­º­¶ -> ¤å¤Æ -> ¸g¨å¬G¨Æ -> ¯«¸Ü¶Ç»¡

 


ªF®üÀs¤ý¶òªF¨Ê

10/13/2004/13:09
µØ®L¸g½nºô

¡@¡@«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¡A¥É¬Ó¤j«Ò¬£±Î¼sªv²zªF®ü¡A¬£§®²ø¤ýªv²zªF¨Ê¡C¨º®ÉªºªF®ü¥u¦³²{¦bªº¤@¥b¤j¡A¾a¦èªº¤j¬v³£¬OªF¨ÊÁÒ¦a¡C¤£ª¾¹L¤F´X¥@´X§T¡AªF®üÀs¤ý±Î¼sªºÀs¤lÀs®]½¼§LÃɱN¤w¦h±o¤£­p¨ä¼Æ¡A°´¤jªºªF®ü§YÅã±o¤Q¤À¾ÖÀ½¡C

    ±Î¼s¦­·QÂX®i¦a½L¡AµL©`¥_¦³¥_®ü¡A«n¦³«n®ü¡A³£¦³¥É¬Ó¤j«Òªº¬É¸O¡A¬É¸O¤WÁÙ»\µÛ¥Éâ¦L¡A¤À²@®¿°Ê¤£±o¡C

    °ß¦³ªF®ü»PªF¨ÊªºÄ[¬É¡A¦]®ü³°¤À©ú¡A¥É«Ò¨S¦³¥ß¸O¡CªF®üÀs¤ý°¸±È­·®ö¡AªF¨Ê´N·|¦³·F¦Ê¯a¤g¦a¶ò³´¡A¶É¨è¶¡Åܦ¨·É®ü¡A¨º§®²ø¤ý¤]¤£²z½×¡C¥u¬O±Î¼s©È§®²ø¤ý¥h¦V¥É«Ò§iµo¡A©Ò¥H¤£´±¦hÄÌÂZªF¨Ê¦a¬É¡C

    ¤@¤é¡AÀs¤ý¨µ¹î¦è¬É¡A¦bÂí¦è±N­x¤C¶·Às¤ý³Bµh¶¼ÆFªÛ¥P°s¡C¨â¤HªM¨Ó·ø¥h¡A»¡ªF¹D¦è¡A¤£ª¾¤£Ä±¤¤´ê¥X¤@­Ó¨Ö§]ªF¨Êªº­pµ¦¨Ó¡C

    ¦¹«á¡AªF®üÀs¤ý¤@¤Ï±`ºA¡A»P§®²ø¤ý¿Ëªñ°_¨Ó¡A¤£®É¬£¤H°e¨Ç©_¬Ã²§Ä_¡Bã¼ß¥É²G¨ìªF¨Ê¡AÁÙ±N²Ä¤»­Ó¤k¨à°eµ¹§®²ø¤ý°µ¦m¤_¡C§®²ø¤ý°gÅÊÀs¤kªº«º¦â¡Aº¥º¥¤£²z´Â¬F¡A¦h¤Ö¦~¥H«á¡AªF¨ÊÁÒ¤ºµs¸é¾î¦æ¡A«èÁn¸ü¹D¡CªF®üÀs¤ý±oª¾ªF¨Ê°I±Ñªº®ø®§¡A¦n¤£Åw³ß¡A·t¤¤¤W«µ¤Ñ®x¡AÀµ½Ð¥É«Ò¤U¦®¶ò±¼ªF¨Ê¡A¼á²M¥É¦t¡C

