|
 
周星馳去年曾表示要將自己的經典電影逐漸拍成電視劇，今年4月初，這一計劃終於得以打響第一炮——由周星馳經典名片《武狀元蘇乞兒》改編成的30集搞笑武俠劇《功夫狀元》于4月初開始在橫店影視城全程拍攝。近日，本報記者獲得獨家探班機會，對田啟文、黃聖依、陳國坤、元秋等主創人員一一進行採訪，將這部周氏功夫大劇中的“功夫”和錯綜複雜的人物關係首度全面揭秘。
採訪中記者了解到，周星馳是該劇的藝術顧問，與周星馳長年搭檔的貼身助理田啟文親任該劇監製和編劇，大片《功夫》中過半主演都紛紛加盟劇中，周星馳此舉大有將“周氏功夫”發揚光大到小熒屏上的強勁勢頭。可惜梁小龍、元華等外援則沒有繼續捧場。按星輝公司的意思，雖然《功夫狀元》是電視劇，面臨的觀眾群可能與《功夫》大片不同，但是兩個作品中的各路“功夫”一定不能有一處雷同，主要人物性格也儘量與電影中有一定反差，如黃聖依不再是手無縛雞之力的弱女子，“包租婆”元秋此次個性也不會太外露……以求給觀眾全新的視覺衝擊和追星熱情。另外，除《功夫》中的過半班底，《少林足球》中的吳孟達、浦葉棟等也紛紛加盟，“足球六虎將”除黃一飛外其他“五虎”也悉數報到。十足一個“周家班”私伙局！
田啟文還表示，該劇除增加一些全新招式的“功夫”外，仍會堅持周星馳電影的搞笑風格，加上吳孟達、元秋、田啟文等“諧星”齊齊捧場，“笑”果也一定令人期待。如果說，觀眾等大片《功夫》等了太久，那麼此次《功夫狀元》中的“周氏功夫”和“周氏笑料”則足以讓觀眾先睹為快、更加期待啦。
專訪“功夫”製造者田啟文：
如果效果好，星爺會把自己的老片逐個搬上熒屏
記者(以下簡稱“記”)：該劇是“周星馳名片《武狀元蘇乞兒》改編的，請問周星馳對該劇的參與度有多少？劇中保留了幾處電影中的經典橋段？
田啟文(以下簡稱“田”)：確切地說，《功夫狀元》與那部電影完全沒關係，我們只是拿“蘇乞兒”這個人物來創作了一部全新劇集。因為電影版權不在我們手裏，而“武狀元”的民間流傳很廣，談不上侵權啦。所以內容與電影完全不同，經典橋段更是不敢用。(蘇燦競爭武狀元的那場戲？)這個肯定要保留，不過也是來自民間傳說嘛。這部劇周星馳不會親自導演、參與演出，但他是全劇的藝術顧問，會最後把關。具體策劃和編劇由我來負責，我是編劇出身的嘛。
不是“《功夫》電視版”，只是“另類的《功夫》電視劇”
記：該劇又稱為“電視版《功夫》”，但蘇乞兒是晚清時代的，是否該劇背景和人物關係與《功夫》差別很大？
田：這部劇不能講是“《蘇乞兒》電視版”，其實也不是“《功夫》電視版”，只能說是一部“另類的《功夫》電視劇”。因為“《功夫》電視版”周星馳還是想按原作改拍，但《功夫》一片才在美國上映，放得很火，美國擁有電影版權一方不允許《功夫》馬上就改編成電視劇。這是我們公司的下一部計劃。現在拍這部《功夫狀元》只是試一下效果，看看觀眾喜歡不喜歡。如果好了，周星馳會把自己的電影逐個搬上熒屏，風格、類型肯定是不變的，周星馳就是周星馳，是(別人)模倣不來的！
黃聖依會變得像黃蓉，元秋不會再耍河東獅吼
記：聽說新人浦葉棟演的角色就是周星馳以前演的“蘇乞兒”，劇中命運也頗似《功夫》中的“阿星”。那麼該劇中改變較大的人物是哪些？
田：浦葉棟是有點像星爺，是個剛開始沒武功，後來成為“救世主”的蓋世高手，但他在公司也不算新人，《少林足球》中有他啊。改變比較明顯的有黃聖依，我們這次讓她也會武功，行走江湖就像黃蓉那樣淘氣、敢追求愛情，不再是純情玉女。元秋也不能老是河東獅吼了。其他人，像正義的“十二路譚腿”的釋行宇，這次則演大反派。
電影《功夫》中的那些老招術肯定要全部丟掉
記：電影《功夫》中的哪些功夫還會沿用在這部劇中？
田：那些老招術？哈哈，肯定不會再有了，要全部丟掉啦。既然新創作，那各個人的功夫也一定要是新的，不然觀眾剛看完電影，怎麼有興趣再看一遍電視！況且電視不講究視覺，像“如來神掌”那種絕世武功，拍出來有那麼好看嗎？所以我們在劇情上會下功夫來講，有的功夫都不亮招的，只是講有這麼一種“神功”。
記：影片《功夫》中有句很經典的話：“能力越大，責任越大”，似乎比各路武功更讓人銘記在心。那麼《功夫狀元》中，除了突出不同的“功夫”外，最想表達什麼主題？
田：這也是我正想說的拍這部劇的目標——不要以為它只是一部武打搞笑劇，我們是借電視劇告訴普通群眾：“小人物只要做好自己本分，就可以當‘狀元’！還可以理解為，《功夫狀元》不是讓人們都去學“打功夫”，重要是明白像“蘇乞兒”這樣，做了乞丐一樣可以成大事。另外我們還設計了一個大反派小龍，陳國坤演的，也不是壞，就是太有野心。他一生為的就是要勝過蘇乞兒，為了這一點，不惜拋棄青梅竹馬的戀人李卉。這段故事就是要告訴觀眾，人生不要一個勁兒地向前衝，應該走走停停，照顧身邊人的感受。不然功成名就了，還圖什麼？沒有人與你分享成功，成功的意義又在哪？！
記：聽你的介紹，這部劇的主角很多，人物關係錯綜複雜，劇情比較分散，擔不擔心觀眾看不懂？
田：其實並不複雜，就是三條半的明線貫穿全劇：一是蘇燦父子與醬爆這家人，後來碰到元秋、黃聖依這對好心的母女；二是小龍、念慈與僕人卓非凡這條線；第三是大惡人成元寇、魏師爺等相互勾結，成的女兒喜歡蘇燦卻被逼嫁給小龍；剩下半條線就是肥仔聰和我田雞演的兩個小混混，卻是扭轉蘇燦命運的重要人物，是我們把乞兒從垃圾堆裏撿出來送給元秋的。
來源:南方都市報𨪜
|
