
¦óÂEêP
©ó¬O¡A¦ó°ûµX¨M©wµo°_¤ÏÀ»¡AɧUºÞ²z½ä³õªñ25¦~¨Ó¿n²ÖªºÂ×´I¸gÅç¡A¸Õ¹Ï¦¬¦^¦Û¤vªº³¡¤ÀÅv¯q¡C¦ó°ûµX¦¬¶°¤F«Ü¦hÃÒ¾Ú¡A¦oªº¤å¥ó¤]³¡¤À¦a´¦¶}¤F¿Dªù³Õ±m«Ò°ê--¿Dªù®È¹C®T¼Ö¦³¤½¥q(¥H¤U²ºÙSTDM)ªº¯«¯µ±¯½¡A±q¤½¥qªº³Ìªì¦¨¥ß¡A¨ì¹B§@¬Æ¦Ü¸gÀç¶Â¹õ¡C
¦ó°ûµX«ÅºÙ¡A1962¦~STDMè覨¥ß®É¡A¥þ³¡ªº³Ð·~¸êª÷¬Ò¥X¦Û¦oªº¸y¥]¡C¥Ø«eSTDM°ß¤@°·¦bªº³Ð©lªÑªFÀN^ªFÃÒ¹ê¤F³o¤@ÂI¡A¦ó°ûµX·í®É§â¦óÂE³¹¨S¦³¥ô¦óªþ¥[±ø¥óÃØ¤©¦Û¤vªº35.2¸U´ä¤¸§ë¤J¨ì¤½¥q¡C
¦ó°ûµXºÙ¦Û¤v¦o§¹¥þ¦³¸ê®æ¦¨¬°STDMªº¦X¹Ù¤H¡A¦ý¦óÂEêP´x±±¤F¤½¥qªº¤jÅv¡A§Q¥Î¦UºØ¤â¬q¤£Â_´£¤É¦Û¤v¤Î¨ä¿Ë«Hªº«ùªÑ¤ñ¨Ò¡C¨Ï¦oªº«ùªÑ¥u³Ñ¥Ø«eªº7.3%¡C³o¤@ÂI¤]¯à¦bÀN^ªFªº¶Ç°O¤¤±o¨ì¦õÃÒ¡AÀN^ªF´¿³zÅS¡ASTDMªºªÑÅv¤À°t¯Ê¥F³z©ú«×¡A¥þ³£¥Ñ¦óÂEêP»¡¤Fºâ¡C
¦ó°ûµX´£¥æªº§÷®ÆÁÙ¯A¤Î¦óÂEêPªº¤½¥qµLµø¿Dªù¬F©²¸T¤î½ä³Õ·~©ñ´ÚªºÄY®æ³W©w¡A¦V¸o¥Ç©M¯ä¦W¬LµÛªº¥Ç¸o¹Î¹Ù¦¨û´£¨ÑÉ´Ú¡A¥H¤Î¤½¥q¹H¤Ï³¹µ{¡A¦h¦~¨Ó¦©¯d¥»À³¤À°tµ¹ªÑªFªºªñ40»õ¬ü¤¸§Q¼íµ¥µ¥¡C
³o¨Ç¤å¥ó¤£¶ÈÅý¦óÂEêP¼««ã¡A¤]Åý¿Dªù¯S°Ï¬F©²ºò±i¡C¤@¤è±¡A¿Dªù¥¿¦b¶}©ñªø´Á¥H¨Ó¤@ª½¥Ñ¦óÂEêP¬°ºÃbÂ_ªº½ä³Õ·~¡A¥H¾AÀ³¨È¬w¥¨¤jªº¥«³õ»Ý¨D¡C¬°¤F±N¿Dªùªº¾y¤OÂX¤j¦Ü®a®x¦¡®T¼Ö»â°ì¨Ã§l¤Þ°ê»Ú·|ij¨Ó¦¹Á|¿ì¡A¿Dªù¬F©²¨â¦~«e¦V©Ô´µºû¥[´µ½ä«°ªº»õ¸U´I¯Î¥v´£ªâ¡P¥Ã§Q©MÁº¸µn¡Pªü¼wº¸´Ë²oÀYªº¨â®a®ü¥~¶°¹Î¹{µo¤F¸gÀçµP·Ó¡C©xû̾á¤ß¡A¦ó¤ó®a±ÚªºÁà»D¥i¯à·|·l¶Ë¬F©²¦b½ä³Õ¥«³õ¦Û¥Ñ¤Æ¤è±ªº§V¤O¡C
¥t¤@¤è±¡A¬F©²¤]¾á¤ß¦ó¤ó®a±Ú¯Éª§ªºµ²ªG·|µ¹STDM±a¨Ót±¼vÅT¡A¨Ã¦b·í¤UªºÃöÁä®É¨è·l®`¿Dªù¸gÀÙ¡C»Ýn«ü¥Xªº¬O¡ASTDMºX¤Uªº½ä³õ¡A¨C¦~ªº§ëª`¦b1300»õ´ä¤¸¡A¬Û·í©ó¿Dªù¥»¦a¥Í²£Á`Ȫº6¿¡A¨C¦~¤W¥æµ¹¬F©²ªº½äµ|¶W¹L40»õ´ä¤¸¡A¦û¿DªùÁ`°]¬F¦¬¤Jªº50%¥H¤W¡C¦³30%¥ª¥kªº¿Dªù¤Hª½±µ©Î¶¡±µ¨ü¶±¡B¨ü¯q©ó¦óÂEêPªº¤½¥q¡C
