­º­¶ -> ¤å¤Æ -> ­·«U¦a²z

 


«Ø©óª÷¥N50¦~¥N³Q©î°£¡G¥_¨Ê"¥_¤Wªù"«n¦V¤§Á¼

01/21/2008/09:40
µØ®L¸g½nºô

¨C¤Ñ¡A¦³¼Æ¥H¸U­pªº¹C«Èªu¬G®c¡B´º¤s¡B¥_®ü³o¤@¡§¶Àª÷¡¨¹CÄý½u¸ô°ÑÆ[¥j³£¥_¨Êªº¬Ó®a®c­b¡F§ó¦³¼Æ¤£²Mªº¨®½ø¬ï±ô¤_¬G®c»P´º¤s¤§¶¡ªº´º¤s«eµó¤W¡CµM¦Ó¡A¦³¦h¤Ö¤Hª¾¹D¦b´º¤s«eµó«n°¼¡A´¿¸g¦³¹L¤@­Ó¡§¥_¤Wªù¡¨©O¡H

1956¦~5¤ë©³¦Ü6¤ë¤W¦¯¡A¦b³Q¥H±ç«ä¦¨¥ý¥Í¬°¥Nªíªº²³¦h¤¤¥~«Ø¿v¤j®vºÙÆg¬°¡§°¶¤jªº¤¤¶b½u¡¨¤W¡A¶Z¬G®c³Ìªñªº¤@®y¥j¥N«Ø¿v¡X¡X¥_¤Wªù³Q©î°£¤F¡C³o¬O¥_¨Ê¤¤¶b½u¤W¡AÄ~¥_¤¤ªù¡B¦a¦wªù¤§«á¡A³Q©î°£ªº¤»®y«°ªù¤¤ªº²Ä¤T®y¡C

¥_¤Wªù¡A·²¤s³»¡A¤­¶¡¡A«n¦V¡C¦ì©ó¬Ó®c»P¸T­b¤§¶¡ªº¤¤¶b½u¤W¡A¥_¤Wªù¥_­±¦³¹£¹D¦è³s¤T®ü¿m­b¡BªF±µ³q´fªe¡A¬°¬Ó«°¤§¼Ï¯Ã¡F¹£¹D¥_­±¬ù20¦Ì¬°´º¤sªù¡A¦ý¥_¤Wªù­n¤ñ´º¤sªù°ª¤j³\¦h¡C

©l«Ø¤£¦b©ú¥N

¦¶¥ý¥Í©ó20¥@¬ö30¦~¥N¡A¦b¡§¬ã¨s¹CÄý¡¨¬G®c«á¡A¹ï¥_¤Wªù©Ò°µªº¤å¦r°O­z¬O:¡§¥_¤Wªù¡A«n¦V¡C¡¨¥j¥N¤Hªº¤è¦ì·P¬O·¥±jªº¡A¤×¨ä¬Oªù¤áªº´Â¦V¡A¤j¨ì°ê³£¡A¤p¨ì¥Á¦v¡A¨äªùªº´Â¦V»P¤è¦ì°ò¥»¬O¤@­Pªº¡A¦p:¡§«n¦V¡¨¡A­±´Â«n©¹¥_¶}¡AºÙ¡§«nªù¡¨©Î¡§«n¬Yªù¡¨¡F¡§ªF¦V¡¨¡A­±´ÂªF©¹¦è¶}¡AºÙ¡§ªF¬Yªù¡¨¡A¦pªFµØªù¡BªF¦wªù¡BªFª½ªù¡F¡§¦è¦V¡¨¡A­±´Â¦è©¹ªF¶}¡AºÙ¡§¦è¬Yªù¡¨¡A¦p¦èµØªù¡B¦è¦wªù¡B¦èª½ªù¡F¡§¥_¦V¡¨¡A­±´Â¥_©¹«n¶}¡AºÙ¡§¥_¬Yªù¡¨¡A¦p¥ÈªZªù¡B¥_¦wªù¡B¥_¤¤ªù¡C±©¿W¡§¥_¤Wªù¡¨¬O­±´Â«n©¹¥_¶}ªº¡A§Y´Â¦V»P¤è¦ì¬Û¤Ï¡X¡X¥_ªù«n¦V¡IÃø©Ç¦¶

