­º­¶ -> ·s»D -> ¼öªùÂIÀ»¤å³¹

 


¤p¬uÀ³¦b¤­­Ó°ÝÃD¤W¤Ï«ä¹ïµØ¥~¥æ

05/25/2005/13:16
µØ®L¸g½nºô

    ªñ¦~¨Ó¤é¥»¤p¬u¬F©²¦b¾ú¥v°ÝÃD¥H¤Î»â¤g¡B»â®ü¡B®ü°ì¹º¬Éµ¥¤@¨t¦C±Ó·P°ÝÃD¤W¡A¹ï©PÃä¾F°ê©F©F¹G¤H¡AÀ[«ü®ð¨Ï¡A»·¥æªñ§ð¡A¾÷ÃöºâºÉ¡C¤é¥»¬F©²³oºØ¿ù»~¦Ó¶ÆºCªº¥~¥æ«ººA©M§@¬°¡A¦b¤¤°ê¡B«nÁú¤D¦Ü¥@¬É¦U¦a¤Þ°_¤F¤H­Ìªº±j¯P¤Ï·P©M§Üij¡C³q¹L¤ÀªR³o¨Ç¿E¯P¤ÏÀ³ªº­ì¦]¡A¥O¤H¤£¯à¤£¹ï¤p¬u¬F©²ªº©PÃä¥~¥æ¬Fµ¦·P¨ì¤@ºØºÃ´b©M¿ò¾Ñ¡C

    µ§ªÌ»{¬°¡A´N¤p¬u¹ïµØ¥~¥æ¦Ó¨¥¡A¦Ü¤ÖÀ³¸Ó¤Ï«ä¤­­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@²Ä¤@ÂI¡A¤p¬u¬F©²¤@¤è­±¦b¬Fªv¤W¦P¤¤°ê·d¹ï¥ß¡A¶}­Ë¨®¡F¥t¤@¤è­±¦b¸gÀÙ¤W¼Ö¨£¨â°ê¸g¶TÃö«YÄ~Äò¨³²rµo®i¡A°ª°Û"¤¤°êªºµo®i¹ï¤é¥»¤£¬O«Â¯Ù¡A¦Ó¬O¾÷¹J"¡C¦Ó¦P®É¤SÅ¥¥ô¨â°ê"¬F§N¸g¼ö"ª¬ºAªø´Á¤Æ©M¨â°ê¬FªvÃö«Y¦B­á¤Æ¡C³oºØ¤@¤è­±¦P¤¤°êÂ÷¤ßÂ÷¼w¡A¤@¤è­±«o·QÄ~Äò±q¤¤°ê¼´¨ú¸gÀÙ¦n³Bªº°µªkÅãµM¬O¦æ¤£³qªº¡C¦]¬°¥H¤p¬u°í«ù°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¬°«´¾÷¦Ó§Î¦¨ªº¤¤¤é°Ý"¬F§N¸g¼ö"ª¬ºA¬O¤@ºØ«Ü¤£¥­¿Å¡B«Ü¤£Ã­©wªºÃö«Y¡A¥¦·N¨ýµÛ¥]¬A¤¤¤é¬FªvÃö«Y¡B¸gÀÙÃö«Y¦b¤ºªº¾ã­Ó¤¤¤éÃö«Y¦s¦bµÛ¤@ºØ²`¨èªºµ²ºc©Ê¥Ù¬Þ¡A¥¦¤£¥i¯àªø´Áºû«ù¦b³o¼Ë¤@ºØª¬ºA¡C³oºØµ²ºc©Ê¥Ù¬Þªº¥X¸ôµL«D¨â±ø¡A¤@±ø¸ô¬O¦VµÛ"¬F¼ö¸g¼ö"µo®i¡A¨«¦VÂX¤j¥­¿Å¡F¤@±ø¸ô¬O¦VµÛ"¬F§N¸g§N"µo®i¡A¨«¦VÁY¤p¥­¿Å¡C