¡§¤Q©h®Q¡¨¯ÁÀv±Ñ¶D
¡§¤Q©h®Q¡¨¦ó°ûµX¦b4¦~«e¤J¸[±±§i¥Sªø¡B¿Dªù¡§½ä¤ý¡¨¦óÂEêP¡A«ü¥Sªø¥¼¸g¦o¦P·N¡A¾Õ¦Û±N¨â¥S©f«ù¦³ªÑ¥÷ªº¶®´º¦a²£§ë¸ê¦³¤½¥qºM¾Pµù¥U¡A·í¤¤¦³°°³y¤å¥ó¤§¶û¡An¨D¦óÂEêP§@¥X½ßÀv¥H¤ÎÅý¦o¬d®Ö¤½¥q½ãï¡C
¸Ó®×¥ó¸g¹L¦h¦¸¤W®x¼f²z¡A9¤ë1¤é¡A¿Dªù¯S°Ï°ª°|±µ¯Ç¤F¦óÂEêPªº¥Ó½Ð¡Aç°£¤Q©h®Q¤j³¡¤À«ü±±¡A¦P®É©Úµ´¤Q©h®Qªº¯ÁÀvn¨D¡A§P¦óÂEêP³Ó¶Dݦ³Åv¨ú¦^¶D³^°ó¶O¡C
¦b®x¼f·í¤Ñ¡A¦ó°ûµX¡B¦óÂEêP¨â¤H§¡¨S¦³¨ì³õ¡A¦U¦Û¥Ñ«ß®v¥Nªí¦V¼È©eªk©x§ùÞ`®p³¯z²z¾Ú¡C
2002¦~7¤ë¡A¦ó°ûµX¦V¿Dªù¯S°Ï°ª°|§e¥æ¤J¸[ª¬´£±±¡A«ü¶®´º¦a²£¦û¦³5%ªÑ¥÷¡A¨CªÑÈ35000¤¸¡A¤½¥q¬ðµM³QºM¾Pµù¥U¡A¹ï¦o³y¦¨¸gÀÙ·l¥¢¡C¤£¹L¡A¤Q©h®Q¥¼¯à²M·¡¦C¥X·l¥¢ª÷ÃB¡C
¨ä«á¡A¡§¤Q©h®Q¡¨¤S³øÄµ¡A«üºÙ¦³¤H°°³y¤å¥ó¶BÄF¡C¦óÂEêP¤_¦P¦~8¤ë¥HM©fÀݥΥqªkµ{¦¡¬°¥Ñ¡A¦V°ª°|¥Ó½Ðç°£¡§¤Q©h®Q¡¨ªº¾ãÓ¶D³^¡C2003¦~1¤ë¡A°ª°|ªk©x¥Û½÷©Úµ´¤Q©h®Qªº¯ÁÀvn¨D¡A¦P®É¤S¤£§åã¦o¬d¾\¤½¥q½ãï©M·|p¬ö¿ý¡C¥Û½÷«ü¦óÂEêP¥u¬O¶®´º¦a²£ªº¤W¦W¸³¨Æ¡AµL³d¥ô·ÓÅU¤pªÑªF¦ó°ûµXªº§Q¯q¡C¥Û½÷¤S«ØÄ³ÕY¦ó°ûµX¤´·QÄ~Äò³o©v©x¥q¡A«K±o×§ï¥Ó¶D¤º®e¡A¥H¤Î¦A¦¸¤J¸[¥Ó½Ð¶®´º«ì´_µù¥U¡C
¡§¤Q©h®Q¡¨³Ì«á¿ï¾Ü¦V¿Dªùªk°|¥Ó½Ð¦Aµù¥U¶®´º¦a²£¡A¨Ã©ó2004¦~3¤ë¸òM¥S®x¥~©M¸Ñ¡A²×¤î¦³Ãö¿ù»~ºM¾Pµù¥Uªº©x¥q¡A¦ý¡§¤Q©h®Q¡¨°í«ùn¦óÂEêP¤ä¥I°ó¶O¡CÁöµM¦³Ãö®×±¡ÁÙ¨S¹ý©³¤Fµ²¡A¦ý¦óÂEêPÂ\¥³oÓªÈÄñ´X¦~ªº¤ßµ²À³¸Ó¤w¸g¨S¦³Äa©À¤F¡C
¤T¤j½ä¤ý¿Dªùª§¾W
