大會在雄壯的國歌聲中開始。董建華第一個上臺宣誓就職。江澤民監誓。面對國旗和香港特區區旗,董建華舉起右手莊嚴宣誓:“本人就任中華人民共和國香港特別行政區行政長官,定當擁護中華人民共和國香港特別行政區基本法,效忠中華人民共和國香港特別行政區,盡忠職守,遵守法律,廉潔奉公,為香港特別行政區服務,對中華人民共和國中央人民政府和香港特別行政區負責。”
宣誓畢,江澤民主席和董建華先生緊緊握手,全場掌聲如潮。
接著,香港特別行政區第二屆政府的19名主要官員由董建華先生帶領上臺宣誓就職。江澤民監誓。
隨後,香港特別行政區行政會議的19名成員宣誓就職。董建華監誓。
在熱烈的掌聲中,江澤民代表中央人民政府和全國各族人民,向香港各界人士致以親切的問候,向新就任的香港特別行政區第二任行政長官董建華先生和第二屆政府主要官員、行政會議成員,表示衷心的祝賀。
江澤民在講話中說,香港回歸祖國以來的5年,是董建華先生領導特別行政區政府團結香港各界人士不斷克服困難、奮力前進的5年。今天的香港,“一國兩制”、“港人治港”、高度自治方針得到全面落實,原有的資本主義制度保持不變,廣大居民繼續以自己習慣的方式生活。香港仍然保持著自由港的特色和國際貿易、金融、航運中心的地位,繼續被公認為亞洲乃至全球最具發展活力的地區之一。
江澤民在講話中提出了三點希望:
第一,希望香港各界人士更好地適應香港回歸後的發展形勢,當好香港和我們偉大祖國的主人。大家要以主人翁的姿態認真謀劃香港的發展和未來,又要不斷增強國家觀念和民族意識,自覺維護祖國的安全和統一,維護祖國和民族的整體利益。
第二,希望香港特別行政區行政、立法、司法機關不斷提高施政和執法水準,更好地為社會為公眾服務。要進一步落實行政主導體制,行政、立法、司法機關要按照香港基本法的規定,各司其職,各負其責,順應社會進步和經濟發展的要求,更好地保障香港公眾的整體利益,共同造福社會。
第三,希望特別行政區政府和社會各界人士堅定信心,自強不息,努力開創香港經濟發展的新局面。中央政府將繼續支援和幫助香港恢復和發展經濟。只要香港同胞發揚長期以來艱苦創業、勇於拼搏的優良傳統,香港經濟就一定能夠不斷煥發出新的生機和活力,香港經濟就始終有著光明的前景。
董建華在致辭中回顧了過去5年香港走過的歷程和當前面臨的境況後說,香港的發展方向相當明確,必須要背靠內地,面向世界,鞏固和發展其國際金融中心、商業服務、資訊及物流中心和旅遊中心的地位,運用新知識、新技術,提供高增值的服務,推動新的增長。
董建華說,如同香港經歷過無數的艱難險阻,我們又一次來到了轉折關頭。過去,在每一次轉折關頭,身經百戰的香港人,都能夠轉危為機,屢戰屢勝。我們依靠的是什麼呢?是一股旺盛的香港精神。香港精神表現在香港人自強不息、能屈能伸、勇猛進取、靈活應變、刻苦耐勞、永不言敗的個性特點上。
他說,擺在我們面前的是一條充滿艱辛,也充滿光明和希望的道路。世界的變化,催逼著我們;國家的發展,激勵著我們;“一國兩制”的成功經驗和中央政府的大力支援,鼓舞著我們。我們現在最需要的,就是要在奮鬥目標上精誠團結,在堅定信念、共同承擔上萬眾一心,徹底清除前進路上的一切障礙,將香港經濟發展起來,將“一國兩制”的偉大事業成功向前推進。
會上,內地和香港的藝術家表演了精彩的文藝節目。他們以精美的藝術形式,表達了香港回歸祖國五週年的喜悅和歡慶。
演出結束後,江澤民和錢其琛在董建華的陪同下走上舞臺,與演員們親切握手,祝賀他們演出成功。
中共中央政治局委員、國務院副總理錢其琛和夫人周寒瓊,中央軍委委員、中國人民解放軍總後勤部部長王克,中共中央辦公廳主任王剛,中央政策研究室主任滕文生,國務院港澳事務辦公室主任廖暉出席了大會。
出席大會的還有,全國政協副主席霍英東,澳門特別行政區行政長官何厚鏵,中央人民政府駐港聯絡辦主任姜恩柱,外交部駐港特派員吉佩定,中國人民解放軍駐港部隊司令員熊自仁和政委王玉發,以及香港各界代表、特邀嘉賓2000多人。
來源:新華網 2002-07-01