
1998¦~10¤ë15¤é¡A¨L¹D²[¡]¥k¡^»P¶d®¶¨j¦b¤W®ü¶i¦æ·|½Í¡C
±q12¤ë24¤é¤¤¤È¶}©l¡A¡§¨L¹D²[ÁÂ¥@¡B§Ú¦U¤èP«s¡¨¡B¡§®ü¨ó·|ªø¨L¹D²[¯f³u¡¨µ¥®ø®§¡A¦b¥xÆW¹q¤l´CÅé¤W¤@¹M¤S¤@¹M¦a¼½¥X¡CÁöµM¬O¸t½Ï©]¡AÁöµMÁÙ¦³¬Fªv¤W³Ì¼öªùªº§º¤ý·|¡A¦ý¬O³o¨Ç·s»D³£¤ñ¤£¤W¨L¹D²[¥h¥@¨Ó±o¾_¾Ù¡B¨Ó±o¨üÃö¤ß«µø¡C®q¤º¦U¬É¾_Å大¾l¦PÁn«s±¥¡A·P´n¨L¹D²[ªº¡§·Å©M²z©Ê»P¾§¤h·½d¡¨¡A·P´n¨L¹D²[»P¶d®¶¨j¤@°_¬°¡§¨â©¤Ãö«Yµe¤Uªº¥@¤HÆf¥ØªºÅå¹Ä¸¹¡¨¡A§ó·P´n¨â©¤Ãö«Y³o¤Q´X¦~¨Óªº··«B«B¤Î¶d¨L¤G¤H¦b¦~ÀY¦~§À¬ÛÄ~Ãã¥@®É©êµÛªº¿ò¾Ñ¡C¥L̤]§Æ±æ«á¨ÓªÌ¯à°÷ªÃ«ù¨L¶d¤G¦Ñ·½d¡A¶}±Ò¨â©¤Ãö«Y·s§½±¡C
¥xÆW¼ÆÓÄÒ¬£·Ç³Æ²Õ¹Î¨Ó¤j³°¤Ýñ
¡§¹L¥h¤Q¦h¦~¦b¥xÆW¥X²{³Ì¦hªº¤j³°¬Fn¦W¦r¡A¨L¹D²[¤j·§¬O¨ä¤¤¤@Ó¡¨¡A³o¬O¥xÆW¡§¤¤¥¡ªÀ¡¨24¤é¤@½g³ø¹Dªº¶}ÀY¡C³Ìªñ¨â¤Ñ¥xÆW´CÅ骺³ø¹D¡A¤S¨Ï¨L¹D²[ªº¦W¦r¥X²{ªº¦¸¼Æ¤j¤j¼W¥[¡C
25¤é¡A¥xÆW¡mÁp¦X³ø¡n¡B¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡B¡m¤¤¥¡¤é³ø¡n¡B¡m¤¤µØ¤é³ø¡n¤£¬ù¦Ó¦P¦a¥HÀYª©ÀY±øªº¤æ¤j¼ÐÃD³ø¹D³o¤@®ø®§¡A´N¬O³s¹ï¤j³°¤@ª½«ù¼Ä·Nªºªxºñ³ø¯È¡m¥xÆW¤é³ø¡n¡AÁö¨S¦³±N·s»D§@¦bÀYª©ÀY±ø¡A¦ý¬O¦bµJÂI·s»D¤¤¤]±j½Õ¡§¥Á¶iÄÒªÖ©w°^Äm¡B¬ß«áÄ~¦³¤H¡¨¡A¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n¥H¤Gª©¥þª©³ø¹D¦¹¨Æ¡A¨Ã±j½Õ¡§¥xÆW¡¥´Â³¥¡¦ªÖ©w¨L°^Äm¡¨¡C