¦¹«e¥Ñ©ó«á°|°_¤õ¡A¦óÂEêPÁÙn¤À¤ß¥hÀ³¹ï¦ó°ûµXªº¡§Åͧ½¡¨¡A¥O¥~¸ê½ä³Õ¶°¹Î±o¥H§Q¥ÎÄ_¶Q®É¾÷¡A·m¦û¥«³õ¡A§Î¦¨¤F¤T¤j½ä¤ý¿Dªùª§¾W¤§§½¡C²{¦b¸Ñ¨M¤F¤º¶Ã¡A¦óÂEêP²×©ó¥i¥H¶°¤¤¥þ¤O¨Ó¹ï¥I¥~±w¤F¡C¥O¥L¤@ª½¤ß¼~ªº¥~¼Ä¡X¡X¥~¸ê½ä³Õ¶°¹Î¤w¸g¶}©l§]¾½¿Dªù½ä·~ªº³J¿|¡A¦óÂEêP¦A¤£§V¤O©è¿m¡AÀsÀY¦a¦ì¶Õ¥²¤£«O¡C
2000¦~¡A¿Dªù¬F©²¨M©w¶}©ñ½äÅv¡A¥´¯}½ä³Õ·~±±¨î¤_¤@¤Hªºª¬ªp¡C¿Dªù¦æ¬Fªø©x¦ó«pôó»¡¡G§ï²½ä³Õ·~ªº¥Øªº¬O¬°¤F¤Þ¶iÄvª§¡A§â¿DªùÅܦ¨¤@Ó§ó¬°§l¤Þ¤Hªº½ä³Õ»P®È¹C¤¤¤ß¡C2000¦~7¤ë¡A¿Dªù¯S°Ï¬F©²¦¨¥ß³Õ±m©eû·|¡A§¹¦¨¯óÀÀ¡mq©w®T¼Ö³õ©¯¹B³Õ±m¸gÀçªk«ß¨î«×¡n¡A·sªºªk«ß¨î«×¬ð¥X²·sªk³W©wªº±MÀç¨î«×¡A¨îµoµP¼Æ¥Ø¡A³Ì¦h¤TÓ¡C
2002¦~2¤ë8¤é¡A18®a¤½¥q°Ñ»PÄv¼Ð¡A¯S°Ï¬F©²±N³Õ±m¸gÀçÅv¡A¤]´N¬O½äµP§åµ¹¤F¥Ã§Q«×°²§ø(¿Dªù)ªÑ¥÷¦³¤½¥q¡A»Èªe®T¼Ö³õ(¿Dªù)ªÑ¥÷¦³¤½¥q©M¦óÂEêPºX¤Uªº¿Dªù³Õ±mªÑ¥÷¦³¤½¥q(²ºÙ¿D³Õ)¡A½äµP¦]¦¹¤@¤À¬°¤T¡C²´¨£µÛ¦Û¤v¿W¨Éªº¥¤¹T³Q¥Í¥Í¤À¥h¨â¶ô¡A¦óÂEêPÁö»¡¤@¥Í¤£ª¾¹D¿é¦r«ç»ò¼g¡A¤]¥u¯à±jÃCÅw¯º¡A»¡¡GÅwªïÄvª§¡A¤£©ÈÄvª§¡A¥unÄvª§¬O¤½¥ªº´N¦æ¡C
¥Ã§Q«×°²§ø¬O©Ô´µºû¥[´µ¶°¹ÎWynnResorts¦b»·ªF°Ïªº¤À¤½¥q¡A¦ÓWynnResortsªºÆF»î¤Hª«¬O¬ü°ê¦è©¤½ä¤ý¡B¦³©Ô´µºû¥[´µ¡§½ä³õ¤§¤÷¡¨ºÙ¸¹ªº¥v´£ªâ¡P¥Ã§Q¡C¥L¸gÀç½ä³õ30¦~¡A³Ð¿ìªººXÄ¥½ä³õ°s©±TheMirage±N¤ºµØ¹F¦{ªº¨Fºz·n¨Åܦ¨¥þ²yº©}¤@«üªº½ä«°©Ô´µºû¥[´µ¡C
»Èªe®T¼Ö³õ(¿Dªù)ªÑ¥÷¦³¤½¥qªº¹õ«á«h¬O²{¦~60·³ªº¤j¦ëÁº¸µn¡Pªü¼wº¸´Ë¡C1999¦~¥L¦b©Ô´µºû¥[´µ¿³«Ø¤@Ó¥H¸q¤j§Q¤ô¶m¬°¥DÃDªººî¦X°s©±¤Î®T¼Ö¤¤¤ß«Â¥§´µ¤H¡A¦W¾¸¤@®É¡A¨®a¹F14»õ¬ü¤¸¡C¥L¦³·N±N©Ô´µºû¥[´µªº¦¨¥\¸gÀç¼Ò¦¡ÂX®i¦Ü®ü¥~¡A©ó¬O·|¦P´ä°Ó§f§Ó©M¡A¥H»Èªe®T¼Ö³õªÑ¥÷¦³¤½¥q¦W¸q¦¨¥\¨ú±o¿Dªù¤@Ó½äµP¡A¨Ãp¹º§ë¸ê¼Æ¤Q»õ´ä¤¸¦b¿Dªù«°°Ï¿³«Ø¥þ¨È¬wºÓ©Ô´µºû¥[´µ¦¡ªº½ä«°¡C
¦óÂEêP¶}©l¤Ï§ð