    ¥É«Ò·í§Y·Ç«µ¡A¥¿­n¬£¤j¦Ú¥hªF¨Ê¦æ¨Æ¡A§Y³Q¤W¤K¬}¯«¥P§f¬}»«¾×¦í¤F¡C

    ¥t¬}»««µ¹D¡G

    ¡§¥É«Ò±NªF¨Ê¥þ³¡³´¬°ªF®ü¡A°Z¤£­Þ©}¤F­Ó¤¤µ½ªÌ¡H¡¨

    ±Î¼s´¡¨¥¹D¡G

    ¡§¥Ø«eªF¨ÊÁÒ¤º¡A­þ¦³¤°»òµ½ªÌ¦n¤H¡H¡¨

    §f¬}»«®ÔÁn»¡¡G

    ¡§·QÀs¤ý²×¦~©~¦í¤ô´¹®c¡A±q¥¼¯A¨¬³°¦a¡A¤£ª¾¾Ì¤°»òÂ_©wªF¨Ê¨S¦³¦n¤H¡H¡¨

    ±Î¼s¤@®É»y¶ë¡C§f¬}»«¤S¹ï¥É«Ò¹D¡G

    ¡§®e¦Ñ¦´§Y¨è¤U¤Z¡A¥hªF¨Ê¬Ý¬Ý¦³µLµ½ªÌ¡C¡¨

    ¥É«Ò·Ç«µ¡A´ÜÂI§f¬}»«¬°À˹î¤j¦Ú¡A¤T¦~«á¨Ó¤Ñ®x´_©R¡C

    ¥t¬}»«ÅܭӦѪ̼ҼˡA®¨®¨¨Ó¨ìªF¨Ê¡A¦b¤@»÷ÀR³BÅܤƥX´X¶¡­T«Î¡A«Îùئ³´X­Ó¤jªo¬û¡Aªù¤f¬E¤F¶ô©ÛµP¡A¤W¼g¡§¤Å¹L¯¯ªo©±¡¨¡Cªù¤W¶K¤F´T¹ïÁp¡A¤WÁp¬°¡§»É¿ú¤£¹L¤T¤UÁp¬°¡§­»ªo¥i¶W¸U¡¨¡A¾î§å¬°¡§¤ß¦w²z±o¡¨¡C¤Z¬O¨Ó¶R­»ªoªº¤H¡A§f¬}»«¤@·§¦¬¤T­Ó»É¿ú¡A¦Ü©óªo¯æ¦h¤Ö¡A±xÅ¥¶R¥D¦Û«K¡C³o¯ëªo©±½Ö¨£¹L¡HªF¨Ê¤H§â³o·í§@©_»D¡A¤@¶Ç¤Q¡A¤Q¶Ç¦Ê¡A³£¨ì¡§¤Å¹L¯¯ªo©±¡¨¨Ó¶Rªo¡C¦³ªº©ê¥u¤j²~¡A¦³ªº±·¥u¥Ë¡H¡H¡A¦³ªº´£¥u¯ùÅø¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¬D¨Ó¨â­Ó¤ô±í¡C§f¬}»«¥uºÞ¦¬¤T­Ó»É¿ú¡A¨ä¥L¤@·§¤£°Ý¡C­ì¨Ó¡A¥¦ªºªo¬û¬O³qªø¦¿ªº¡A¥u­nªø¦¿¤ô¤£°®¡Aªo¬û¤]¤£·|¨£²L¡C

    ¤@¤Ñ¡A§f¬}»«¥¿­n¥´¯L¡A§Y¨£¤@¦ì¤Ö¤k´£µÛ¤@²~ªo¶i©±¨Ó¡C§f¬}»«¯Ç´eªº¶¡¡G

    ¡§¤p©h®Q¡A§A¤£®³ªÅ²~¨Ó¯æªo¡A­Ë®³¤@º¡²~ªo¨Ó°µÔ£¡H¡¨

    ¤Ö¤kµª¹D¡G

    ¡§¦Ñ§B§B¡A­è¤~§Ú¥Î¤T­Ó»É¿ú´«¤F¤@º¡²~ªo¡A¤ßùئn°ª¿³¨þ¡I¥i¬O®³¦^®a¤¤¥À¿Ë»¡§Ú¤Ó³g¤ß¤F¡I­ø¡A¦o¦b²~¨{¤W°µ¤F°O¸¹¡A­n§Ú§â°O¸¹¥H¤Wªºªo­ËÁÙµ¹§A¡C¡¨

    §f¬}»«¹D¡G

    ¡§§A¥À¿Ë¦b²~¨{¤W°µ¤F°O¸¹¡A§A´N¦b¸ô¤WÀH«K§âªo­Ë±¼¤@ÂIºâ¤F¡A¦ó¥²¦A¨ì³o¨à¨Ó¡H¡¨

    ¡§¥À¿Ë»¡§Ú¤Ó³g¤ß¡A§Ú¦Û¤v·Q·Q¤]Áy¬õ¡A§A¤@­Ó¦Ñ¤H®a½æªo¡A­nÁ«¥»ªº§r¡I¡¨

    ¤Ö¤k»¡µÛ¡A¹Ê¹Ê¹Ê­Ë¥X¤j¥b²~ªo¡C

    ¥t¬}»«¤ßÀY¤@°}µo¼ö¡A·QµÛ¡G¦Û¤v¶}ªo©±±Nªñ¤T¦~¡A¤£¤[´N­n¦V¥É«Ò´_©R¤F¡A³o¼Ë¦n¤ß¸zªº¤HÁÙ¬O²Ä¤@¾D¹J¨£¡C¥L°Ý¤F¤Ö¤k©m¦W¡Aª¾¹D¦o¥s¸¯­i¡A¤÷¿Ë®·³½¦º¦b®ü¤W¡A®a¤¤¥u¦³¥À¤k­Ç¬Û¨Ì¬°©R¡C©ó¬O¡A¥L±qùÙ¤WºK¤U¤@­Ó¸¬Äª¿]¥æµ¹¸¯­i»¡¡G