¥ý¥Í¤]§x´b¤£¸Ñ¥B»á¦ü¼J§Ë¦a»¡:¡§«D¡¥¥_¤W¡¦¡A¦Ó¬°¡¥«n¤U¡¦¨o¡I¡¨¥_¤Wªù¬°¤°»ò·|¬O¡§«n¦V¡¨©O¡H

¬°¤F¯}¸Ñ¥_¤Wªù¡§«n¦V¡¨¤§Á¼¡Aµ§ªÌÁÙ¯S·N¨DÃÒ¤_¦³Ãö¤åª«»P¥j«Ø¿v³æ¦ì¡B½Ð±Ð¹L¦³Ãö±M®a¡A¤F¸Ñ¨ì1956¦~©î°£¥_¤Wªù®Éªº±¡ªp¡AÃÒ¹ê¤F¨ä´Â¦V©M³W¨î¡C¾¨ºÞ¦³Ãö¥_¤Wªùªº¥v®Æ°O¸ü¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¦ý¦¶

¥ý¥Íªº¤å¦r°O­z©M¾ú¥v·Ó¤ù¥H¤Î¦³Ãö¤åª«»P¥j«Ø¿v³æ¦ìªº¬ÛÃö°O¿ý¬O¯u¹ê¥i«Hªº¡C

±qªÅ¶¡¦ì¸m¤W¤ÀªR¡A¥_¤Wªù¦ì©ó©ú¥_¨Ê¬G®c»P¸T­b¤§¶¡¡A±q´Â¦V¤W¬ÝÀ³¬°©ú¸T­b«n¥~«®ªù¡A±q¦WºÙ¤W¬ÝÀ³¬°¬G®c¥_¥~«®ªù¡C±q©R¦W¤W¤ÀªR¡A¥_¤Wªù»PªF¤Wªù¡B¦è¤WªùÀ³¸Ó¬O¦P®É³W¹º¡B¦P®É­×«Ø¡B¦P®É©R¦Wªº¡C³s±µªùªº¬OùÙ¡A¤T­Ó¡§¤Wªù¡¨³s±µµÛ¤@¹DÀô¶®c«°ªºùÙ¡C±q©ú¥N¥v®Æ©M¥_¨Ê«°¹Ï±oª¾:¬Ó®c¥_¡BªF¡B¦è¤T«®¥~¦³¥_¡BªF¡B¦è¤T­Ó¡§¤Wªù¡¨¡C¦Ó¤¸¥N¥v®Æ¤åÄm°O¸ü¡A¤¸¤j³£®c«°¥~¨S¦³Å@«°ªe¡A¦Ó¦³¡§¤j¤º§¨«®¡¨(§Y®c«°½Ã«°)¡A¡§¤j¤º§¨«®¡¨ªºªù´N¬O¡§¤Wªù¡¨¡C¥Ñ¦¹¥iª¾:¥_¤Wªùªº©R¦W¤£¦b©ú¥N¥Ã¼Ö´Â¾E³£¥_¨Ê¤§®É¡A¦ÓÀ³¦b¤¸¥N¤¸¥@¯ª¦Ü¤¸ªì¦~­×«Ø¤j³£¬Ó®c©M¤j¤º§¨«®¤§®É¡C

±q¥_¤Wªùªº¡§«n¦V¡¨¯S¼x¡BªÅ¶¡¦ì¸m¡B¦WºÙ©R¦W½Ñ¦]¯À¤ÀªR§PÂ_¡A¥i¥H±o¥Xµ²½×¡F¥_¤Wªù¤£¬O©ú¥N³W¹º©M©l«Øªº¡A¦³¥i¯à¬O¤¸¥@¯ª©¿¥²¯P¦Ü¤¸¦~¶¡©ÎªÌ§ó¦­ªº³W¹º©M©l«Øªº«Ø¿v¡C¦pªG¥_¤Wªù¬O©ú¥N¥H«eªº³W¹º«Ø¿v¡A¨º»ò¡A¥_¤Wªù¥H«n©M¥_¤Wªù¥H¥_ªºªÅ¶¡³W¹º¤]À³¦­¤_©ú¥N¡C