Ä~ª÷¨F½ä³õ±þ¤JÀÚ¦¿¤§«á¡A¥t¤@¬ü¸ê½ä·~¥Ã§Q«×°²§ø¤_¥»¶g¶}·~¡C9¤ë3¤é¡A±¹ï¬ü¸ê½ä³õ¬ÛÄ~¶}·~¡A¦óÂEêP´¨¥¦Û¤vÁa¾î½ä³õ¥|¤Q¦h¦~¡A¤ðÄß²^¨O¡C
¦Û¥D¥´¤¤³õ(´²«È)ªºª÷¨F¶}·~«á¡A¦óÂEêPºX¤Uªº¸²¨Ê½ä³õªº¶Q»«ÆU¥Í·N¨üÄY«¥´À»¡C¦óÂEêP¦´Á¥ç©Z¨¥¡§¤ß±¡ø¦hè°¡¨¡C¤£¹L¡A¥L²{¦b¶}©l¤Ï§ð¤F¡C
ª÷¨F¶°¹ÎÀç¹BÁ`µô«Â·G¡PÃh¼w´¿·t¿Ø¦óÂEêP¡§Ävª§µL¥iÁ×§K¡A²^¨OµL¥i«p«D¡¨¡AÁÙ»¡¡§¤¤°ê¤Hªº¼p©Ð«Ü¼ö¡A¬°¤°»ò§AÁÙnª£µæ¡¨¡A¥H¦¹Ù^Ùg¦óÂEêP¡C¦óÂEêP¦^À³»¡¡G§Ú¤£¦ýnÄ~Äòª£µæ¡AÁÙn°e¤e¿N¶º¡A©ú¤Ñ¥ô¦ó¤H·f¨®©Î·f²îÀ°Å¨§Úªº³£·|°e¤e¿N¶º¡C¦óÂEêP»¡¡A¤¤°ê¤Hªº¼p©ÐÁöµM«Ü¼ö¡A¦ýª£¥X¨Óªºµæ«o¬O³Ì¬ü¨ýªº¡C
¦óÂEêP«H¤ß¤Q¨¬»¡¡G³Ì¦³¸gÅç¬O§Ú¡A¥|¤Q´X¦~¡A¥¼·Q¹L¤@¥y²^¨O¡A½Ö¦³¥»¨Æ²^¨O§r?¥L¤S»¡¡GÄvª§¬O¹wp¨ìªº¡A¦Ñ¦´Nª¾¦³Ävª§¡A¦ý§Æ±æ¥i¥H©M¥¦@³B¡C
¦óÂEêP¤Ï§ð¤£°±¯d¦b¤f¤ô¾Ô¤§¤W¡A¦Ó¬O©ú¥O¸²¨Ê±q9¤ë1¤é¦Ü9¤ë29¤é¡A³sÄò28¤Ñ±À¥X¤H¤H¦n©öµo¡A±Ù¤j¤j¤e¿N¬¡°Ê¡A¥H§K¶O¤e¿N¶º©Û±tÅU«È¡A¨â¤é«K¤w¬£¥X1500²°¡C®È«È¥i¦bÃö¹h¤Î´ä¿D½XÀY¼§¤·s·F½u§K¶O¬ï±ô½ä³õ¤Ú¤h¥~¡A§ó¥iÀòÃØ¸²¨Ê¼é¦{°s¼Ó¡B³ß¸U¦~°s¼Óªº¤e¿N¶º¡C¶}©¹¸²¨Ê¡Bª÷ºÑ¡B¦^¤O½ä³õ¬ï±ô¤Ú¤W¼«È©úÅã¸û©õ¤é¦h¡A®È«È¥ç·|Àò¬£20´ä¤¸®T¼Ö®ø¶O¨é¡A¥i¦b½ä³õ¸Õª±¡A¨Ã¥i¥H°Ñ¥[¤j©â¼ú¡C
¿Dªù½ä·~Ävª§µL½×¬O½ä³õµwÅé³nÅé¤ñ«÷¡B«õ¨¤¡B´£¤É¥ò¤¶¤H¦^¦þµ¥µ¥¡A»¡¨ì©³¡A³£¬O¬°¤Fª§«È·½¡K¡K±o«È·½ªÌ±o¤Ñ¤U¡C¦Óª÷¨F¬°¤Fª§¹Ü½ä«È¡A¦b¤á¥~¥´¥X¬õ©³¿ô¥Ø¤j¦r¼Ð»y¡G·fª÷¨F¨®¡AÀH®É±a¨«100¸U¼úª÷¡C
ÅãµM¡A¬ü¸ê¤j°]¹Îªº»È¼u§ð¶Õ¤]¬O«D±`¥û²rªº¡A¤µ«á¦U¤j½ä³õ·m«Èªº¦×·i¾ÔÁÙ·|¤£Â_¤É¯Å¡A¦óÂEêPÁÙ¬On«÷©R§@¾Ô¤~¦æ
¦b´ä¿D¡A§A¥un»¡¥X¡§½ä¤ý¡¨¤G¦r¡A¤HÌ´Nª¾¹D¬O«ü¦óÂEêP¡C½ä¤ý¦W®ð¦p¹p³e¦Õ¡A½ä¤ýÅQ·~¦z¥ß¼Æ¤Q¦~¤£Ë!
