­º­¶ -> °Ó°È -> °Ó¾Ôºë­^

 


°¨¶³¬°¤°»ò³o¼Ë¬õ

2008¦~05¤ë05¤é14:04
µØ®L¸g½nºô

¡@¡@¨â¦ì¤¤¥¡¬Fªv§½©e­û¡A¤¤¦@¤W®ü¥«©e®Ñ°O«\¥¿Án©M¤¤¦@¼sªF¬Ù©e®Ñ°O¨L¬v¡A³Ìªñ¤£¬ù¦Ó¦P¦a´£¨ìªüùؤڤڳЩl¤H°¨¶³¡A¨Ã¹ï¥Lªº³Ð·~ºë¯«©Mµo®i¼Ò¦¡µ¹¤©Æg³\¡C«\¥¿Án´£¥Xªº°ÝÃD¬O¡G¡§¬°¤°»ò¹³°¨¶³³o¼Ëªº¤H¡A¦b§Ú­Ì³o¨à¨S¦³¦¨ªø¡H¥i¯à§Ú­Ì¦h¤Ö¦³¤@ÂI°ÝÃD¡C¡¨¨L¬vªº¬Ýªk¬O¡Gªüùؤڤڪºµo®i¸ô®|»P¼sªF¤¤¤p¥ø·~ªºµo®i«ä¸ô«D±`«´¦X¡A¼sªF¤¤¤p¥ø·~µo®i¥Ø«e­±Á{µÛ¤@¨Ç§x¹Ò¡Aªüùؤڤڪºµo®i¦³¤£¤Ö±Òµo¡C

¡@¡@¬°¦óÃöª`°¨¶³

¡@¡@¤W®ü©M¼sªF¦V¬°¤¤°ê¸gÀÙ­«Âí¡A¥ç¬O§ï­²¶}©ñªº­«­n¼Ð»x¡A¨â¦aª¾¦W¥ø·~«Ü¦h¡Aª¾¦W¥ø·~®a¤]¤£¤Ö¡C³æ´N¾P°â¦¬¤J¡B§Q¼í«ü¼Ð¬Ý¡AªüùؤڤکMº­¸f«Ü¦h¥ø·~¬Û¤ñ®t¶ZÁÙ¤£¤p¡CªüùؤڤÚB2B¤½¥q¡]1688.HK¡A¤UºÙ¡§ªüùؤڤڡ¨¡^2006¦~¹ê²{Ðä§Q¼í2.199»õ¤¸¡A¾Ú¨ä¥h¦~10¤ëµo§Gªº©ÛªÑ»¡©ú®Ñªì½Z¤¤¹w­p¡A2007¦~Ðä§Q¼í±N¼W¦Ü6.22»õ¤¸¡C³o¤@¼Æ¦r§Y¨Ï¦b¤¤°êªº¤¬Ápºô¤½¥q¤¤¤]¤£ÄÝ«e­T¡A§ó¤£¥Î»¡»PÃbÂ_«¬¥ø·~©M¤W´å¸ê·½¥ø·~¬Û¤ñ¤F¡C