¡@¡@²Ä¤GÂI¡Aªñ¦~¨Ó¤p¬u¬F©²ªº"¿Ë¬ü²¨¨È"¥~¥æ¥i¥H»¡µo®i¨ì¤Fµn®p³y·¥ªº¦a¨B¡A³s¬ü°ê¤@¨Ç¬Fªv®a©M¦³ÃѤ§¤h³£Ä±±o¦³¨Ç¬Ý¤£¤U¥h¡C¤é¥»¬Y¨Ç©Ò¿×¾Ô²¤®a¤@³e¥D±i"¹ï¬ü¤@ÂI¥D¸q"¡A»¡¤°»ò"¤é¥»ªº¥~¥æ¬O¥u¦³¤@­ÓÅܼƪº¤èµ{¦¡"¡A³o­ÓÅܼƴN¬O¤é¬üÃö«Y¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥u­n§â¤é¬üÃö«Y·d¦n¤F¡A¹ï¨ä¥L°ê®aªºÃö«Y´N¤£¦b¸Ü¤U¡C³oºØ©Ò¿×¾Ô²¤«ä·Q«Ü¦X·í¤µ¤é¥»»â¾É¤Hªº¤f¨ý¡A¥L­Ì·¥¤O¥[±j¤é¬ü¦P·ù¦Ó¹ï©PÃä¥~¥æ±Ä¨ú"µ¥¦Ó¤U¤§"ªººA«×¡A¥¿¬O³oºØ"³æÅܼƥ~¥æ«ä·Q"ªº¹ê»Úªí²{¡C¥Ñ©ó¦b©PÃä±Ä¨ú¥|³B¾ð¼Äªº¬Fµ¦¡A¤p¬u¬F©²¦b©PÃä¥~¥æ¤W³´¤J¤F"¥|­±·¡ºq"ªº¹Ò¦a¡A¦b¤é¥»°ê¤º³Q§åµû¬°"¨«¶i¤F¦ºçÁ¦P"¡CÅãµM¡A·í¤é¥»¦b¸gÀÙ¤W¶V¨Ó¶V¿Ä¤H¨È¬w¡A¦b¦w¥þ¤W¤]¶V¨Ó¶V»Ý­n¨È¬w¾F°ê¦X§@ªº±¡ªp¤U¡A©^¦æ"¹ï¬ü¤@ÂI¥D¸q"¥~¥æ¥i¥H»¡¬O¤Ó¤£ÃѮɰȡC

¡@¡@²Ä¤TÂI¡A¦b¾ú¥v°ÝÃD¤W­Ë°h¡A¦bÁp¦X°ê±`¥ô²z¨Æ°ê°ÝÃD¤W«_¶i¡A³o¬O¤p¬u¬F©²¥~¥æ¬Fµ¦ªº¤S¤@­Ó¦Û¬Û¥Ù¬Þ¤§ÂI¡C

¡@¡@1972¦~¤¤¤é´_¥æ¥H¨Ó¡A¤é¥»¬F©²¦b¾ú¥v°ÝÃD¤Wªºªí²{ÁöµM±`¦³°_¥ñ¡A¦ýÁ`ªºÁͶÕÀ³¸Ó»¡¬O¦³©Ò¶i¨Bªº¡A¯S§O¬O«e­º¬Û§ø¤s´I¥«¦b l 995¦~8¤ë1 5¤éµoªí½Í¸Ü»¡¡A¤é¥»¦b¤@¬q®É¶¡ùØ¹ê¦æ¤F"¿ù»~ªº°êµ¦"¡A"¥Ñ©ó¤é¥»ªº´Þ¥Á²Îªv©M«I²¤¡Aµ¹¨È¬w¦U°ê¤H¥Á³y¦¨¤F·¥¤jªº·l®`»Pµh­W"¡C³o¤@Á¿¸Ü¥i¥H»¡¬O¤@¦¸¦³¸Û·Nªº¡B¦X®æªºªíºA¡A¦Ü¤µ¤´¬°¾ú¥ô­º¬Û©Ò©Óŧ¡C¤£¹L¡A¦Û2001¦~4¤ë¤p¬u¯Â¤@­¦¥ô­º¬Û¥H¨Ó¡A¤é¥»¬F©²¦b¾ú¥v°ÝÃD¤W©úÅã­Ë°h¡A¨äªí²{¤§¤@¬O­º¬Û¦~¦~°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¡C»P¤§¬Û¤ñ¡A¦b20¥@¬ö¤K¤E¤Q¦~¥N¡A¤¤´¿®Ú±d¥°©M¾ô¥»Às¤Ó­¦¤]´¿¸g§@¬°­º¬Û°Ñ«ô¹L¹t§x¯«ªÀ¡A¦ý¥Ñ©ó¾D¨ì¤¤¡BÁúµ¥¾F°êªº¤Ï¹ï¡A¦b²Ä¤G¦~´N°±¤î¤F°Ñ«ô¡C