¦óÂEêP¥X¨»´ä¦Wªù±æ±Ú¡AµM¦Ó¥Lªº¦¨´N©M¦W±æ¨Ã«D¾a¯ª¤Wªº½®§È¡C¤Ö¦~®É¤÷¿Ë¯}²£¡A®a¹D¤¤¸¨¡A¥L¹¡¹Á¥@ºAª¢²D;«C¦~®É¥L¸úÁ×¾Ô¤õ°k¨ì¿Dªù¡A¨¤W¶È¦³10´ä¤¸¡A¨ª¤âªÅ®±¡A¤E¦º¤@¥Í¡Aűo¦Ê¸U¨®a¡C
½ä¤ý·«×½¡½¡¡A¾y¤O¥|®g¡A¬Oөʱ¡¤¤¤H¡A¥L°ù¤F¥|Ó¤Ó¤Ó¡A¥tÁÙ¦³¤j§â±¡¤H¡C¤@¥ÍÆA¹J¤£Â_¡A·Å¬XµLÃä¡A¤HÌÀ¸ºÙ¥L¡§·¬y½ä¤ý¡¨¡C
¦óÂEêP¬O¿Dªù³Õ±m¥v¤WÅv¶Õ³Ì¤j¡BÀò§Q³Ì¦h¡B¦W®ð³ÌÅT¡B¦b¦ì³Ìªøªº½ä¤ý¡A¤@¥Í¥Rº¡¤F¶Ç©_¦â±m¡C
¦óÂEêP¡§§Úªº¤@¥Í»P¿Dªù¤À¤£¶}¡¨
¥w¦\·¶³ªº¿Dªù®T¼Ö·~´xªù¤H¦óÂEêP¡A¤£¶È¦b³Õ±m·~¿W¦ûö}ÀY¡A¦Ó¥B¨ä¦W¤Uªº»´ä«H¼w¶°¹Î·~°È²`¤J¯è¹B¡B¦a²£¡B°s©±¤Î®T¼Öµ¥¦h¦æ·~¡A¿Dªù»¡±o¤W¨Óªº¤j¥ø·~¡A¥L¤]³£«ù¦³¬Û·í¼Æ¶qªºªÑ¥÷¡Aªñ¦~¥LÁÙ¦b»´ä¡B¥xÆW¡B¯ª°ê¤j³°§ë¸ê¡A¦¨¬°°Ó¬Éªº¥¨¤H¡C¦óÂEêP±±¨îªº¸ê²£¹F5000»õ´ä¤¸¤§¥¨¡AÓ¤H°]´I¦³200»õ´ä¤¸¡AÅE¨´ä¿D¤Q¤j¶W¯Å´I»¨¤§¦C¡A礿Dªùº´IÄ_®y¡C
¤µ¤Ñ¡A¥L·|§i¶D¥ô¦ó·Q±´°Ý¥L¤H¥Í¶ø¯µªº¤H¡G¡§§Úªº¤@¥Í»P¿Dªù¤À¤£¶}¡C¡¨
¿iÃø«P¨Ï¥L¦¨ªø
¦óÂEêP¥X¨©ó»´ä»®»®¦³¦Wªº¦óªF¤j®a±Ú¡C¥Lªº¤÷¿Ë¦ó¥@¥ú¬O»´äªºµÛ¦W´I°Ó¡A¾á¥ô´í¨l¬v¦æªº¶R¿ì¡AÁÙ¬O¥ßªk§½Ä³û¤ÎµØªF¤T°|¥D®u¡C·í¦~ªº¦óÂEêP¡A¹LµÛ¦ç¹µL¼~ªº¤Ö·Ý¥Í¬¡¡A´NŪ¤_»´ä³Ì¦nªº¾Ç®Õ¡X¡X¬Ó¤¯®Ñ°|¡A¦³ªá¤£§¹ªº¿ú¡A¤ß«ä¦ÛµM¤£¦bŪ®Ñ¤W¤F¡A³o¬O´I®a¤l§Ìªº±`¨£¯f¡A¦óÂEêP·í®É¥¼¯àƧK¡A¦¨ÁZ¬O«Ü®tªº¡C
¦pªG¤£¬O¦óÂEêPªº¤÷¿Ë¤@©]¤§¶¡¯}²£¡A®a¹D¯}¸¨¡AÅܱo¤@³h¦p¬~¡A¥i¯à´N¨S¦³¤µ¤ÑWW¾Ä°«¥X¨Óªº¦óÂEêP¡C