¡@¡@¨º»ò¡A«\¥¿Án©M¨L¬v¬°¤°»ò°¾°¾¹ï°¨¶³³o­Ó·½¦Û®ý¦¿ªº¥ÁÀç¥ø·~®aµ¹¤©¦p¦¹Ãöª`©O¡H

¡@¡@¦b§ó¼s·N¸q¤W¡AÁÙ¥i¥H°Ý¡G¬°¤°»ò¬O°¨¶³©MªüùؤڤڡA¦Ó¤£¬O¨º¨Ç¸ê²£³W¼ÒÃe¤jªº°ê¥ø©M¦bµØ§ë¸êªº¥~¥ø¡A§ó¯àÀò±o¥þ²y°Ó¬ÉªºªÖ©w¡H¥h¦~4¤ë¡A¦b³Õ÷´¨È¬w½×¾Â¤W¡A¦³°OªÌ°Ý¤ñº¸¡P»\¯ý¡G¡§¤U¤@­Ó¤ñº¸¡P»\¯ý¬O½Ö¡H¡¨¥L¦^µª¡G¡§¨È¬wªº°¨¶³¡C¡¨¥h¦~11¤ë6¤éªüùؤڤڤW¥«¡A¦­¶¡¥æ©öªº«e15¤ÀÄÁ¡A¥Ñ©ó§ë¸êªÌ¥æ©ö¬¡ÅD¡A¦h®a¾÷ºc¬Æ¦Ü­»´ä¥æ©ö©Ò³£¥X²{¥Î¤á°ô¶ë¾É­PªººC¾÷²{¶H¡A¨Ï´ä¥æ©Ò¤£±o¤£«Å§G¥¼¨Ó±N¥¸¸ê4.5»õ´ä¤¸§ï³y¥æ©ö¨t²Î¡C¤@®a8¦~«e¥Ñ18¦ì´¶³q³Ð·~ªÌ¥Î50¸U¤¸¸êª÷¦bªC¦{¤@³B¥Á¦v³Ð¥ßªº¤p¤½¥q¡A¬°¤°»ò¥i¥H³y´N¡§¦ÛGoogle¥H¨Ó¥þ²y³Ì¤õªººô¸ô¤½¥qIPO¡¨¡H

¡@¡@ªüùؤڤڪº»ù­È

¡@¡@¹ï¤W­z°ÝÃD¡A¤j­P¥i¥H³o¼Ë¦^µª¡G

¡@¡@²Ä¤@¡AªüùØ¤Ú¤Ú¨ã³Æªº¥þ²y°Ó·~»ù­È¡C©MGoogle¥Nªíªº·j¯Á¼Ò¦¡¡B¶®ªê¥Nªíªºªù¤á¼Ò¦¡¡BeBay¥NªíªºC2C¼Ò¦¡¡B¨È°¨»¹¥NªíªºB2C¼Ò¦¡¤@¼Ë¡AªüùؤڤÚB2B¼Ò¦¡¥¿¦¨¬°¥þ²y¤¬Ápºôµø³¥¤¤ªº¡§²Ä¤­¼Ò¦¡¡¨¡C¥H¤¤°ê¼Æ¥H¤d¸U­pªº¤¤¤p¥ø·~©M¼Æ¥H»õ­pªº­Ó¤H³Ð·~ªÌ¬°°ò¦¡AªüùؤڤڡB²^Ä_µ¥ÁÙ¦³¥¨¤jµo®i¼ç¤O¡A¦³±æ¦¨¬°¥@¬É³Ì¤jªººô¤W¶T©ö¥«³õ©M¹q¤l°Ó°È¤½¥q¡C

¡@¡@²Ä¤G¡AªüùØ¤Ú¤Ú¨ã³Æ¤º¥Íªº³Ð·s°ò¦]¡C¦­¦~¦b¦è´òÃä¾aµ¹¥~°ê¤H·í¾É¹C½m¥X¤@¤f¬y§Q­^»y¡B¤j¾Ç¾Ç¥~»y¡B²¦·~«á¿ì¹L½ĶªÀªº°¨¶³¡A¹ï°ê¥~«Ü¤F¸Ñ¡A³Ì¦­ª¾¹D¤¬Ápºô¤]¬O1995¦~¦b¬ü°ê¥X®t®É¡C¦ý©M¨º¨Ç¡§¨¥¥²ºÙ¦è¤è¡¨ªÌ¤£¦P¡A°¨¶³¤@ª½«O«ùµÛ¨¬°÷ªº¦Û«H©M¥­±`¤ß¡CªüùؤڤڨS¦³½Æ»s°ê¥~¤w¦³ªº°Ó·~¼Ò¦¡¡A²^Ä_ºôªº¥´ªk¤]¬O¤g¥Í¤gªø¤gùؤg®ðªº¡A2003¦~³Ð¿ìªº¡§¤ä¥IÄ_¡¨¥Rº¡¤¤°ê¯S¦â¡AÁÙ¦³³Ì·sªºªüùضý¶ý¡K¡K©Ò¦³³o¨Ç¡A³£¬O±q¤¤°ê¥«³õ¤¤ªø¥X¨Óªº¡C°£¶®ªê¡]¤¤°ê¡^¥~¡Aªüùؤڤڶ°¹Î©Ò¦³¤½¥q³£½Ï¥Í¦b°¨¶³¤T©Ð¤@ÆUªº®a¤¤¡A¨ººØ¾ë¯Àªº¡Bºò¶K¤¤¤p¥ø·~©M³Ð·~ªÌ¡B¬°¥L­ÌªA°Èªº¤O¶q¡A¨ººØ¬Û«H¹Ú·Q¡B¸}½ñ¹ê¦a¡B¤£©}¤£¼¸ªº¤O¶q¡A±a¨Ó¤F¤@­Ó¤S¤@­Óªº³Ð·s©_¸ñ¡C

