|
梁羽生原名陳文統，生於廣西蒙山，曾在嶺南大學任教，後南遷香港，供職于《大公報》。自1954年在《新晚報》連載第一部武俠小說《龍虎鬥京華》起，三十載共有《萍蹤俠影錄》、《白髮魔女傳》、《塞外奇俠傳》、《七劍下天山》等35部膾炙人口的武俠小說作品問世。被尊為新派武俠小說的開山祖。
日前，退隱“江湖”多時的梁羽生推出了自己的散文集《筆照六花》，這讓很多喜愛武俠的讀者始料未及，只知道梁羽生的武俠小說好看，卻不知道他還擅長散文隨筆。這本梁羽生“封刀”後的散文集是年逾八旬的他親自修訂的，其中12篇作品是首次亮相。又見這熟悉的文字，難免讓人好奇這位“隱俠”現在的生活，記者幾番輾轉終於聯繫上正在澳大利亞療養的梁羽生，並遠隔重洋對他的景況進行了獨家專訪……
必修課重讀詩詞
現在回想起當年的種種決定都是正確的，能與家人共敘天倫實乃人生一大快事
2006年12月，梁羽生在香港地區參加某圖書公司成立30週年紀念活動，並順道為自己的老師———國學大師饒宗頤教授90大壽祝生，豈料出席完這些活動之後便因輕度中風而入院治療。2007年初，梁羽生旅居澳大利亞雪梨，之後一直處於康復階段。此次接受早報記者採訪，梁羽生開心地表示自己已經恢復了一大半。
梁羽生笑言目前的生活非常閒適，“雖然我現在還住在療養院，但每天家人都會抽空來探望我，而一些香港、北京的老朋友也會打來慰問電話，聊聊以前和現在。雖然沒有進行創作了，但閒暇時我會背誦古詩詞，也閱讀這些詩詞的不同注本。重讀詩詞成了我現在生活裏一件重要的事情，也是每日必做的功課，它讓我沉浸在一種美的享受之中！”
梁羽生坦言，在老年能盡情享受親情和友情的呵護是自己的福氣，先前之所以會移居澳大利亞，主要是因為有更多的時間同家人在一起，就連早前的“封筆”也是為了家人，“現在回想起當年的種種決定都是正確的，能與家人共敘天倫實乃人生一大快事！”
不懂兵器自創招
對於中國兵器和技擊方面的知識我到現在仍是不及格的，我是迫於無奈才自創新招而已
與梁羽生對話，很難避開武俠這個話題，但梁羽生表示，就此已經說過太多，實在是找不到一個能讓自己和讀者都還興致盎然的談論點。於是這一次，他避開武俠文學創作，談起了自己與中國兵器的淵源。
“記得我最初寫武俠小說的時候，有一個地方寫到判官筆，可判官筆到底是什麼樣我根本沒見過，創作就在這裡卡殼了。沒辦法我只好從前輩名家的作品中‘偷師’，但我又不能完全照搬，於是我就在自己認為‘無關宏旨’的地方改動了一些，不自覺地誇張了許多，最後在報刊上登出來便受到了行家的指責。”梁羽生回想起那個小插曲還覺得有趣，“當時那位行家指出，照我筆下的描述，判官筆不但點不到對方穴道，反而會弄傷自己。可後來我才知道原來那位行家其實也並不懂兵器，只是紙上談兵而已。從那以後，我開始了對中國兵器的研究。”
當梁羽生真正開始研究兵器後，他才發現如果自己要“認真”來寫，且“言之有據”的話，實在是難以下筆。於是他便改“寫實”為“寫意”，自創新招。“關於筆下的技擊描寫最開始我都是從古人的詩詞中去尋找靈感，比如：‘大漠孤煙直，長河落日圓’，我就將它演化為‘劍法’中的招數。至於兵器，很多都是虛構，世上根本沒有。對於中國兵器和技擊方面的知識我到現在仍是不及格的，我是迫於無奈才自創新招而已。”
金兄擅邪我擅正
我是全世界第一個知道金庸比梁羽生寫武俠寫得更好的人
提到梁羽生就不能不提到金庸，在上世紀六七十年代，“金梁並稱，一時瑜亮”。1966年，梁羽生因受人之邀化名“佟碩之”，寫了《金庸、梁羽生合論》，並在文中談到兩人的不同：梁羽生名士氣味甚濃，金庸則是現代的“洋才子”。可在此文面市幾十年後，屢有人認為梁羽生有借金庸標榜自己之嫌。不過，無論外界如何猜測、論斷兩人的關係，他們卻在不同場合展示彼此的友誼。梁羽生此次更對記者笑言，“我是全世界第一個知道金庸比梁羽生寫武俠寫得更好的人！”
“我們是老同事、老朋友，這麼多年來一直都保持著聯繫，如果我去香港地區那我們一定會見面的，當然他有機會也會來澳大利亞看我。現在我們都老了，所以通常是用電話聯繫。”記者提到兩人在武俠創作上的不同，梁羽生精練地概括說，金庸寫“惡”、寫壞人比寫好人成功，寫邪派比寫正派成功，而自己則擅長寫名士風流。“我認為金庸在《書劍恩仇錄》中寫得最精彩的是張召重，寫四大惡人，一個比一個精彩，寫好人君子，段譽啊，不夠精彩。不過我自己寫邪派怎麼寫，都不夠金庸那麼精彩。至於比較，我覺得老談第一第二很無聊，就算是同一類的作家，每個人仍有每個人的特色。我是全世界第一個知道金庸比梁羽生好的，不過現在已經有很多人都知道了。”
□對話大俠
寫散文因為念舊
記者：(以下簡稱記)：許久不見您的新作了，怎麼會想到不寫武俠寫散文？梁羽生：(以下簡稱梁)：這本散文集其實是上世紀末的一本集子，大都是我在澳大利亞和到各地旅行時寫的。其中有不少故人故事，人老了就會念舊。這本散文集散得厲害，將山水人物、文史詩詞、對聯、掌故、象棋、圍棋等全部囊括。
記：書名《筆照六花》有什麼由來？梁：《山海經》、《大唐西域記》等書都記載有能夠“光華四照”的奇花，花能“四照”想必也能“六照”，再加上我將書中的內容分成了六個部分於是便用了這樣一個名字。
我被超越不奇怪
記者：：你怎麼看待“金梁之後，後繼無人”這個說法，你有看好的武俠接班人嗎？梁羽生：：這個之前曾有媒體做過一個大篇幅的討論，我和金庸也曾談起過，金庸說可能是這樣的，但我卻覺得很難講。中國有那麼多的人喜歡武俠，出現超越我們的人也不奇怪，現在沒有好的武俠作家，並不等於將來也沒有。
記：國內出現了很多新生代武俠作家和“80後”作家，你對他們了解嗎？梁：這個我實在沒有發言權，因為遠在海外而且老眼昏花，關於國內的文學現象只是聽說，但並沒有仔細拜讀作品。
記：聽說您不僅擅長國學，對西學也很精通？梁：薩特、卡夫卡、宇宙大爆炸理論我都看。一個作家要防止自己老化，年輕人的東西要看，我怕真真正正的out(這裡指出局、落後)了。我想，到了我對年輕人的作品完全沒有興趣的時候，我就是真正地out了，我現在還有一點信心，還沒有out！
記：你的一生被很多人認為具有傳奇性，您自己怎麼概括？梁：“笑看雲霄飄一羽，曾經滄海慨平生”我覺得用這副曾經寫過的自嘲聊概括最為恰當。
早報記者趙聰
來源：天府早報
|