®a¹D¨S¸¨¡A¦óÂEêP¹ÁºÉ¤F¥@ºAª¢²D¡C¤p®ÉÔ¡A¥Lªº¤@Áû¤ú³EÄê¤FÓ¬}¡Aµh±o¥L¦Y¤£¤U¶º¡A¥i¥L¤S¨S¿ú¸É¤ú¡A±j§ÔµÛµh¤S¹ê¦b¬O¨ü¤£¤F¡A«ç»ò¿ì©O?¥L·Q°_¦Û¤v¦³Ó©hªí¤V¬O¤úÂå¡A´N¥h§ä¥L¡A¨S·Q¨ì©hªí¤V³ºµM¤£®h¦a¹ï¥L»¡¡G¡§§A¨S¿ú¡A¸É¤°»ò¤ú¡A©Þ±¼ºâ¤F¡C¡¨¦óÂEêP²\¤ô¹Ü²µ¦Ó¥X¡AÂ਴N¨«¡C¥L¶}©l¶Ô¾ÄŪ®Ñ¡C¬°¤F´î»´¥À¿Ëªºt¾á¡A¥L¦b¤ß¤¤µo»}¤@©wn®³¨ì¼ú¾Çª÷¡AÁȤF¿úÅý¥À¿Ë¹L¤W¦n¤é¤l¡A¬Ý§O¤HÁÙ¤p¬Ý¦Û¤v¤£¡C¦óÂEêP²×©ó¦bD¯Z¦Ò±o²Ä¤@¦W¨ÃÀò±o¤F¼ú¾Çª÷¡A³Ð¤U¤F¬Ó¤¯®Ñ°|D¯Z¾Ç¥Í¦Ò¨ú¼ú¾Çª÷ªº¬ö¿ý¡C¤§«á¡A¥L¤S¥HÀu¨qªº¦¨ÁZ¦Ò¤J»´ä¤j¾Ç¡A¨ÃÀò±o¼ú¾Çª÷¡C
¥Ñ©ó§Ü¾ÔÃzµo¡A»´ä¥¢¦u¡A¦óÂEêP¤_1941¦~»´ä¤j¾Ç²z¬ì¾Ç°|¸w·~«á¡A¨Ó¨ì¿Dªù¡A¶i¤J¿DªùÁp©÷¶T©ö¤½¥q¤u§@¡C¦]¤@¤f¬y§Qªº^»y¡A¥L¦b¤½¥q¾á¥ô¤F¯µ®Ñ¾°È¡C¦óÂEêPªº°O¾Ð¤O«D±`¥X²³¡A·í®É¿Dªùªº¨â¤d¦hÓ¹q¸Ü¸¹½X¥L¯àËI¦p¬y¡A¦A¥[¤Wµ½©ó¹î¨¥Æ[¦â¡A¶g±Û¥|¤è¡A¥L«Ü§Ö¦¨¤F³o®a¤½¥qªº±o¤O·F±N¡A¨Ö¬°¤½¥q¥ß¤U¦½°¨¥\³Ò¡C
¶Ô³Ò§V¤O¬O³Ì¤jªº¸ê¥»
1943¦~¡A¦óÂEêP¥Î¥L±qÁp©÷¤½¥q¤À±oªº¤@¦Ê¸U¬õ§Q¿W¥ß³Ð¿ì¤F¿Dªù¤õ¤ô(·Ñªo)¤½¥q¡A«á¨Ó¥L¤SÂà¹D»´äµo®i¡A»P¤H¦X¸ê³Ð¿ì§Q¦w«Ø¿v¤½¥q¡A¨ì¤¤Q¦~¥N¤¤´Á¡A¥L¤w¸g¦¨¬°»´ä»®»®¦³¦Wªº¤j¦ë¤F¡C1961¦~¦óÂEêP»P¸º~¡B¸¼w§Q¡BÀN^ªFµ¥µ²¦¨Áp·ù¡AÄv±o¿Dªù³Õ±m±M§QÅv¡A³Ð¿ì¿Dªù®È¹C®T¼Ö¦³¤½¥q¡A«Ø¦¨¸²¨Ê¤j°s©±,¨Ã¦b»´äµù¥U«H¼w¤½¥q¡A90¦~¥N¤S¦b¿Dªù«Ø¥ß¬Ó®c½ä³õ¡C
¦³¤H´¿¦V¥L¥´Å¥¦¨¥\¯µ³Z¡A¦óÂEêP»¡¡G§Ú¨S¦³¤°»ò¯µ³Z¡A¤@¬O°µ¨Æ¥²¶·¶Ô¾Ä;¤G¬OÁæ¦Ó¤£±Ë¡A¦³©l¦³²×;¤T¬O¤@©wn¦³¦nÀ°¤â;¥|¬O«Ý¤H©¾¹ê¡A°µ¨Æ¹p¼F·¦æ¡C¿ú¡A¤d¸U¤£n¤@Ó¤H¿W§]¡AnÅý§O¤H¤]ÁÈ¡C°µ¥Í·N¤@©wnÀ´±o¦³¨ú¦³ªÙ¡A¦³ªºÁö¥iÀò¤@®É¤§§Q¡A¦ýµL¯q©óªø»·¤§p¡A¹ç¥i±Ë±ó¡A¤£¥i±j¨D¡C¶Ô³Ò§V¤O¡A¾Ô³Ó§xÃø¡A¤~¬O³Ì¤jªº¸ê¥»¡C¨S¦³¨ì¦¬¤uÄÁÅT¤w¸g¬~°®²b¤âªº¤H¡A¤@©w¬O¦ÑÁó³Ì¬Ý¤£°_ªº¤H¡A¤]¬O¤H¥Í¤£·|¦¨¥\ªº¤H¡C¥L»¡¡A¥LºÎı®É¤@ª½³£¾i¦¨¤F¤@ӲߺD¡A´N¬O¦bªEÃä©ñ¤@Ó¥»¤l¡B¦pªG¦³¤°»ò©ÀÀY¡A©ÎªÌ¹Ú¨£¤°»ò«nªº¨Æ±¡¡A´N·|¿ô¨Ó¥ý°O¤U¦AºÎ¡C³o´N¬O¦óÂEêP¸g±`»¡ªºn¦³¡§¹j©]¤ß¡¨¡C
