中新網1月2日電 中國駐北韓大使館網站近日公佈了2007年中朝關係十件大事，現將原文轉載如下：

　　一、胡錦濤總書記先後三次向金正日總書記轉達重要口信

　　胡錦濤總書記分別通過劉雲山書記、楊潔篪外長和劉曉明大使向金正日總書記轉達了重要口信。胡錦濤總書記在口信中表示，中國黨和政府十分珍惜並高度重視由兩黨兩國老一輩領導人親手締造和培育的中朝傳統友誼。中方願與朝方一道，繼續本著“繼承傳統、面向未來、睦鄰友好、加強合作”的原則，認真落實近年來雙方達成的重要共識，不斷深化中朝友好合作關係，使之更好地造福于兩國人民，併為實現本地區持久和平、共同繁榮做出更大貢獻。

　　金正日總書記感謝胡錦濤總書記的親切問候和口信，並轉達他對胡錦濤總書記的親切問候。他表示，朝中友誼是兩國老一輩革命家給我們留下的寶貴遺產，已深深紮根于朝中人民心中。朝方高度重視朝中友誼，不會因局勢變化和世代更替而改變。朝方願同中方共同努力，加強溝通與協調，推動朝中關係不斷向前發展。

　　二、金正日總書記做客中國大使館

　　金正日總書記于3月4日元宵節之際，應劉曉明大使的邀請到中國大使館做客。劉曉明大使轉達了胡錦濤總書記的親切問候和重要口信。金正日總書記表示感謝，並請劉大使轉達他對胡錦濤總書記的親切問候和他對中國人民的節日祝福。北韓黨中央書記金己男，外務省第一副相姜錫柱，黨中央第一副部長李勇哲，國防委員會參事金養建，北韓人民軍大將金正閣、玄哲海、金明國、金成奎和崔福日上將，北韓黨中央副部長盧裴權、黃炳瑞、池在龍、樸景鮮，外務省副相金永日等黨政軍領導陪同。

　　三、朝方熱烈祝賀中共十七大召開

　　北韓勞動黨中央委員會向大會發電致賀。金正日總書記對胡錦濤同志再次當選中共中央總書記、中央軍委主席致電祝賀。朝黨報《勞動新聞》用近一版的篇幅刊載了胡錦濤總書記在十七大上做的報告。

　　四、劉雲山書記訪朝

　　中共中央政治局委員、書記處書記、中宣部長劉雲山同志於10月29日至30日訪問北韓，與朝黨中央書記崔泰福舉行會談，向朝方通報了中共十七大有關情況。這是中國共產黨首次在黨代會後派中央政治局委員來朝通報情況。金正日總書記會見了劉雲山同志，並設宴款待。劉雲山書記轉達了胡錦濤總書記的親切問候和重要口信。金正日總書記表示感謝，並做出積極回應。

　　五、楊潔篪外長訪朝

　　外交部長楊潔篪于7月2日至3日對北韓進行正式訪問，也是楊潔篪就任外長後第一次正式出國訪問。訪問期間，楊潔篪外長與樸義春外務相舉行了會談，會見了北韓內閣總理金英日。金正日總書記予以親切會見。楊潔篪外長轉達了胡錦濤總書記的親切問候和重要口信。金正日總書記表示感謝，並請楊外長轉達他對胡錦濤總書記的親切問候。

　　六、中朝政治磋商加強，兩國在國際問題上密切合作

　　北韓外務省副相金永日、崔壽憲分別訪華，中國外交部副部長武大偉訪朝，訪問取得成功。在國際舞臺上，中朝相互支援，密切配合。朝方堅持一個中國政策，堅決反對台灣當局“台獨”分裂活動，在涉臺問題上予以中方堅定支援。中朝在聯合國保持密切合作，朝方多次在國際機構競選中支援中方候選人。中方支援聯合國通過關於支援半島南北雙方加強對話和實現和平統一的決議案，反對有關國家提出無理指責北韓人權狀況、干涉北韓內政的議案。中朝雙方在六方會談中進行了良好合作，與其他有關方一道促成“2.13”、“10.3”兩個共同文件，為維護北韓半島和東北亞地區的和平與穩定做出了貢獻。

　　七、中朝經貿科技合作活躍

　　中朝雙邊貿易再創新高，全年有望達到20億美元。中朝經貿聯委會第三次會議和中朝第42屆科技聯委會會議分別在北京和平壤舉行，雙方還共同紀念了兩國政府間科學技術合作協定簽訂50週年。

　　八、中朝文化交流有聲有色

　　朝方為中國電影《暖春》舉行大型放映式，朝黨政軍領導人30余人與3000多名觀眾出席，朝中央電視臺在黃金時段連播三天。朝電視臺播放《八路軍》、《大決戰》等中國優秀影視作品。中方派出藝術團組參加了朝“四月之春”友誼藝術節。朝平壤雜技團在中國吳橋國際雜技節上獲得最高榮譽“金獅獎”。北韓大學生在“漢語橋”世界大學生漢語比賽中連續兩年蟬聯冠軍。

　　九、中朝雙方確定將平壤作為奧運火炬傳遞城市

　　中朝雙方簽署協議，確定將平壤作為奧運火炬傳遞城市。平壤作為中國境外19個火炬傳遞城市之一，將於2008年4月28日承辦奧運聖火傳遞。這將是北韓首次參加奧運火炬接力活動。

　　十、中方積極協助朝抗災

　　今年夏季北韓遭受特大洪災，胡錦濤總書記最先向金正日總書記發電慰問，中國政府向朝方提供大量救災醫藥品等援助。朝方對此表示衷心感謝，稱這些援助在北韓救災重建過程中發揮了重要作用。