首頁 -> 文化 -> 讀書空間

 


郎朗推出英文自傳 中譯本將於月底面世

04/10/2008/13:16
華夏經緯網

  青年鋼琴演奏家郎朗的英文自傳《Journey of A Thousand Miles:MyStory》本月初已完成最後清樣,將於今年7月由美國蘭登書屋推出,而自傳的中譯本則將於4月底5月初由廣西師大出版社提前出版。將自傳命名為《千里之行》,年僅26歲的郎朗用這句箴言提醒全世界的讀者:“我的故事有關中國。”

  “在我旅行期間,人們經常問我很多問題,對我來說,要回答這些問題,最容易的方式還是講述我的故事。”郎朗這樣解釋他出版自傳的初衷。郎朗的故事很大程度上是由“郎爸”郎國任親手塑造的:父親在郎朗學琴受挫時曾經爆發,他在狂怒中逼迫兒子要麼吃藥要麼跳樓,兒子則回之以毀傷自己的雙手和拒絕再觸碰鋼琴;長大後的郎朗,也曾因為不堪父親的粗暴干涉而爆發,第一次對父親進行詛咒,父親選擇離開,郎朗則最終挽留了他……對父子關係的描述是這部《自傳》中的重要內容。□幹琛艷


來源:新聞午報

  
【 發表感言  】 【 關閉窗口

相關報道


發表評論
網友昵稱: 匿名
評論內容:        (剩餘字數:
    查看評論
發表評論須知:
一、所發評論必須遵守《互聯網電子公告服務管理規定》;
二、嚴禁發佈供求代理資訊、公司介紹、產品資訊等廣告宣傳資訊;
三、嚴禁惡意重復發帖;
四、嚴禁對個人、實體、民族、國家等進行漫罵、污衊、誹謗。
熱點文章排行
頻道特別推薦
文化資訊 文化視點
讀書空間 考古發現
文化人物 古今雜談
文玩天地 名家名篇
民間文化 知識窗
風俗地理 文化博覽
神話傳說 寓言故事
成語典故 歷史故事