¡@¡@²Ä¤T¡Aªüùؤڤڦb¤¤°ê¸gÀÙ¤¤ªº¶H¼x·N¸q¡CÅý¤Ñ¤U¨S¦³Ãø°µªº¥Í·N¡A³o¬OªüùؤڤڪºÄ@´º¡C±qªüùؤڤڨì²^Ä_¡A¤¬Ápºôªº¤O¶q©M¶}©ñ¤½¥­¡B«OÃÒ«H¥ÎºZ³qªº¶T©öÀô¹Ò¬Ûµ²¦X¡A¬°¯ó®Ú¶¥¼h±a¨Ó¤F¸gÀÙ¾÷·|¡A¬°¤¤¤p¥ø·~³Ð³y¥X§C¦¨¥»¶}®i¥«³õ¦æ¾Pªº¥­»O¡C¦b³o¤@¹q¤l°Ó°È±ø¥ó¤Uªº¥ÍºA¨t²Î¤¤¡A¨S¦³¤á¤fªº­­¨î©M´N·~ªºª[µø¡A¨S¦³¥~³¡ªº¥D®_©M±j¨îªº³W©w¡A¤]¤£»Ý­n¤°»ò¯S®íªº­I´º¡C¥u­n§Aªº²£«~¯à°÷³Q¶R®a±µ¨ü¡A¥u­n§A«ùÄò¦a¿n²Ö«H¥Î¡A´N·|¦³¶V¨Ó¶V¦hªº¶R®a§ä¨ì§A¡C¨C­Ó°Ñ»P¶R½æªº­ÓÅé³£¬O´¶³qªº¡A¦ý·íµL¼Æªº¥L­Ì¦ÛµM¦a¡B¦Ûµo¦a³s±µ¾ã¦X¨ì¤@°_¡A©¼¦¹¥æ©ö»P¦X§@¡A¨Ã¦b¥æ©ö¤¤¿n²Ö©MÂX´²ª¾ÃѮɡA³Ð³y©Êªº¬¡¤O©M¶}©ñ¥«³õªº§@¥Î´NÅã²{¤F¡C³o¼Ëªº¹q¤l°Ó°È¥«³õ¥i¥H¤ñ¨Uº¸º¿¤j±o¦h¡A¦b¤W­±¥æ©öªº­ÓÅé©Ò³s±µªº¡A¬O¤¤°êÃe¤jªº´N·~¤H¤f¡A¬O¡§¥H³Ð·~±a°Ê´N·~¡¨ªº¬¡¥Í¥Íªº¹Ï´º¡C