¤¸©ú³W¹º®æ§½¥¼ÅÜ

¦pªG¦³¤H»¡¤µ¤Ñ¥_¨Ê¬G®c»P´º¤sªº³W¹º®æ§½©l¦Û©ú¥N¡A«Ü¤Ö·|¦³¤HÃhºÃ¡C¦ý¬O¡A³q¹L¹ï¥_¨Ê¾ú¥v¦a²z¡B¥j³£³W¹º©M¬ÛÃö¦Ò¥j¸ê®Æ¼Æ¾Úªº¬ã¨s¡Aµ§ªÌ§¹¥þ¬Û«H:¤µ¤Ñ¥_¨Ê¬G®c»P´º¤sªº³W¹º®æ§½©l¦Û¤¸¥N¡X¡X°Ñ¦Ò¡m©ú¸U¾ä¡B±RºÕ¦~¶¡ªº¥_¨Ê«°¹Ï¡n©M¡m©ú®c¥v¡nµ¥¦³Ãö¥_¨Ê«°³W¹º®æ§½ªº¥v®Æ¡A¤£Ãøµo²{©ú¥_¨Ê«°ªº³W¹º¬O¡§·Ç¤­­««°¡¨¡X¡X¤¤¤ß¬°®c«°¡A¨ä¥~¦³½Ã«°«°ªù©M³¡¤À«°ùÙ(¦bÅ@«°ªe¥~)¡A¦A¥~¦³¸T«°¡A¦A¥~¦³¬Ó«°¡A¦A¥~¦³¤j«°¡CµM¦Ó¡A¤@­Ó¤H­Ì³£ª¾¹Dªº±¡ªp¬O:©úªì®}¹F§ð§J¤¸¤j³£«á¡Aµ·²@¥¼·lÃa¤¸¤j³£ªº³W¹º¡C¥Ã¼Ö¬Ó«Ò¨M©w¾E³£¥_¨Ê¡A°£«n©Ý¤j«°«n«®¥H³W¹º¡§¤T´Â¤­ªù¡¨©M¡§¥ª¯ª¥kªÀ¡¨«Ø¨î¡A¨Ã­«·s³W¹º¤F¬Ó®c¥H«n¤¤¶b½u¤Wªº«Ø¿v¥~¡A¦Ó¤¸¤j³£¡§¤­­««°¡¨¦bÂö¥ª¡B¥kªù¥H¥_ªºªÅ¶¡³W¹º®æ§½¡A«h§¹¥þ³Q©ú¥_¨ÊÄ~©Ó¤F¤U¨Ó¡A¥u¬O­««Ø¤F¬Ó®c¥|ªù©M¬Ó®c¥H¥_¤¤¶b½u¤Wªº¥D­n«Ø¿v¡A§Y¦b©ú¬xªZ¤T¦~(1370¦~)¤w©î°£¤Fªº¤¸¤j¤º¤¤¶b½u¤Wªº¥~´Â©M¤º§Ê®c·µªº°ò§}¤W¡A«ö©úªº³W¨î©M­·®æ¡A·s«Ø¥~´Â©M¤º§Ê®c·µ¡F§ï«Ø¤¸¤j¤º¸T­b¬°©ú¤j¤º¸T­b(§Y¤µ´º¤s¤½¶é)¡K¡K

¬°¤F¨Ï¬Ó®c§ó¥[¦w¥þ¡A«ö©úùبî¦b¤¸¬Ó®c»P¤¸¤j¤º§¨«®¤§¶¡¡A³W¹º¤F¬Ó®cÅ@«°ªe¡A¥Ñ©ó¦³¤FÅ@«°ªeªº«Ì»Ù¡A¥Ã¼Ö¬Ó«Ò¤U¥O©î°£¤F¦b¬Ó®c¥~°¼¤¸¥N«Ø¿vªº¡§¤j¤º§¨«®¡¨¡A¦ý«O¯d¤F¤¸¡§¤j¤º§¨«®¡¨ªº¥_¤Wªù¡BªF¤Wªù¡B¦è¤Wªù¥H¤ÎÂö¥ª¡B¥kªù¡C¥i¥H»¡:¦b¤¸¡B©ú¨â¥N¡A¬Ó®c©M¸T­b¥H¤Î¥_¤¤¶b½uªº³W¹º®æ§½©M°ò¥»ªÅ¶¡¦ì¸m¨S¦³¥ô¦óÅܤơC