§óÅý¤H·N¥~ªº¬O¡§¤¤¥¡ªÀ¡¨¡A¦b¹ï¨L¹D²[³u¥@ªº®ø®§³ø¹D¤W¡A±Ä¨úªº¬O¦p¦P¡§¤¸º¯Å¡¨ªº³ø¹D¼Ò¦¡¡C±q±oª¾®ø®§«á¡A¡§¤¤¥¡ªÀ¡¨´N¤@±ø¤S¤@±ø¦a¤£Â_µo³q°T½Z¡A¨Ã¦b½Z¤¤«Ü´L·q¦aºÙ¨L¹D²[¬°¡§¨L¦Ñ¡¨¡C¡§¨L¦Ñ¡¨³oÓºÙ©I³Q¤j¦h¼Æ¥xÆW´CÅé±Ä¥Î¡C
®q¤º¦U¬É³q¹L¦UºØ¤è¦¡¿ö¥Ü«s±¥¡C¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¥D®u°¨^¤E¡BºaÅA¥D®u³s¾Ô¡A¿Ë¥ÁÄÒ¥D®u§º·¡·ì¡A·sÄÒ¥D®uÆ{¼}©ú24¤é³£µ¹®ü¨ó·|µo¨Óñ¹q¡Aªí¥Ü«s±¥¡C³o¨Ç±¥ñ¤§µü±¡²`·N¤Á¡A¥O¤H¦L¶H²`¨è¡C°¨^¤Eñ¹q¤º®e¬O¡G¡§Åå±x¹D²[¥ý¥Í³u¥@¡A¥O¤Hµh±¥¡I¹D²[¥ý¥Íªø´ÁP¤O¨â©¤Ãö«Y¡A¥H·Å©M²z©Ê³Ð·N¤§·®æ¡A§êºtÃöÁ䨤¦â¡A¹ï¼W¶i©M¥¥æ¬y¡A°^Äm¨ôµÛ¡C·q½Ð¥ý¥Í¿ËÄݸ`«s¶¶ÅÜ¡C¡¨³s¾Ôªºñ¹q¤º®e¬O¡G¡§ÁØ»D¹D²[¥ý¥Í¥P³u¡A¦Ü·P«s±¥¡I¹D²[¥ý¥ÍP¤O¨â©¤Ãö«Y¡A¼w°ª±æ«¡A©Ò°µ§V¤O©M°^Äm¡A¥Ã¬°¦U¤è´º¥õ¡A¨¬¥O¨â©¤¤H¥Á¥Ã»·Ãh©À¡IÂÔ¦V¥ý¥Í¿ËÄݸÛ宼¢°Ý¡C¡¨
°£¤F±¥©À¥~¡A®q¤º¦U¬É¤H¤hÁÙ¦³«Ü¦hÃh©À¡B°l«ä»P´Á«Ý¡C³s¾Ô§i¶D¥xÆW·s»D¬É¡AºÙ¡§¨L¦Ñ¸Ñ¨M¨â©¤°ÝÃDªº·½d¤Îªí²{ªº²z©Ê»P®ð«×¡A¬O«á¤Hªº¨å½d¡¨¡A¥L±Nµø¨L¦Ñ®aÄݪººA«×¨M©w¬O§_¨ì¤j³°¤Ýñ¨L¦Ñ¡C§º·¡·ì°l¾Ð°_¤µ¦~5¤ë¡A¨L¦Ñ©ê¯f¦b¤W®ü»P¥L·|±ªº±¡´º¡AºÙ¨L¦Ñ¦³Ãö¨â©¤Ãö«Yµo®iªº½Í¸Ü¡AÅý¥L¬Û·í·q¨Ø¡A¨L¦Ñ°eµ¹¥Lªº¨â¥ó§ª«¡A²{¦b³£¬ÃÂæb¿Ë¥ÁÄÒÄÒ³¡¡C¨ä¤¤¤@´T¬O¶H¼x¦B²M¥É¼äªº¡§¤ô¾¥¥ÉÄõªá¡¨¡Aµe¤WÃD¦³¡§¯ºªïªF·±æ¬KÁÙ¡¨¡F²Ä¤G¥ó§ª««h¬Oº¿·ê¦p·N¡C§º·¡·ì»¡¡A¥L¤w¸g©e°U¤H¦b¤W®ü·Ç³Æ¤FP³þªá°é¡C