¡@¡@°£¥h¦b°Ñ«ô°ÝÃD¤W¹ï¾F¦Pªº±j¯P¤Ï¹ï¸m­YªÉ»D¤§¥~¡A¤p¬u¬F©²¤Sµ¹¤é¥»¥kÁlÅÜ¥»¥[¼F¦a¬n¦±¾ú¥v¯u¬Ûªº©Ò¿×"·s½s¾ú¥v±Ð¬ì®Ñ"¤j¶}ºñ¿O¡A"¼f©w¦X®æ"¡C

¡@¡@¤é¥»¬F©²¦b¾ú¥v°ÝÃD¤WªºÄY­«­Ë°h¡A²z©Ò·íµM¦a¾D¨ì¤¤¡BÁú¡B¥_Áúµ¥¾F°ê¬F©²©M¤H¥Á¡B¤D¦Ü¥@¬É¦U°ê¦³¥¿¸q·Pªº¤H­Ìªº±j¯P¤Ï¹ï¡C¤µ¦~¬O¥@¬É¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q60¶g¦~¡A¤]¬OÁp¦X°ê§ï­²¤§¦~¡C¦P¬O¤G¦¸¤j¾Ô¾Ô±Ñ°ê¡B¤]¬O¤é¥»·í¦~¶b¤ß¦P·ù°êªº¼w°ê¡B¸q¤j§Q¡A³£¥HÁ¾µêªººA«×ªï±µ³o­Ó"¾ú¥v±Ó·P¤§¦~"¡A±©¦³¤é¥»©~µMÂ\¥X¤@°Æ¶ÆºCªº¥~¥æ«ººA¡A¤@¤è­±¥H¦b¾ú¥v°ÝÃD¤Wªº­Ë¦æ°f¬I¨Ó"ªï±µ"60¶g¦~¡A¤p¬u­º¬Û¤@«×ÁÙ¥H²ö¶·¦³ªºÂǤf©Úµ´°Ñ¥[¦b²ö´µ¬ìÁ|¦æªº¬ö©À¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q60¶g¦~ªº¥@¬É©Ê¬¡°Ê¡F¥t¤@¤è­±¤S²zª½®ð§§¡B¤j¨¥¤£ºF¦aÁnºÙ­n¶i¤JÁp¦X°ê¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ°ê¡C¥L­Ì¦ü¥G§Ñ°O¤F¡GÁp¦X°êªº½Ï¥Í¬O¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Qªº²£ª«¡F¥L­Ì¤]¦ü¥G§Ñ°O¤F¡A¤p¬u­º¬Û¦~¦~³»Â§½¤«ôªº¥Ò¯Å¾Ô¥Ç¤§©Ò¥H¨ü¨ì¾ú¥vªº¼f§P¡A¤]¬O¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q¤§ªG¡C

¡@¡@¤H­Ì¤Ï¹ï¤é¥»¦¨¬°±`¥ô²z¨Æ°ê¡A½èºÃ¤é¥»ª§·í±`¥ô²z¨Æ°êªº¸ê®æ¡A¨Ã¤£¬O¤Ï¹ï¤é¥»¤H¥Á¡A¦Ó¬O°w¹ï·í¬Fªº¤p¬u¤º»Õ¦b¾ú¥v°ÝÃD¥H¤Î·½©ó¾ú¥v°ÝÃDªº¦UºØ²{¹ê°ÝÃD¤Wªº¤@¨t¦C­Ë¦æ°f¬I¡C¦b¦¹¡A§Ú­Ì¤£¯à¤£©^ÄU¤p¬u¬F©²©ñ±ó¥Ø«e³oºØ¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¥~¥æ¬Fµ¦¡G¤@¤è­±¦b¾ú¥v°ÝÃD¤W­Ë°h¡A¤@¤è­±¦bÁp¦X°ê±`¥ô²z¨Æ°ê°ÝÃD¤W«_¶i¡F¤@¤è­±¦b¾ú¥v°ÝÃD¤W¤£ªA¤G¾Ôµ²½×¡A¦b«ä·Q¤W¯¸¨ì¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§ªº¹ï¥ß­±¡A¥t¤@¤è­±¦bÁp¦X°ê°ÝÃD¤W«o¤S­n¨ú±o»P¤Ïªk¦è´µ¾Ôª§³Ó§Q°ê"¥­°_¥­§¤"ªº¦ì¸m¡C