¡@¡@¥¿¬O¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤Fªüùؤڤڦs¦bªº°í¹ê°ò¦¡C¦b¤¤°ê¤G¤¸¸gÀÙµ²ºcªºÅÜ­²¹Lµ{¤¤¡AµL½×¹A§ø³Ñ¾l³Ò°Ê¤OªºÂಾ¡AÁÙ¬O«°¥«³Ò°Ê¤Oªº­«²Õ¡A³£­n¨Ì¾a¤j¶q²Å¦X¤¤°ê­n¯À¸[½á±ø¥óªº¥ø·~ªºµo®i¡C¦Ó³oÃþ¥ø·~¥D­n¬O¦bÄvª§©Ê»â°ì¤¤¥X²{ªº«D¤½¦³¨î¥ø·~¡C®Ú¾Ú°ê®a²Î­p§½¡m¤¤°ê²Î­p¦~ų¡n¡A1996~2005¦~¶¡¡A¤¤°êªº«°Âí´N·~¥H¥­§¡¨C¦~829¸U¤Hªº³t«×ÂX¤j¡A¥B¦b2000¦~«á§e¥[§ÖÁͶաC±qµ²ºc¤W¬Ý¡A°ê¦³³¡ªù©M«°Âí¶°Å鳡ªùªº´N·~¥­§¡¨C¦~´î¤Ö696¸U¤H¡F¦ÓªÑ¥÷¦X§@¡BÁpÀç¡B¦³­­³d¥ô¡BªÑ¥÷¦³­­¡B´ä¿D»O°Ó¡B¥~°Ó§ë¸êµ¥·s¿³©Ò¦³¨î§Î¦¡³¡ªù¡A«h¥H¨C¦~¥­§¡298¸U¤Hªº³t«×¬°«°Âí´£¨Ñ´N·~¾÷·|¡F­ÓÅé¨pÀç¥ø·~ªº´N·~¥H¨C¦~391¸U¤Hªº³t«×¼W¥[¡C¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¤H¤f»P³Ò°Ê¸gÀÙ¬ã¨s©Ò©Òªø½²Ìıб«ü¥X¡G¡§¤¤°ê´N·~¼Wªø¥D­n¬O³q¹L§ï­²¥H¨Ó«D¤½¦³¨î¸gÀÙ©M«D¥¿³W³¡ªùªºÂX¤j±À°Êªº¡C¡¨ªüùؤڤÚÂл\ªº¥ø·~µ´¤j¦h¼Æ³£¬O«D¤½¦³¨î©Ê½èªº¤¤¤p¥ø·~¡A¦ý«ê«ê¬O¥¦­Ì¤ä¼µ¤F¤¤°ê´N·~©M¡§¤¤°ê»s³y¡¨ªº°ò¦¡C¦b³o­Ó·N¸q¤W¡AªüùؤڤکҨ«ªº¬O¤@±ø§¹¥þ²Å¦X¬ì¾Çµo®i»P©M¿ÓªÀ·|¥Ø¼Ðªº¹D¸ô¡G­°§C¥æ©ö¦¨¥»¡A³Ð³yÅU«È»ù­È¡A¨S¦³¦Ã¬V¡A°ª´N·~¨t¼Æ¡A±À¼s°Ó·~«H¥Î¡A¥Rº¡¦Û¥D³Ð·~ºë¯«¡C

¡@¡@¹ï¤¤°ê³o¼Ë±Nªø´Á³B©óªÀ·|¥D¸qªì¯Å¶¥¬qªº¤H¤f¤j°ê¨Ó»¡¡A¤ñ°_¸ê·½ÃbÂ_«¬ªº¦æ·~¡B¸ê²£»ù®æ¼Éº¦ªº¦æ·~¡B°ø¨×¨É¼Öªº¦æ·~¡Bª£§@¤£¥ðªº¦æ·~¡B¨I·Ä°g¥¢ªº¦æ·~¡A¤]³\¨º¨ÇÖß³s¦bªüùؤڤکP³òªº¼Æ¤d¸U­pªº¤¤¤p¥ø·~©M³Ð·~ªÌ­Ì¡A¨º¨Ç½è¾ë°í¶´¡B°l¨D¦¨¥\¡BÁ}­W¾Ä°«¡B¦Û¥D­t³dªº¤O¶q¡A¤~¬O³o­Ó°ê®a¦b¶}©ñªº¥þ²y¸gÀÙ¤¤¦z¥ß¤£­Ëªº°ò¦¡C§Ú­ÌÆg´­°¨¶³©MªüùؤڤڡA­n¦]´N¦b©ó¦¹¡C