¹ï©ó¬£¥Nªí¹Î¨Ó¤j³°¤Ýñ¨L¦Ñ¤@¨Æ¡A°ê¥ÁÄÒ°ª¼hªí¥Ü¡A¦pªG§i§O»ö¦¡¶©«Á|¿ì¡A¡§§Y¨Ï¬£Ó°Æ¥D®u«e©¹¡A¤]¬O¾A·íªº¡¨¡C³¡¤À¿Ë¥ÁÄÒ¡§¥ß©e¡¨¤]§Æ±æÄÒ¤¤¥¡²Õ¹Î«e©¹P³þ¡A¦Ó§º·¡·ì¤]¥¿¦b¦Ò¼{¬£¹Îu¤j³°¤Ýñ¨L¦Ñ¡C·sÄÒ¥D®uÆ{¼}©ú¤w¨M©w±N¥H·sÄÒ¥D®uªº¨¥÷¥Nªí·sÄÒ«e©¹¨L®a¤Ýñ¡C
»O·í§½ªí¥Ü«s±¥
Àòª¾¨L¹D²[³u¥@ªº®ø®§«á¡A³¯¤ô«óªººA«×³Q®q¤º´CÅé¸ÑŪ¬°¡§±K¤ÁÆ[¹î¡A¼È¤£ªíºA¡¨¡A®ü°ò·|¡B¡§³°©e·|¡¨©M¥Á¶iÄÒ«h³£ªí¥Ü¤F«s±¥¤§·N¡C
24¤é¡A¥xÆW®ü°ò·|¸³¨Æªø±i«T¶¯P¨ç¨L¹D²[¤§¤l¨L«Bªí¥Ü¼¢°Ý¡A°£ªÖ©w¨L¹D²[¹ï¨â©¤Ãö«Yªº°^Äm¥~¡A¨Ã§Æ±æ¨L®a§iª¾Á|¦æ§i§O»ö¦¡ªº®É¶¡¡A¥LÄ@¡§¿Ë¦Û«e©¹¤W®ü¡A°e¨L¹D²[³Ì«á¤@µ{¡¨¡A¥Hªí¹F³Ì±R°ªªº·q·N¡C¥xÆW¡mÁp¦X³ø¡n·P´n¤_®ü°ò·|ªñ¨Ç¦~Àª§¼ªº³B¹Ò»¡¡G¡§±i«T¶¯±µ´À¶d¦Ñ¥X¥ô®ü°ò·|¸³¨Æªø¥b¦~¦h¡A¦ý¥Lº¦¸§êºt¨¤¦â¡A³º¥u¯à»¡¥LÄ@u¤j³°°l±¥¨L¹D²[¡A¦b³¯¤ô«óºÞ¨î¤Uªº¨â©¤¹ï¸Ü»R»O¡A®ü°ò·|¶È³Ñ¤U¦p¦¹´Ý§Eªº¨¤¦â¡C¡¨¦h¼Æ´CÅé«h²q´ú»¡¡A±i«T¶¯¦¹Á|¦³¬Fªv§t¸q¡C¦³®q¤º¤ÀªR¤H¤h»¡¡A±i«T¶¯´¿¥ô¡§¦æ¬F°|ªø¡¨¡B¡§Á`²Î©²¯µ®Ñªø¡¨µ¥°ª©x¡A¬O³¯¤ô«óªº¤ß¸¡¤§¤@¡A¥Lªºµo¨¥µ´¹ï¥Nªí³¯¤ô«óªº·NÄ@¡C