¡@¡@²Ä¥|ÂI¡A¦bªF®ü¸ê·½¶}µo°ÝÃD¤W¹ê¦æ¤@ºØ¤fÀY¤W¼Ðº]®Â½Ã°ê®a§Q¯q¦Ó¦b¹ê»Ú¤WµLµø¸gÀÙ¦X²z©Êªº¬Fªvªíºt¡C¥X¦Û¬FªvÀu¥ýªº¦Ò¼{¡A¤p¬u¬F©²°í«ù­n¦b¤¤¤é¦³ª§Ä³ªº®ü°ì¶i¦æ°É´ú©M¶}µo¡C¨ä¹ê¡A§Y¨Ï¤é¤è¦b¦³ª§Ä³®ü°ì±N¤ÑµM®ð¶}µo¥X¨Ó¡A¤]¤£¥i¯à¨ã¦³¸gÀÙ¦X²z©Ê¡A¦]¬°¤é¥»ªñ®ü®ü©³¦a§Î«D±`¤£§Q©ó¤é¤è±N©Ò¶}µoªº¤ÑµM®ð³q¹LºÞ¹D¿é©¹¤é¥»¡C¤@­Ó²{¹êªº¿ìªk¬O¥ý¿é©¹¤W®ü¡A¨ºùئ³¤j§å¤é¸ê¥ø·~»Ý¨Ï¥Î¯à·½¡C³o­Ó¨Æ±¡«ê¦n»¡©ú¡A¦b¸gÀÙ¥þ²y¤Æ®É¥N¡A¯à·½®ø¶O¤w¸g¤£¬O­þ­Ó°ê®a³æ¿Wªº¨Æ±¡¡A¦Ó¬O¶W¶V°ê¬Éªº¨Æ±¡¡A¦bªF®ü®ü©³¸ê·½¶}µo°ÝÃD¤W»P¤¤°ê¦@¦P¶}µo¤~¬O²Å¦X¤é¥»°ê¯qªº¿ï¾Ü¡C¦pªG­ÉªF®ü°ÝÃD¿E¤Æ¨â°ê¥Ù¬Þ¡A°£¥h¹ï¤Ö¼Æ¬Fªv®aªº¬Fªv¨p§Q¦³¦n³B¥H¥~¡A¹ï¤é¥»°ê®a§Q¯q¤£¶ÈµL¯q¤Ï¦Ó¦³®`¡A¦]¬°¦b·í¤µ¥@¬É¤W¡A¨ì©³¬O¸ê·½§ó­«­nÁÙ¬O¥«³õ§ó­«­n¡A³o¤@ÂI®£©È³Ì²M·¡ªº¬O¤é¥»ªº¸gÀ٬ɡC¬°¤F¨º¨ÇµL¸gÀÙ¦X²z©Ê¥i¨¥ªº®ü©³¤ÑµM®ð¶}µo¡A¦Ó¥á±¼l 3»õ¤H¤fªº¥¨¤j¥«³õ¡A¹ï¤é¥»¥u¯à¬O¥¢¤j¤j¶W¹L±o¡C¬Y¨Ç¬Fªv®a¤f¤fÁnÁn­n®Â½Ã°ê®a§Q¯q¡A¨ä¹ê«ê«ê¬O¬°¤F¨ä¬Fªv¨p§Q¦Ó¹H­I¤F"°ê®a§Q¯q"¡C

¡@¡@²Ä¤­ÂI.¤£ºÞ¤p¬u¬F©²¥DÆ[¤W¦p¦ó·Q¡A¤é¥»ªñ¨Ó¤@¦A¬G·N¨ë¿E¤¤°êªº°µªk¡A¦b¹ê»Ú¤W²Å¦X¤F¤é¥»¤Ö¼Æ¥kÁl¥ø¹Ï³q¹L¿E¤Æ¦P¤¤°êªº¥Ù¬Þ¨Ó¼vÅT¤¤°ê°ê¤ºªÀ·|¦w©w¹Îµ²§½­±ªº°Ê¾÷¡C