¡@¡@°¨¶³¸ÜÃD¹ï¤W®üªº·N¸q

¡@¡@Ãö©ó¡§¤W®ü¬°¦ó¤£¥X°¨¶³¡¨ªº¸ÜÃD¡A´CÅé¤w¸g°Q½×¤F¤@¬q®É¶¡¡C¤£¤Ö¤H³z¹L³o¤@²{¶H¥h«ä¦Ò¤W®ü¦p¦ó³Ð³y¥X§ó¾A©y³Ð·~¡B§ó§Q©ó¥ÁÀç¸gÀÙµo®iªº¨î«×Àô¹Ò©M¤å¤ÆÀô¹Òªº°ÝÃD¡F¤]¦³¤H»{¬°¡A¤W®ü¦³¦Û¨­ªº¸ê·½¸[½á¯SÂI¡A§ó¾A©ó¤j¥ø·~µo®i¡A¤W®ü¤£¬O¤°»ò¥ø·~³£»Ý­nªº¡A¯ó®Ú¦¡ªº¤p¥ø·~¤]¥¼¥²¾A¦X¡FÁÙ¦³¤H»¡¡AªüùؤڤڨºÂI¦¬¤J¦³¤°»ò¤F¤£°_¡H°£¤F®ý¦¿¡A¤S¦³­þ­Ó¬Ù¥«¯à¥X°¨¶³¡A¤S¤£¥u¬O¤W®ü¡H¡I