§@¬°¥xÆW·í§½¡§¬F©²³¡ªù¡¨¤¤¥DºÞ¨â©¤¨Æ°Èªº¡§³°©e·|¡¨°£§Æ±æ¨L¹D²[®aÄݸ`«s¤§¥~¡A¤]ªÖ©w¶d¨L¤G¦Ñ©õ¤é¬°¨â©¤©M¥Ã©w¤Î¹ïµ¥¨ó°Ó©Ò§@ªº¥i¶Q°^Äm¡C¡§³°©e·|¡¨»¡¡A¦b¶d¦ÑÃã¥@ªñ¤@¦~¤§»Ú¡A¤]¶Ç¥X¨L¦ÑÃã¥@ªº®ø®§¡A³o¬O¨â©¤¦@¦Pªº·l¥¢¡C¶d¨L¤G¦Ñ©Ò³Ð¤Uªº°ò¦¬O¨â©¤¦@¦Pªº°¶¤j¸ê²£¡C
¥Á¶iÄÒ24¤éµo§G·s»D½Z¡AªÖ©w¨L¹D²[¬°ºû«ù»O®ü©M¥Ã©wºÉ¤ßºÉ¤O¡A¨Ã»¡¨L¹D²[«i©ó±¹ï¨â©¤¬Fªvª[¨£¡Aµ½©ó¨D¦P¦s²§¡A±N¨â©¤Ãö«Y¾É¤J§ó¦³«Ø³]©Êªº¨«¦V¡C
©Î³\¬O¦]¬°¥xÆW·í§½³o¨Ç°Ê§@ÄÀ©ñ¥Xªº¸ê°T¤Ó±Ó·P¡B½ÆÂø¡A®q¤º«Ü¤Ö¦³´CÅé¶i¦æ¬ÛÃö¤ÀªR¡CˬO¡mÁp¦X³ø¡n³zÅS¤F¤@¨Ç¤º¹õ¡AÀ°§U¤H̤F¸Ñ³o¨Ç°Ê§@ªºI´º¡C¾Ú³ø¹D¡A¦bÀòª¾¨L¦ÑÃã¥@«á¡A³¯¤ô«ó¥ß§Y»P¬ÛÃö¹õ¹±¬ã¨s°Ó¶q¡C¡§Á`²Î©²¡¨»{¬°¡A®ü°ò¡B®ü¨ó¨â·|Áö¦³¡§©x¤è¡¨±ÂÅv©Ê½è¡A§Î¦¡¤W¤´Äݨ⩤¥Á¶¡·¾³qºÞ¹D¡A¦]¦¹²Ä¤@®É¶¡À³¥Ñ®ü°ò·|µo¥X·s»D½Z¡A¡§¬F©²³¡ªù¡¨«h¥Ñ¡§³°©e·|¡¨¥Nªíµo¨¥§Y¥i¡C¦³¡§Á`²Î©²¡¨°ª¼hªí¥Ü¡A³¯¤ô«ó¦b¨â©¤¬Fµ¦¤è±¡§¤£«æµÛ¥X¤â¡¨¡A¥¿¦b±K¤ÁÆ[¹î¹ï©¤¬O§_·|¦b¨â©¤Ãöô¤W¦³·sªºÁ|°Ê¡AµM«á¦A¨£¾÷¦æ¨Æ¡C
´CÅé¥Rº¡µL©`ªº·P´n
¹ï©ó¨L¹D²[³u¥@¡A¥xÆWÁֽצ³µÛ¦UºØ¦U¼Ëªºµû»ù»P¤ÀªR¡C¦³ªº¦bÃh©À¡§¨L¶d·|½Í¡¨¶}±Òªº¨ºÓ¨â©¤Ãö«Yªº½w©M®É¥N¡A¦³ªº«h¦b·P´n§õµn½÷©ß¥X¡§¨â°ê½×¡¨¤§«á¡A¨â·|°Ó½Í©l²×µLªk«ì´_¡A¨L¶d¤G¦Ñ¡§W¤ß©t¸Ú¤]µL¤O¦^¤Ñ¡¨¡Cȱoª`·Nªº¬O¡A¡§¿ò¾Ñ¡¨¤@µüÀWÀW¥X²{¦b®q¤º´CÅ骺µû½×¤¤¡A³oºØ·P´n¥Nªí¤F¥xÆWÁÖ½×¹ï¨â©¤Ãö«Y¦h¤ÖªºµL©`¡C