¦p¤µ¡A¦óÂEêP¦b¿Dªùªº¦a¦ì¤w¤£¥i°Ê·n¡A¥LºX¤Uªº½ä³õ¡A¨C¦~ªº§ëª`¦b1300»õ´ä¹ô¡A¬Û·í©ó¿Dªù¥»¦a¥Í²£Á`Ȫº6¿¡A¨C¦~¤W¥æµ¹¬F©²ªº½äµ|¶W¹L40»õ´ä¹ô¡A¦û¿DªùÁ`°]¬F¦¬¤Jªº50%¥H¤W¡C¦³30%¥ª¥kªº¿Dªù¤Hª½±µ©Î¶¡±µ¨ü¶±¡B¨ü¯q©ó¥Lªº¤½¥q¡C¹ê»Ú¤W¡A¥L¬O¿Dªù¬Û·í¤@³¡¤À©~¥Áªº¡§¦ÑÁ󡨡A´N¸gÀÙ¤Wªº¼vÅT¤O¦Ó¨¥¡A¦óÂEêP¥i¥H»¡¬O¿DªùªºµL°Ã¤§¤ý¡C¦P®É¥LÁÙ¬O¿Dªù¦^Âk¯ª°ê¾ú¥v¶iµ{¤¤ªº«n¤@û¡A¾á¥ô¿Dªù°ò¥»ªk°_¯ó©eû·|°Æ¥D¥ô¡A¥H¤Î1998¦~5¤ë¦b¥_¨Ê¦¨¥ßªº¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏÄw©e·|°Æ¥D¥ô¡C
¤@¥ÍÆAºÖµLÃä
½ä¤ý¤@¥ÍÆA¹J¤£Â_¡A·Å¬XµLÃä¡A³ôºÙ¡§¤@¥N±¡¸t¡¨¡C¥Lªº·ªö©M¾y¤O¤£ª¾§l¤Þ¤F¦h¤Ö¤k©Ê¡A´¿¦³¤@¦ì¥~°ê¬ü¤k¬°¥LWÅÊ¥¼ªG¡A³Ì²×¦º¤ß¥X®a°µ×¤k¡C½ä¤ý©Ó»{¥Lªº±¡¤H¦³ªñ10¦ì¡A¦ý¼ô±x¥Lªº¤H»¡»·¤£¤î³oӼơC½ä¤ý¦³4¦ì¤Ó¤Ó¡G¡§¾v©d¡¨¾¤°ûµØ¡B¡§¤G¤Ó¤Ó¡¨ÂÅãÅÕ¡B¡§¤T¤Ó¤Ó¡¨³¯°û¬Ã¡A³Ì«á¬O¦~ÄÖ¤Ö¥L39·³ªº¡§¥|¤Ó¤Ó¡¨±ç¦wµX¡C
§@¬°¿Dªù³Õ±m¥v¤W³Ì¨ãÅv¶Õªº¤@¥N½ä¤ý¡A¦óÂEêP¥Rº¡¶Ç©_¦â±mªº¤@¥Í©l²×¬O§{¶¡¬z¬z¼Ö¹Dªº¸ÜÃD¡C¥L²´¤U¤w¬O82·³ªº¦Ñ¤H¡A¦ý³oµ·²@¤£¼vÅT¥LÄ~Äò§@¬°¿Dªù³Õ±m·~¾ú¥v»R»O¤W·í¤¯¤£ÅýªºÀY¸¹¥D¨¤¡C¥~¸ê½ä³Õ¶°¹Î¹ï¿Dªù³Õ±m·~Á»¿Ì¤w¤[¡A±¹ï²´¤U°Ê·n¦ó¤ó«Ò°ê®Ú°òªº¬D¾Ô¡A¤[¸g¨F³õªº½ä¤ý¤]¤£´±»´¤ß¡C¦n¤£®e©ö¥©w¤F¥S©f¤Ï¥Øªº¤º¶Ã¡A¦óÂEêP²×©ó¥i¥H¶°¤¤¥þ¤O¨Ó¹ï¥I¥~±w¤F¡C¥O¥L¤@ª½¤ß¼~ªº¥~¼Ä--¥~¸ê½ä³Õ¶°¹Î¤w¸g¶}©l§]¾½¿Dªù½ä·~ªº³J¿|¡A¦óÂEêP¦A¤£§V¤O©è¿m¡AÀsÀY¦a¦ì¶Õ¥²¤£«O¡C
©ó¬O¡A¦óÂEêP§jÅT¤F»P¥~¼Ä¨M¾Ôªº¤Ï§ð¸¹¨¤¡C¤@¥N½ä¤ýµoöt¤F!