¡@¡@¨º»ò¡A¨s³ºÀ³¸Ó¦p¦ó¬Ý«Ý³o¤@©RÃDªº·N¸q¡H

¡@¡@­º¥ý¡A«ÈÆ[¦a»¡¡A´£¥X¡§¤W®ü¬°¦ó¤£¥X°¨¶³¡¨¡A¨Ã¤£µ¥©ó»¡¤W®üÀç°ÓÀô¹Ò¤£¦n¡A¤£¾A¦X¥ÁÀç¥ø·~µo®i¡C¨Æ¹ê¤W¡A±q³¯¤Ñ¾ô¡B³¢¼s©÷¨ì±ç«Ø³¹¡B©uµa¡B¦¿«n¬K¡A³£¬O¦b¤W®ü¥Õ¤â°_®aªº¡F¥v¥É¬W¦b¤W®üªF¤s¦A°_¡F¼B¥Ã¦æ¨ì¤W®ü«á¹ê²{Â૬¡C±q¥L­Ìªº¤Á¨­¸gÅç¬Ý¡A¤W®ü³Ð·~©MÀç°ÓªºÀu¶Õ¬O¬ð¥Xªº¡A¦p¤H¤~¦h¡B«H¥Îµ{«×°ª¡B¥æ³q«K§Q¡B«°¥«ºÞ²z©M¥Í¬¡±ø¥ó¦n¡Bª÷¿ÄªA°È±j¡B¸ê°Tµo¹F¡B©M°ê»Ú±µ­yµ{«×¡B­û¤u¾·~¤Æµ{«×³£¤ñ¸û°ª¡Aµ¥µ¥¡C¤W®ü¥Ø«e³\¦h¬ì§Þ¶é°Ï¡B³Ð·~¶é°Ï¡B°ª®Õªþªñªºª¾ÃѸgÀÙ¶é°Ï¡A³£¥¥¨|©M¥ÍªøµÛ§Æ±æ¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A»Ý­n¬Ý¨ìªº¬O¡A©M¥~¸ê¥ø·~¡B°ê¦³¥ø·~¬Û¤ñ¡A¥ÁÀç¥ø·~¦b¤W®üªºµo®iÁÙ¦³«Ý¶i¤@¨B´£°ª¡C¤µ¤Ñ¤¤°ê°Ó¬Éªº¥D¬y¥ø·~®a¤¤¡A¨Ó¦Û¤W®üªº¥ø·~®a¡A¤×¨ä¬O¨ã¦³¥þ°ê¤D¦Ü°ê»Ú¼vÅT¤Oªº¥ø·~®aÁÙ¤ñ¸û¤Ö¡A¦b³o¤è­±¤W®ü¸¨«á©ó¥_¨Ê¡B¼sªF¡B®ý¦¿ªº¥ø·~®a¸s¸¨¡A¬O¤@­Ó¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C§Y¨Ï¬O³¯¤Ñ¾ô¡B³¢¼s©÷¡B±ç«Ø³¹¡B©uµa¡B¦¿«n¬K­Ì¡A¦Ò¹î¥L­Ìªº­I´º¡A¤]³£¬O¦b´_¥¹¤j¾Ç¡B¤W®ü¥æ³q¤j¾Ç¡BµØªF®v½d¤j¾Çµ¥¦W®ÕŪ®Ñ¡A¦h¬°¾Ç¥Í·F³¡¡A²¦·~«á¤]¦h¦b°ê¥ø©Î¾Ç®Õ¤u§@¡A«á¦A¤U®ü¡C¤W®ü¬°¦ó¤£¥X°¨¶³¡H¤@­Ó¤]³\¤£¨º»ò«ê·í¦ý«o¯u¹êªº²z¥Ñ¬O¡A°¨¶³¨S¦³Åª¹L¤W®üªº¤j¾Ç¡C¥L¥u¬OªC¦{®v½d¾Ç°|ªº²¦·~¥Í¡A¬Û»ª¥­¥­¡AÁÙ·R»¡¡§¤j¸Ü¡¨¡A²Ä¤@¦¸±µÄ²¤¬Ápºô®É¡§¬Æ¦Ü®`©ÈIJºN¹q¸£ªº«öÁä¡A½Öª¾¹D³oª±·N¨à¦h¤Ö¿ú©O¡A­n¬O§â¥¦§ËÃa¤F´N±o½ß¤F¡¨¡A³o»ò¤@­Ó¥~¦a¤H·Q¨ì¤W®ü³Ð·~¡A¤S¤£¬O¡§®üÀt¡¨¡A¤]¨S¦³°ª¯Å¾ºÙ¡A´X¥GµLªk¡§¸¨¤á¡¨¡C¦pªG°¨¶³¸I¥©«Ü¦b¥G¤á¤f¡A¥L´N¤£·|¯d¤U¨Ó¡C

¡@¡@³Ð·~¬O¤@¥ó²³æ¦ý©_§®ªº¨Æ±¡¡CµÛ¦W³nÅ餽¥q¥Ò°©¤åªºÁ`µô®Jùش˦b­C¾|¤j¾ÇºtÁ¿®É»¡¡G¡§§Ú¡A®JùØ´Ë¡A³o­Ó¦æ¬P¤W²Ä¤G´I¦³ªº¤H¡A¬O­Ó°h¾Ç¥Í¡F¤ñº¸¡P»\¯ý¡A³o­Ó¦æ¬P¤W³Ì´I¦³ªº¤H¡A¬O­Ó°h¾Ç¥Í¡F¦ã­Û¡A³o­Ó¦æ¬P¤W²Ä¤T´I¦³ªº¤H¡A¤]°h¤F¾Ç¡FÀ¹º¸¡A³o­Ó¦æ¬P¤W²Ä¤E´I¦³ªº¤H¡A¤]¬O­Ó°h¾Ç¥Í¡K¡K²Ä11¦ì¡A´N¹³¥v¸¦¤Ò¡PÀjº¸Àq¡A¥L¬O¬ã¨s¥Í®É½ùªº¾Ç¡C¡¨¹ï¥L´£¨ìªº¨C®a¥ø·~¡A¤W®üÀ³¸Ó³£¦³¤Þ¶iªº¿³½ì¡C¦ý§Ú­Ì·Q¹L¨S¦³¡A³o¨Ç¥ø·~ªº³Ð¿ìªÌ¡A·í¥L­Ì¦~»´½ù¾Çªº®É­Ô¡A§Ú­Ì³o®y«°¥«¡A«°¥«ªº²ßºD¡B¤å¤Æ¡A«°¥«ùتº¤H¡A·|¼Ö·N±µ¯Ç¥L­Ì¶Ü¡H