¡mÁp¦X³ø¡n¦bÃD¥Ø¬°¡m»R»O¤wªÅ¡AÆ[²³¥¼´²¡nªºµû½×¤¤»¡¡G¡§¶d®¶¨j¦b¦~ÀYÃã¥@¡A¨L¹D²[¦b¦~§À¯f³u¡F2005¦~·³¥½Â½¹L¨â©¤Ãö«Yªº¤@¶¡A¤£ºâ¤@¤ùªÅ¥Õ¡A«o¦³§ó¦hµJ¼{¡C¬J¬O¹ï¤â¤S¦ü¼°¤Íªº¨â¦ì¦Ñ¤H¬ÛÄ~¬G¥h¡A¹³¬O¤@ºØÀq«´¡A¤S¹³¬O¦@¦P¯dµ¹¨â©¤ªº¨I«´£¿ô¡C12¦~«e¡A¶d¨L¨â¤H¦b·s¥[©Y¹jµÛªøªøªº·|ij®à°õ¤â¤@´¤¡A¬°¨â©¤Ãö«Yµe¤U¥@¤HÆf¥ØªºÅå¹Ä¸¹¡C12¦~«á¡A¨â¤H«o±aµÛ¦U¦ÛªÅ¦u¦h¦~ªº®ü°ò¡B®ü¨ót³d¤HÀY»Î¦Ó²×¡A¤ß¤¤¤£¥i¯à¨S¦³¿ò¾Ñ¡C¡¨³Ì«á¡A§@ªÌ¤£ÂI¦W¦a§åµû¥xÆW·í§½¡G¡§¦³¤H¦¨´N©M¸Ñ¡A¦³¤H»s³yª§ºÝ¡F¦³¤H°l¨D©M¥¡A¦³¤Hº´°Ê½Ä¬ð¡F¦³¤H¨ü¨ìÃh©À¡A¦³¤H¾D¨ì©G½|¡C¶d¨L¤G¦Ñ¥Ã»·°h¥X¤F¨â©¤ªº»R»O¡A¦ý¥x¤UªºÆ[²³«o¨S¦³´²¥h¡FªÅ¿ºªºÀ¸»O¡A¦ó®É¤~¦³·s¤Hµn³õ¡H¡¨
25¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¦bÃD¬°¡m¶d¨Lµ´ÅT¡nªºªÀ½×¤¤»¡¡G¡§¥xÆW¹ï¨L¹D²[¦L¶H³ÌÂA©úªº¨Æ¸ñ¡A¬O¦h¦~«e¸U²³Æf¥Øªº¶d¨L·|½Í¡C¦Ó¦b¨L¹D²[³X¥x¥s°±¡B¨â©¤Ãö«Y¶^¤J¦BÂI¡B®ü°ò®ü¨ó¨â·|¨ó°Ó¤¤Â_«á¡A¶d¨L¤G¦Ñ¹jµÛ¤@¹D®ü®l¡A¦p«¤¤Ø¤Ñ²P¯ëµL½t¦A¨£¡C¦p¤µ¨â¤H¥ý«áÃã¥@¡A©Î¯à¦b¤Ñ¤W¦A±Ô¡A¦ý¹ï¤H¶¡¡A²×¨s¬O¯d¤U¤F¤@¨Ç¿ò¾Ñ¡C¿ò¾Ñªº¤£¥u¬O¥¢¥h¤F¨â¦ìªøªÌ¡A§ó¬O¦]¬°¡A¬Y¨Ç¤Hªº¯U¹i¡B¦Û¨p¡B®£Äß¡B¤³«ë¡A¥i¥H©è®ø±¼³\¦h¤H§V¤O¥X¨ÓªºÄ_¶Q¦¨´N¡A¶i¦Ó°é¦í¾ãÓ¥Á±Úªº§Ó®ð¡C¶d¨L·|±à¤_¤