¡m©ú®c¥v¡n°O¸ü¡A±RºÕ¬Ó«Ò¹C¸T­bªº½u¸ô¬O:¥XªFµØªù©MªF¤Wªù¡AªuªF½Ã«°»PªF¸T«°¤§¶¡ªº¹£¹D¥_¦æ¡A¹LªF¤W¥_ªù¡A¦Ü¡§ªFªøµó¡¨(¤µ¥_¦À¤l¤jµó)¥_¤f¡A§é¦V¦è¦æ¡A¦Ü¥_¤WªFªù¥~¡A¤S§é¦V¥_¦æ¡A¤J¤s¥ªùتù¡C¹C²¦¡A¬Ó«Ò¹L¥_¤Wªù¡A¤J¥ÈªZªùªð¦^®c¤¤¡F¨ä¥L¤H«h«ö¨Ó®É­ì¸ôªð¦^®c¤¤¡C¥i¨£¡§¥_¤Wªù¡¨¦ì©ó¬Ó®c»P¸T­b¤§¶¡ªº¤¤¶b½u¤W¡A¥u¦³¬Ó«Ò¤~¯à³q¦æ¡A¨ä¦ì¸m¦³¦h»òªº­«­n¡I

¬JµM©ú¥_¨Ê¬Ó®cÂö¥ª¡B¥kªù¥H¥_ªºªÅ¶¡§¹¥þÄ~©Óªº¬O¤¸¤j³£ªº³W¹º¡A¨º»ò¡A¤]¥]¬A¤¸¬Ó®c©M¸T­b¤§¶¡ªº¤j¤º§¨«®¥_ªù¥_¤Wªù¡A¨ä¦ì¸m¤]¨S¦³¥ô¦óÅܤơI¥Ñ¦¹¥iª¾:¥_¤Wªùªº©l«Ø®É¶¡¤£·|¬O¦b©ú¥N¡A¤]¤£·|±ß¤_¤¸¥N¡C±qª÷¡B¤¸¡B©úùبî¤ÀªR¡Aµo²{¥_¤Wªù«n¶Z¤ÈªùªºªÅ¶¡¶ZÂ÷¤£¦X©úùبî¡A¤]¤£¦X¤¸ùبî¡A¦Ó¦Xª÷ùبî¡I

¥v®Æ¤åÄm¡B¦Ò¥jµo²{¡Bª÷¤¸©úªºùبî©M¹ê»ÚªÅ¶¡¦aªp§¡ÃÒ©ú:¤¸¬Ó®c»P¸T­b¬O¦bª÷¤Ó¹ç®c¤Î¨ä¥_­b°ò§}¤W§ï«Øªº¡C¥_¤WªùªºªÅ¶¡¦ì¸m»P³B¦bª÷¤Ó¹ç®c¼Ï¯Ã¦ì¸m¤Wªºµµ®fªù§¹¥þ§k¦X¡C¦]¦¹§Ú­Ì¦³²z¥Ñ±À½×:¥_¤Wªùªº¡§«e¨­¡¨¡AÀ³¸Ó¬Oª÷¤Ó¹ç®cªº¤º§Ê¤§ªù¡X¡X¡§«n¦V¡¨ªºµµ®fªù¡I

©Ò¥H¡A¼BªÃ©¾¦b§@¤¸¤j³£®c­b³W¹º®É¡A´N¥Hª÷¤Ó¹ç®cµµ®fªù¬°¬É¡A±N¬Ó®c(¤j¤º)³W¹º¦b¨ä«n¡A±N¤j¤º¸T­b³W¹º¦b¨ä¥_¡A¨Ã±Nµµ®fªù§ï§@¤¸¤j¤º¥~§¨«®¥_ªù¡A§ó¦W¬°¥_¤Wªù¡C¤§©Ò¥H¥¼§ï¥_¤Wªùªº¡§«n¦V¡¨¡A¬O¦]¬°¦b¥_¤Wªùªº¥_­±¡A¤w¦³¡§Âí¤s¡¨¤§¬G¡A¦]­·¤ô­ì¦]¡A¤£¯à´Â¤s¶}ªù¡A¬G¥_¤Wªù¨ÌµM¡§«n¦V¡¨¡C©ú¥Ã¼Ö´Â¾E³£¥_¨Ê«á¡A¦b¤w©î·´ªº¤¸¬Ó®c©M¸T­b°ò§}¤W¡A«ö©ú¥N«Ø¿v³W¨î©M­·®æ§ï«Ø¬Ó®c©M¸T­b¡A¥_¤Wªù³Q§ï«Ø¬°·£¤ìµ²ºc¡A¦ý¦WºÙ¡B«n¦V¡A¤Î¨ä¬Ó®c½Ã«°¤§ªùªº¥\¯à¨Ì¡C²M¥N¾E³£¥_¨Ê«á¡A§¹¥þÄ~©Ó¤F©ú¥Nªº³W¹º¨ÃÄ~Äòªu¥Î¥_¤Wªù¡C