¡@¡@¡§¤W®ü¬°¦ó¤£¥X°¨¶³¡¨©RÃDªº²`¨è©Ê´N¦b©ó¦¹¡A¥¦´£¿ô§Ú­Ì¡G¤]³\¤W®ü¤Ö¤@­Ó°¨¶³¨Ã¤£¥i©È¡A¨S¤°»ò¤F¤£°_¡A¦ý¬O¤W®ü»Ý­n§ó²`¤J¦a«ä¦Ò¦p¦ó³Ð³]¤@ºØ§ó¦nªºª^³ò»P¤å¤Æ¡A®e¯Ç©Mªï±µ¨º¨Ç´¶´¶³q³qªº³Ð·~ªÌ¡C¥L­Ì¤£·|¦³¥@¬É500±jªº¥úÀô¡A¦ý½Ö´±»¡­Y¤z¦~«á¥L­Ì¤£·|¦¨¬°¤ñº¸¡P»\¯ý©M°¨¶³¦¡ªº¤Hª«©O¡H¤@­Ó°¶¤jªº°Ó·~«°¥«¡A¦oªº¾y¤O¤£¥u¦b©óÅý¨º¨Ç¤w¸g±j¤jªº¤½¥qÄ@·N¦b³o¸Ì«Ø¥ß¤À¤ä¾÷ºc©ÎÁ`³¡¡A§ó¦b©ó¦o¦³¾÷·|¡A¯àÅýÁà¤pÀnÅܦ¨¥Õ¤ÑÃZ¡AÅý¥­¤Z¤H°µ¦¨¤£¥­¤Zªº¨Æ¡C¸ÛµM¡A¯u¥¿ªº³Ð·~ªÌ¤£·|¦]¬°¤á¤f¤@ÃþªºÅù²Ì©ÎªÌ¼È®Éªº¤å¤Æ½ÄÀ»´N©ñ±ó¿ï¾Ü¡A¦ý¬O¤Ï¹L¨Ó»¡¡A³o®y«°¥«¬°¤°»ò¤£¥i¥H§ó¥D°Ê¡B§ó¿n·¥¦a¥h¥]®e©M¶}©ñ©O¡H³Ð·~ºë¯«©M¥ø·~®aºë¯«¡A¬O³Ð·sªººë¯«¡A¬O´±©ó©Ó¾á­·ÀI©M¤£½T©w©Êªººë¯«¡A¬O±R©|¾Ä°«¡B¤£³ß¶h¼Ö¡BµL¥ðµL¤î°í¶´°l¨Dªººë¯«¡C¤@®y©I³ê¡B»Ý­n¡B©ö©ó¥Íªø³Ð·~ºë¯«©M¥ø·~®aºë¯«ªº«°¥«¡A¤~¦³ªø¤[ªº¥Í¾÷¡C