    ¡§¤p©h®Q¡A³o­Ó¸¬Äª¿]µ¹§A¡A§A±N¥¦©ñ¦bªù«e¡A¥Î¯ó®u»\°_¨Ó¡C¥H«á¡A§A¨C¤Ñ¥h«°ªù¤f¬Ý¥Û·à¤l¡A­Õ­Y¥Û·à¤lÀY¤W¥X¦å¤F¡A¨aº×´N­n¨Ó¤F¡A§A´N¥h§ä¸¬Äª¡A¥¦·|§i¶D§A«ç»ò¿ìªº¡C¡¨

    ¸¯­iªð®a¡A§â½æªo¦Ñ¤Hªº¸Ü¹ï¥À¿Ë»¡¤F¡C¸¯¥À±N«H±NºÃ¡A¦ý²Ä¤G¤ÑªF¤è­èµo«G¡A¦oÁÙ¬O¥s¤k¨à¨ì«°ªù¤f¥h¬Ý¥Û·à¤l¡C

    ¦A»¡±Î¼s¦^ªF®ü¥H«á¡A¥ß§Y¬£¤C¶·Às¨ìªF¨ÊºÊµø§f¬}»«¡C¤C¶·Às·Q§ê­Ó¤âÃÀ¤H¡A¦ý¤T¦Ê¤»¤Q¦æ¡A¦æ¦æ¤£ºÙ¤ß¡C¤@¤Ñ¡A¥L¬Ý¨ì´X­Ó§§º~¦b±þ½Þ¡Aı±o³o­Ó¦æ·í¥¿¦X¦Û¤vªºµÊ©Ê¡A±q¦¹´N¦bªF¨Ê§@°_±O¤Ò¨Ó¡C

    ¤@¤Ñ²M¦­¡A¤C¶·Às¨£¤@¤Ö¤k«æ¥^¥^¨Ó¨ì«°ªù¤f¡A¥J²Ó¬Ý¬Ý¥Û·à¤lªºÀY¡AÂਭ¤S©¹¦^¨«¡A¥L¤ßùعy¥ÍºÃÄu¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤C¶·Às¤S¨£¤Ö¤k¦p¬Q¤é¤@¯ë¨Ó¥h¡A¶Vµo·P¨ì©_©Ç¡C©ó¬O¡A¥L¤Ñ¤Ñ¸òÂܸ¯­i¡A¨ì²Ä¤C­Ó¦­±á¡A¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A´N®¨®¨¨«¨ì¸¯­i­±«e¡A©MÃC®®¦â°Ý¹D¡G

    ¡§¤p©h®Q¡A§Ú¬Ý§A¤Ñ¤Ñ¨ì«°ªù¤f¨Ó¬Ý¥Û·à¤l¡A¤£ª¾¬°Ô£¡H¡¨

    ¸¯­i¥Í©Ê¯Â¡H¡Hµ½¨}¡A±q¤£ª¾ÃhºÃ§O¤H¡A¨£¤H°Ê°Ý¡A´N¹ê¸Ü¬Û§i¡G

    ¡§½æªo¦Ñ§B§B§i¶D§Ú¡A¥Û·à¤lÀY¤W¥X¦å¤F¡A¨aº×´N­n¨ÓÁ{¤F¡C¡¨

    §f¬}»«¬°Ô£­n¸¯­i¨C¤Ñ¥h¬Ý¥Û·à¤l¦³§_¥X¦å©O¡H­ì¨Ó³o¹ï·à¤l¬O¥É«Ò¬£¨ÓªºÂí«°¤§ª«¡C¦³³o«Ê¥Û·à¤l¦b¡A§Y¨ÏªF®üÀs¤ý¿³­·§@®öªF¨Ê«°¤]¤£·|¶ò±¼¡C¥É«Ò­Y·Ç¦®­n¶òªF¨Ê¡A¥²¥ý¥l¦^³o¹ï·à¤l¡A¦Ó­nÅý³o«Ê¥Û·à¤lÂ÷¶}«°ªù¡A¥²±oÅý·à¤l»D¨ì¦å¸{¨ý¡C¦¹¬O¤Ñ¾÷¡A´N¬OªF®üÀs¤ý©M§®²ø¤ý¤]¤£ª¾¦¹¤¤¶ø¯µ¡C¥t¦]§f¬}»«­×½m¥\¤Òºë²`¡A¤~¯à±o¦¹¥È¾÷¡C