´_«Ø¥_¤Wªùªº·N¸q

ªñ¦~¨Ó¡Aµ§ªÌ¦b¬ã¨s¥_¨Ê¤¤¶b½u©M¥j³£³W¹º®É¡A³q¹L¹ï¥_¤Wªù¯S¦³ªº¥_ªù¡§«n¦V¡¨ªº²`¤J¬ã¨s¡Aµo²{¥_¤Wªù©l«Ø©óª÷¡A¹ê¬°¤Ó¹ç¬G®c¤º§Ê¤§µµ®fªù¡I¥i¥H»¡¥_¤Wªù¦b800¦h¦~¨Ó¥_¨Ê¥j³£®c­b³W¹ººtÅܤ¤¡A¦û¦³¤Q¤À­«­nªº¦a¦ì¡A¬O¬ã¨s¥_¨Ê¤¤¶b½u©Mª÷¤Ó¹ç®cªºªÅ¶¡¤è¦ì»P³W¹º§G§½¡A¥H¤Îª÷¤¸©úùب¡§§¤¼Ð¡¨¤§¤@¡A¬O¶}±Ò800¦h¦~¨Ó¥_¨Ê¤¤¶b½u»P¬Ó®c¸T­b³W¹º°g®cªº¤@§âª÷Æ_°Í¡I

¥_¤Wªù¡A¬O¥_¨Ê¤¤¶b½u¤W«D±`­«­nªº¥j¥N«Ø¿v¡C¤§©Ò¥H»{©w¥_¤Wªùªº¡§­ì©l¨­¥÷¡¨´N¬Oª÷¤Ó¹ç®c¤º§Ê¤§ªùµµ®fªù¡A¬O¦]¬°¥_¤WªùªºªÅ¶¡¦ì¸m»Pµµ®fªù«n±µ¤Ó¹ç®c¥~´Â¤j¹ç·µ¡A¥_±Ò¤Ó¹ç®c¤º§Êµµ®f·µ¡AªF¦è»P¤Ó¹ç®cªF¡B¦èµØªù¬Û³sªº¡§¼Ï¯Ã¡¨¦ì¸m¬Û¦P¡F«áÁö¸g¤¸¡B©ú¨â¥N´_«Ø©M§ó¦W¡A¨Ã§@¬°¬Ó®c»P¸T­b¤§¶¡ªº¡§¿m¸ô¡¨ªù¡A¦ý¦]­·¤ô­ì¦]¡A©l²×¥¼§ï¨ä´Â¦V¡C±q1179¦~µµ®fªùªº©l«Ø¨ì1956¦~¥_¤Wªùªº©î°£¡A¸g¾ú¤F777¦~ªºªu­²¡A¥i¥H»¡¬O¦Ü¤µ800¦h¦~¨Ó¥_¨Ê¤¤¶b½u©M¥_¨Ê¥j³£³W¹ºªº¤¤¤ßÂI¤§¤@¡A¦b¥_¨Ê¤¤¶b½u©M¥_¨Ê«°¥«³W¹º¥v¤¤¡A¦û¦³¤Q¤À­«­nªº¦a¦ì¡C¦]¦¹¡AÀ³¸Ó½Æ»s¥_¤Wªù¤Î¨äªþÄݪº¥_¤WªFªù©M¥_¤W¦èªù¡C

´_«Ø¥_¤Wªù¡A¬O«ì´_©M«OÅ@800¦h¦~¨Ó¥_¨Ê¤¤¶b½u¡§­ì¥ÍºA¡¨´ºÆ[©M¾ú¥v³W¹º«Ø¿v­·»ª¡A³ê°_¦U¬ÉÃöª`»P«OÅ@¥j«Ø¤åª«·NÃÑ¡A¶i¦Ó§¹µ½¥_¨Ê«°¥«³W¹ºªº³Ì¨ÎÁ|±¹¡C§@¬°¥_¨Ê¤¤¶b½u«nºÝÂIªº¥Ã©wªù¡A¦b¥¦©l«Ø450¦~«á¤S¦¨¥\´_«Ø¤F¡C§@¬°¥_¨Ê¤¤¶b½u¤W´¿¸gªº½Ã«°ªù©M¿m¸ôªùªº¥_¤Wªù¡A§Æ±æ¯à°÷¦b¥¦©l«Ø830¦~ªº2009¦~´_«Ø¦¨¥\¡I