¡@¡@§Ú­Ì¼Ö¨£¤W®ü¥X²{°¨¶³¡A§ó§Æ±æ¤W®üªº°Ó·~¤gÄ[©MªÀ·|¤å¤Æ¤gÄ[¨ã³Æ«ùÄò²£¥Í°¨¶³ªº°ò¦]¡C³oºØ°ò¦]¡A¬O¶}©ñ¡B¥]®e¡B¥­µ¥©M³Ð·sªº°ò¦]¡C¥¦­n¨D§Ú­Ì§ó¥[¬Ã±¤¤H¤~³oºØ¡§·|¬y°Êªº¸ê²£¡¨¡A¦V¥þ°ê§ó¥[¶}©ñ¡A§ó¬°¿n·¥¦a±À°ÊªÀ·|«O»Ù¡B¤áÄy¨î«×¡B¤½¥­´N·~¡B§¡µ¥¨É¦³¤½¦@ªA°Èµ¥¤è­±ªº§ï­²¡A§ó¬°±R©|³Ð·~³Ð·s¦Ó¤£¬O°]´I®ø¶O¡A§ó¥[¥°´­Á}­W¾Ä°«ªººë¯«¦Ó¤£¬O§â¦Ñ¥»·í§@«O»Ù¡A§ó¨Ì¾a¥«³õªº§@¥Î¦Ó¤£¬O¡§©x¥»¦ì¡¨¡A§ó°l¨D¤ô·Ç¶}©ñ¦Ó¤£¬O««ª½¦Û³¬©MÁc¤åêи`¡C¤£­nº¡¨¬©ó®ü¯Ç¦Ê¤t¡]¥H¡§§Ú¡¨¬°¥D¡A¡§§Ú¡¨¾Ü¦Ê¤t¡^¡A§ó­n·NÃѨì¡A¦Ê¤t¤~¯à¶×®ü¡A¤£¾Ü²Ó¬y¤~¯à¦¨´N¤j®ü¡I

¡@¡@¦b¡§¤W®ü¬°¦ó¤£¥X°¨¶³¡¨ªº©RÃD¤¤¡A°¨¶³¥u¬O¤@­Ó²Å¸¹¡A´N¦p¤@¤ù¶³±m¡C­«­nªº¬O¡A³o­Ó©RÃDÅý³o®y¤j³£¥«¦³¾÷·|·P¨ü¯ó®Úªº¬¡¤O¡B¥­¥Áªº·Q¹³¤O»P³Ð³y¤O¡B¦Û¥D¦Û«H³Ð·~¾Ä°«ªº¤O¶q¡B¥«³õªº¤O¶q¡A¥H¤Î¶}©ñ¥]®eªº­«­n©Ê¡C«ä¦Ò³o¨Ç°ÝÃD¡A¤W®ü³o®y°Ó·~³£¥«ªº²Õ¦¨¤O¶q¤~¯à§ó¥[¦h¤¸¡A§ó¥[«p­«¡A¤]§ó¥[«ù¤[©M§¡¿Å¡C

¡@¡@¨Ó·½¡G¤¬Ápºô

¡@¡@
¡iµo°eµ¹¦n¤Í¡j¡i¦C¦L ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j
¬ÛÃö³ø¹D

µoªíµû½×
ºô¤ÍÎîºÙ¡G °Î¦W
µû½×¤º®e¡G        ¡]³Ñ¾l¦r¼Æ: ¡^
    ¬d¬Ýµû½×
µoªíµû½×¶·ª¾¡G
¤@¡B©Òµoµû½×¥²¶·¿í¦u¡m¤¬Ápºô¹q¤l¤½§iªA°ÈºÞ²z³W©w¡n¡F
¤G¡BÄY¸Tµo§G¨Ñ¨D¥N²z¸ê°T¡B¤½¥q¤¶²Ð¡B²£«~¸ê°Tµ¥¼s§i«Å¶Ç¸ê°T¡F
¤T¡BÄY¸T´c·N­«´_µo©«¡F
¥|¡BÄY¸T¹ï­Ó¤H¡B¹êÅé¡B¥Á±Ú¡B°ê®aµ¥¶i¦æº©½|¡B¦ÃöG¡B½ÚÁ½¡C
¼öÂI¤å³¹±Æ¦æ
¼öÂI±MÃD
ÀW¹D¯S§O±ÀÂË
¨â©¤¸g¶T ¼öÂI§ë¸ê
¨«ªñ»O°Ó §ë¸ê¤j³°
¥ø·~ªö­· ¼öÂIÆ[¹î
°Ó¾Ôºë­^ °]´I¸ÜÃD
»EµJ¶}µo°Ï
©Û°Ó¼s³õ