@Ө⩤Ä@·N´¤¤âªº¦~¥N¡A·í®É¥xÆW¹ï©¼¦¹ªº¥¼¨Ó¦³·Q¹³ªº«i®ð¡A¤~¯à¬Û³{¤@¯ºª{®¦¤³¡F«á¨Óªº¥xÆW¡A¥¢¥h¤F¹ï¥¼¨Óªº·Q¹³¡A³´·Ä¦b¹L¥hªº®£Äß³±¼vùØ¡A¨«¤£¥X¹L¥h¡A¤]¨«¤£¦V¥¼¨Ó¡C¶d¨L¤G¦Ñ¨«¤F¡A¥xÆW¡A¤Sn¨«¨ìþ¥h©O¡H¡¨
®ü¨ó·|ªº¥\¯à¤£·|§ïÅÜ
¤@¨Ç¥xÆW´CÅé»{¬°¡A¨L¶d¨â¦ÑÃã¥@¡Aªí©ú¤@ӮɥNªºµ²§ô¡A¤]¹w¥Ü¨â·|¨ó°Ó¼Ò¦¡ªº²×µ²¡C¦ý¬O¡A¥L̫ܧֱq»´ä´CÅé¤WÀòª¾¡A®ü¨ó·|°Æ·|ªø®]¨È¤Ò¦b±µ¨ü³X°Ý®É±j½Õ¡A®ü¨ó·|±NÄ~Äò©IÆ~©Mª§¨ú¨â·|¯à°÷¦b¤@Ó¤¤°êªºì«h°ò¦¤W«ì´_½Í§P¡A¥un¥xÆW·í§½©Ó»{¤@Ó¤¤°êªºì«h¡A©Ó»{Åé²{°í«ù¤@Ó¤¤°êì«hªº¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨¡A¨â©¤½Í§P¡B¨â·|½Í§P¡]®ü¨ó·|»P®ü°ò·|¡^¥i¥H¥ß§Y«ì´_¡C¥L¦P®Éªí¥Ü¡A®ü¨ó·|¨Ã¤£·|¦]¬°¨L¦ÑªºÃã¥@¦Ó¨ü¨ì¼vÅT¡A®ü¨ó·|¤´·|«O«ù즳ªº¥\¯à¡A¤¤¦@»P°ê¥ÁÄҫإߪº·¾³q¥æ¬y¾÷¨îµLªk¨ú¥N¨â·|¤§¶¡ªº¨ó°Ó¡A¬FÄÒ¥æ¬y»P¨â·|¨ó°Ó¬OºIµM¤£¦Pªº¨â¦^¨Æ¡C24¤é¡A®]¨È¤Ò¦b±µ¨ü¥xÆW¤¤¤Ñ¹qµø»O±Ä³X®É±j½Õ¡A®ü¨ó·|¥¼¨Ó«P¶i¨â©¤Ãö«Y¥æ¬yªº¥\¯à¡A¨Ã¤£·|¦]¬°¨L¦ÑÃã¥@¦Ó¦³©Ò§ïÅÜ¡C
¡@¡@°ê¥ÁÄÒ¡B¿Ë¥ÁÄÒµ¥ªxÂŰ}Àç¤]ªí¥Ü¡A§Æ±æ¨â©¤¯à°÷©µÄò¡§¨L¶d·|½Í¡¨©Ò½T¥ßªº¥¿½T¤è¦V¡A¦b¡§¤E¤G¦@ÃÑ¡¨ªº°ò¦¤W«·s±Ò°Ê¨â©¤©M½Í¡A±À°Ê¨â©¤Ãö«Y«ùÄò¦V«eµo®i¡C¡]¥»³ø¥x¥_¯S¬ù¼¶½Z¤H¡@¿½®v¨¥¡@¥»³ø¯S¬ù°OªÌ¡@½\«B¡^
¡mÀô²y®É³ø¡n (2005¦~12¤ë26¤é ²Ä¤@ª©)