    ¨º¤C¶·ÀsÅ¥¤F¸¯­iªº¸Ü¡A·t·t°ª¿³¡C¦Û¤v¨ÓªF¨Ê¦h¤é¡A¤@ª½²q¤£³z§f¬}»«ªº¤ß«ä¡A¤µ¤é¥¿¦n®»§Ë¥L¤@µf¡C·í¤Ñ¤U¥b©]¡A¤C¶·Às±þ¤F¤@ÀY½Þ¡A²±¤F¤@¸J¼öÄËÄ˪º½Þ¦å¼â¦b¨â°¦¥Û·à¤lªºÀY¤W¡C¨º®É¤ÑÀÛÀÛ«G¡A¸¯­i¤S¨Ó¨ì«°ªù¤f¡A¤@¬Ý¥Û·à¤lº¡ÀY³£¬O¦å¡AÁÙ«_µÛ¼ö®ð¡A¹y®ÉÅ宣¸Uª¬¡C¦A¤@¬Ý¡A¨º¹ï¥Û·à¤l³ºµM¬¡°Ê°_¨Ó¡A©I¼S¤@Ánª½½ÄªøªÅ¦Ó¥h¡C¸¯­i·W¦£©¹¦^¨«¡A¦ýÅ¥­I«áÅF¶©¡A«°ªù¦­¤w­Ë¶ò¡C¸¯­i±}°OµÛ¥À¿Ë¡A«æ«æ¦£¦£©¹®aùض]¡C

    ½Öª¾¦o¤@¸ô¶]¡A­I«áªº¦a¤O¤@¸ô¶ò¡A«Ý¦o¶]¨ì®a¤¤¡A©P³ò¤w¬OªiÀܬ¤´é¤F¡C

    ¸¯­i¨£¨ì¥À¿Ë¡A¥¿¤£ª¾©Ò±¹¡A²r·Q°_½æªo¦Ñ¤Hµ¹¥¦ªº¸¬Äª¿]¡C»¡¤]©_©Ç¡A¦o¤@´¦¶}¯ó®u¡A¨º¸¬Äª¿]´Nº¥º¥Åܤj¡A¦¨¤F¤@°¦¤p²î¡A¦Û¤v¤S®³¤F¥Í¤é±`¥Î«~¡C¥À¤k­Ç¦b²îùØ¡AÄAð¦b¨L¬v¤j®ü¤§¤¤¡C

    ¨º¤p²îº}§rº}§r¡A¤£ª¾º}¤F¦h¤Ö¨°¥ú¡A©¿Å¥±o¤@´Ê¤d¦~¥j¼Ì¤W¦³¤H³Û±Ï©R¡C

    ¸¯­i¥Î¤â§@¼Õ¡A¦P¤j¼Ì¹º¥h¡C¥u¨£¾ðªK¤W§¤µÛ½æªo¦Ñ¤H¡A¸¯­i³s¦£³Û¹D¡G

    ¡§¦Ñ§B§B¡A§Ö¨ì§Ú²î¤W¨Ó¡I¡¨

    ½æªo¦Ñ¤H»¡¡G

    ¡§³o±ø¤p²î¤Ó¤p¡A­þÁÙ®e±o¤U§Ú¡H¡¨

    ¸¯­i¹D¡G

    ¡§¦Ñ§B§B¡A§A©ñ¤ß¨ì²î¤W¨Ó¡A§Ú¦Û¦³¿ìªk¡C¡¨

    ¦o§â¤p²î¹º¨ì¼Ì¾ð¤U¡AÂù¤âÃk¦í¾ðªK¡AÅý¦Ñ¤H¦b²î¤W§¤¦n¡AµM«á¥Î¸}¤@ÃÞ¡A¤p²î¿º¤F¶}¨Ó¡A¦Û¤v«o¸¨¦b¤ôùØ¡A¥ª¤âÃkµÛ²î²ì¡A¥k¤â¹ºµÛ¤ô¡C

    ­ì¨Ó¡A§f¬}»«¬O¦³·N¸Õ¸Õ¸¯­i¬ù¬°¤H¡C¨£¦o¦p¦¹¨£¸q«i¬°¡A¤ßùØ·t·t³ßÅw¡A·í¤U¬I®iªk³N¡A±N¸¯­i±Ï¨ì²î¤W¡C¦¹®É¡A¼é¤ô¶Vº¦¶V°ª¡A¤p²î³º¤@ª½¾p¨ì°ª¤s³»¡C¤T¤H¤W©¤«á¡A§f¬}»«¹ï¸¯­i»¡¡G