¥bÓ¥@¬ö¥H¨Ó¡A¦óÂEêPªº®a±ÚªÈ¸¯¡B³Ð·~¸g¾ú¡A¤D¦Ü·¬y±¡¥v¡B©Ô¤B»R«º¡A²ª½¦¨¤F´CÅé¨ú¤§¤£ºÉªºÆF·P·½¬u¡C¤ñ¦p³Q¤j¸v´è¬Vªº¦óÂEêP¤dª÷ªº±B§¡A½ä¤ý¾v©d--·í¦~¿Dªù²Ä¤@¬ü¤k¾¤°ûµØªº¸®Â§µ¥µ¥¡A³s¥L¦b»´ä¶R´É©Ð¤l¡A¤]·|³Q¬Ý¦¨»´ä¼Ó¥«´_Ĭªº·¦V¼Ð¡C
»¨ªù¥S©f¬þµÀ¤Ï¥Ø
¤£¹L¡A³ÌÅý¥@¤Hª`¥Ø¡B¤]¬O¥O¦óÂEêP³ÌÀY¯kªº´N¬O»PM©f¡B¡§¤Q©h®Q¡¨¦ó°ûµXªºªÈ¸¯¤F¡C¦ó°ûµX±N¥Sªø§i¤Wªk®x¡A«ü±±«eªÌ40¦~¨Ó¥H®a±ÚÁà»D¬Ûn®µ¡A¹G¢¦Û¤v©ñ±óªÑÅv¡A¶i¦ÓÄF¨ú¤F¤W»õ¬ü¤¸¸ê²£¡CÀÚ¦¿»¨ªùªº¨â¥S©f¬þµÀ¤Ï¥Ø¤w°÷¹Ü¤H²´²y¡A¥[¤W¿Dªù¬F©²ªñ¦~¤O«Pªº³Õ±m¥«³õ¦Û¥Ñ¤Æ¡A²`®£¨ü³o¤@®a±Ú®¦«èªº·l®`¡A¥O¨Æ¥óI´ºÆJµMÃm»·¡C
¦óÂEêP»P¤ñ¨ä¦~»´¤@·³ªºM©f¦ó°ûµXªº¥Ù¬Þ¤éÁͦy¾U¡A¬ÛÃöªk«ß¶D³^¡B«Â¯Ù©M«ü±±®ø®§®É±`¨£½Ñ³øºÝ¡C¨Æ±¡ªº½t°_¬O¡§§Ô°dt«¡¨40¦~ªº¦ó°ûµX¡§¾Ä¤£ÅU¨¡¨±N¤@Ó®a±Ú¯µ±K¤½½Ñ©ó¥@¡A¥Øªº¤£¬O¸Ñ²æ¦Û¤vªº¡§Ó¤H¸o´c¡¨¡A¦Ó¬O¬°¤F¹ï¦óÂEêP¤Ï¤à¤@À»¡C
³oÓ¯µ±K´N¬O¡A¦ó°ûµX§i¶D¦Û¤v45·³ªº¨à¤l³ÁµÏ»Ê¡A¥Lªº¯u¥¿¤÷¿Ë¤£¬O¥L¤@ª½¥s¤÷¿Ëªº¨ºÓ¤H¡A¦Ó¬O¥Lªº°ó¨û¡B¦Û¤vªº°ó§Ì¦óÂE³¹¡X¡X»´ä¶}°ðº´I¦óªFÀï¤hªº²Ä¤T¥N¹Þ¨t´x²ë¤H¡C³ÁµÏ»Ê¦¹«e¤@ª½¹ï¥Lªºªø¬Û»á¦hºÃ¼{¡A³o®É¤~²×©óª¾¹D¡A¦¦b1941¦~¡A«C¬K¦~¤Öªº¦óÂE³¹©M¦óÂEêP¤§©f¦ó°ûµX¦b¤@¦¸®a®x»E·|¤Wªº¼Y¤J·Rªe¡A¨Ã¥¼¦]·í®É¾D¨ì®aùتº±j¯P¤Ï¹ï¦Ó¦Ç¸·Ï·À¡C
ª¾¾å³o¤@¯µ±KªºÁÙ¦³¦óÂEêP¡A³o¬O¥O¦ó°ûµXµL¤ñ¼««ëªº¤@ÂI¡C¦o»¡¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó¡A¦Û¤v¦]¦¹¹ð¹ð¾D¨ì¦óÂEêPªº°Ç¯Á¡A¦óÂEêPn¦Û¤vÀ°§U¨ä¦b¿Dªùªþªñ¥´³y½ä³Õ«Ò°ê¡A§_«h´N§âÁà»D¤½½Ñ©ó¥@¡C¦Ó¥B¡A¦óÂEêPÁÙ§Q¥Î³ÁµÏ»Êªº¨¥÷°ÝÃD¢¨Ï¦Û¤v©ñ±ó¦b½ä³Õ·~°È¤¤ªº¤£¤ÖªÑÅv¡A±q¤¤ÄF¨«¤F¤W»õ¬ü¤¸ªº¸ê²£¡C
¨Ó·½¡G¦Ê«×