¡@¡@¤ñ¦p¡A¦b¤¤°êµo¥Í¤j³W¼Ò¹C¦æ¤§«á¡A¤é¥»­Ó§O´CÅé¦b¤j¶q³ø¹D¤¤°ê°ê¤º¥X²{"¤Ï¤é"¹C¦æ¥Ü«Â®É¡A·¥¤O¬n¦±µo¥Í¹C¦æ¥Ü«Âªº®Ú¥»­ì¦]¡A¤j¤O´è¬V¤¤°ê­±Á{ÄY­«°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü´yø¤¤°ê¬FÅv´N­n«±»O¡C¯S§O¬O¥kÁl¶Õ¤O¥ø¬ß"¤Ï¤é ¹C¦æ"¤Þµo¤¤°ê¥X²{¬FÅv­Ë»O¡A³o«ê«êªí©úÁA¤é¥»¥kÁl¶Õ¤O¥ø¹Ï³q¹L¨ë¿E¤¤°ê°ê¤ºªº¤Ï¤é±¡ºü¡A¯}Ãa¤¤°ê°ê¤ºªÀ·|í©wªº¨¸´c¥Î¤ß¡CµM¦Ó¡A¥L­Ì¨S¦³·Q¨ì¡A¤¤°ê¬F©²¤Î®É±Ä¨ú¦UºØ±¹¬I¶i¦æ²¨¾É¡A¨Ï¨ÆºA«Ü§Ö±o¨ì¤F¥­®§¡A¤£¦ý¨Ï¤é¥»¤Ö¼Æ¥kÁl¯}Ãa¤¤°ê¦w©wªºÃ¨¤ß¦k·Q¾D¨ì¤Û·À¡A¦Ó¥B§ó¥[ÃÒ©ú¤¤°ê¬F©²¦b³B²z°ê¤º¥~¨Æ°È¤è­±ªº°õ¬F¯à¤Oªº´£°ª¡C«Ü¦h­ì¨Ó«Ü±¡ºü¤Æªººô¥Á¹ï¤¤°ê¥~¥æ³¡»â¾ÉªºÁ¿¸Üªí¥Ü¤ßªA¤fªA¡Aªí¥Ü°í¨M¬Û«H¬F©²¤@©w·|±q°ê®a§Q¯q¥Xµo¥¿½T³B²z¹ï¤éÃö«Y¡A¤@©w­n§â·R°ê±¡ºü¸¨¹ê¨ì¦p¦ó¾¨§Ö¨Ï¯ª°ê§ó¥[±j¤jªº¹ê»Ú¦æ°Ê¤¤¥h¡C

¡@¡@Á`¤§¡A­±¹ï³o³õ§Üij®ö¼é¡A¤¤°ê¬F©²¥Rº¡´¼¼z¡B·P±¡©M³d¥ô·Pªº¹ïÀ³¡A§ó¥[űo¤F¼s¤j¥Á²³ªº«H¥ô¡A¹ý©³®À±Ñ¤F¤é¥»¤Ö¼Æ¥kÁl¥ø¹Ï§Q¥Î¨â°ê¼¯À¿¨Ó¿E¤Æ¤¤°ê°ê¤º¥Ù¬Þ¡B²o¨î¤¤°êµo®iªº¨¸´c¹Ï¿Ñ¡C(¨Ó·½¡G¥@¬Éª¾ÃÑ)

Âà¦Û·sµØºô

¡@¡@
¡i  µoªí·P¨¥  ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¡i ¬ÛÃö³ø¹D ¡j
¡P±M®aºÙ¤p¬u¹t°ê¯«ªÀ¨¥½×¥O¤¤¤éÃö«Y¦A¦¸Âà§N
¡P¤p¬uÃö©ó°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀªºÅG¸Ñ¤§Ãã¯î½Ï¤£½]
¡P¥Xº¸¤Ïº¸¦æ¨Æ°½°½ºNºN ¤é¥»»â¾É¤H¨¥¦Ó¦³«H¥G¡H
¡P­JÀAÀÜ´£¤­ÂI¥D±i±æ¾¨§Ö§áÂत¤éÃö«Y§xÃø§½­±
¡P¤é¥»´CÅéºÙ¤¤¤è¨ú®ø§d»ö»P¤p¬uªº·|½Í
¡P§d»ö´£«eµ²§ô³X¤é¦¨µJÂI ¤Õ¬u°OªÌ·|ºt©M¥­¥æ¾W