´_«Ø¥_¤Wªù¡AÁÙ¥i¥H²£¥Í¥¨¤jªº®È¹C»ù­È»P¤å¤Æ»ù­È¡C§ó¦hªº¥~°ê¹C«È¡A¥i¥H³q¹L¥_¤Wªù¡A¤F¸Ñ800¦h¦~«eª÷¤Ó¹ç®cªº³W¹º¡A¤F¸Ñ700¦h¦~«e¤¸¤j³£¡§¤­­««°¡¨ªº³W¹º¡A¤F¸Ñ¥_¨Ê¤¤¶b½uªº³W¹ººtÅÜ©M¤å¤Æ¤º²[¡C§ó¦hªº¤½¥Á¡A¯S§O¬O«C¤Ö¦~¡A¥i¥H³q¹L¥_¤Wªùªº´_«Ø¡A»{ÃѨ줽¥ÁÀ³¸Ó©Ó¾á«OÅ@¤åª«¥j¸ñ©M«Å¶Ç¤¤°ê¤å¤Æªº¸q°È¡C

¥_¤Wªù´_«Ø«á¡A¨®½ø¥i¥H¥Ñ´º¤s«eµó¦a¤U¬ï¦æ¡C´_«Ø«áªº¥_¤Wªù°Ï°ì¡A±N¦¨¬°®i²{800¦h¦~«e¥_¨Ê¤¤¶b½u¾ú¥v³W¹º©M­·»ªªº¨B¦æµó¡A¨ä®È¹C»ù­È»P¤å¤Æ»ù­È¥i¿×¡§µL»P­Û¤ñ¡¨¡A¥²±N¦¨¬°¬G®c¡X¡X´º¤s¡X¡X¥_®ü³o¤@¡§¬Ó®c¿m­b¡¨¶Àª÷¹CÄý½u¸ô¤¤ªº¤@­ÓÁ|¥@Æf¥Øªº¾ú¥v´ºÂI¡I(³¢¤å­Y )

¨Ó·½: ¥_¨Ê¤é³ø

¡@¡@
¡i µoªí·P¨¥  ¡j ¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¬ÛÃö³ø¹D


µoªíµû½×
ºô¤ÍÎîºÙ¡G °Î¦W
µû½×¤º®e¡G        ¡]³Ñ¾l¦r¼Æ: ¡^
    ¬d¬Ýµû½×
µoªíµû½×¶·ª¾¡G
¤@¡B©Òµoµû½×¥²¶·¿í¦u¡m¤¬Ápºô¹q¤l¤½§iªA°ÈºÞ²z³W©w¡n¡F
¤G¡BÄY¸Tµo§G¨Ñ¨D¥N²z¸ê°T¡B¤½¥q¤¶²Ð¡B²£«~¸ê°Tµ¥¼s§i«Å¶Ç¸ê°T¡F
¤T¡BÄY¸T´c·N­«´_µo©«¡F
¥|¡BÄY¸T¹ï­Ó¤H¡B¹êÅé¡B¥Á±Ú¡B°ê®aµ¥¶i¦æº©½|¡B¦ÃöG¡B½ÚÁ½¡C
¼öÂI¤å³¹±Æ¦æ
ÀW¹D¯S§O±ÀÂË
¤å¤Æ¸ê°T ¤å¤ÆµøÂI
Ū®ÑªÅ¶¡ ¦Ò¥jµo²{
¤å¤Æ¤Hª« ¥j¤µÂø½Í
¤åª±¤Ñ¦a ¦W®a¦W½g
¥Á¶¡¤å¤Æ ª¾Ãѵ¡
­·«U¦a²z ¤å¤Æ³ÕÄý
¯«¸Ü¶Ç»¡ ´J¨¥¬G¨Æ
¦¨»y¨å¬G ¾ú¥v¬G¨Æ