    ¡§§Ö§â®a¥ÎÂøª«©ñ¨ì¦a¤W¡A¶V¦h¶V¦n¡I¡¨

    ¸¯­i«ö·Ó§h©J¦b¦a¤W¤ä°_Áç¨_¡A©ñ¤F²~¡H¡H¸JºÐ¡C¤S¾Q¶}®u¤l¡A±ýÅý¦Ñ¤H©M¥À¿Ë·²¤@·|¡A¦^ÀY¤@¬Ý¡A«o¤£¨£¤F¦Ñ¤HªºÂܼv¡C

    ­·®ö¶V¨Ó¶V¤j¤F¡A¥|¶g³£¦¨¤F¨L¬v¤j®ü¡A°ß¦³¸¯­i¥À¤k§¤³B©M©ñ®a·íªº¦a¤è¦wµMµL®~¡C«á¨Ó¡A¨º¥u¸¬Äª²îÅܦ¨¤F¦à¤s®q¡A¸¯­i¥À¤k·²µÛªº¦a¤è¦¨¤F©§¤s®q¡A©ñ¥]µöªº¦a¤è¦¨¤FÅü¤s®q¡A©ñ®a·íªº¦a¤è¦¨¤F³\³\¦h¦h®q¤s¡C

    ¶òªF¨Êªºªi®ö¥­®§«á¡A±Î¼sªº¤l¤l®]®]³vº¥¦û»â¤F¦à¤s®ü°ìªº¦U­ÓÆW¡B¨¤¡B§|¡B¼æ¡B¬}¡A¤jÀs¤pÀs¡B¶¯Às»ÛÀs¡B«CÀs¥ÕÀs¡Bµ½Às´cÀs½sºt¥X¤d¦Ê­ÓªF®üÀsªº¬G¨Æ¡C

    §®²ø¤ý¥¢¥hªF¨Ê¡A½Ð¤H¥h¤Ñ®x¨D±¡¡C¥É«Ò©À¥L¬O¦h¦~¦Ñ¦Ú¡A´Nº¦¤F¶ô±R©ú®qÅý¥L¥hªv²z¡A¨ÃµªÀ³¨â¤d¦~«á¦AÅý¥L¥hªF¨Ê¬°¤ý¡A¦]¦Ó¬y¶Ç¤U³o¼ËªººqÁÁ¡G

    º¦±R©ú¡A­nÁÙªF¨Ê¦a¡A¦A¹L¨â¤d¦~¡I ¡]¤¤°ê¥Á¶¡¬G¨Æºô¡^

¡@¡@
¡i µoªí·P¨¥  ¡j ¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¬ÛÃö³ø¹D


µoªíµû½×
ºô¤ÍÎîºÙ¡G °Î¦W
µû½×¤º®e¡G        ¡]³Ñ¾l¦r¼Æ: ¡^
    ¬d¬Ýµû½×
µoªíµû½×¶·ª¾¡G
¤@¡B©Òµoµû½×¥²¶·¿í¦u¡m¤¬Ápºô¹q¤l¤½§iªA°ÈºÞ²z³W©w¡n¡F
¤G¡BÄY¸Tµo§G¨Ñ¨D¥N²z¸ê°T¡B¤½¥q¤¶²Ð¡B²£«~¸ê°Tµ¥¼s§i«Å¶Ç¸ê°T¡F
¤T¡BÄY¸T´c·N­«´_µo©«¡F
¥|¡BÄY¸T¹ï­Ó¤H¡B¹êÅé¡B¥Á±Ú¡B°ê®aµ¥¶i¦æº©½|¡B¦ÃöG¡B½ÚÁ½¡C
¼öÂI¤å³¹±Æ¦æ
ÀW¹D¯S§O±ÀÂË
¤å¤Æ¸ê°T ¤å¤ÆµøÂI
Ū®ÑªÅ¶¡ ¦Ò¥jµo²{
¤å¤Æ¤Hª« ¥j¤µÂø½Í
¤åª±¤Ñ¦a ¦W®a¦W½g
¥Á¶¡¤å¤Æ ª¾Ãѵ¡
­·«U¦a²z ¤å¤Æ³ÕÄý
¯«¸Ü¶Ç»¡ ´J¨¥¬G¨Æ
¦¨»y¨å¬G ¾ú¥v¬G¨Æ