­º­¶ -> °Ó°È -> °Ó¾Ôºë­^

 


¼ï¥Û¦z¡G¥xÆW¬O¶ô³B¤k¦a

2008¦~04¤ë29¤é09:50
µØ®L¸g½nºô

    ©M°T©Ð²£®ø®§ 4¤ë25¤é¤U¤È¡ASOHO¤¤°ê¼ï¥Û¦z§@«Èºô¯¸¡A¥H¤U¬°ºô²á³¡¤Àºë±m¤º®e¡G

¡@¡@¹ï¤j³°°Ó¤H¨Ó»¡¡A¥xÆW¬O¶ô³B¤k¦a

¡@¡@¥D«ù¤H¡GÆ[ÂI¦a²£ºô°OªÌ§õºÑ°Ý¡A¦¹¦¸¥xÆW¤§¦æ¥»¨Ó¬O2¤ë¥÷´N¦³¦w±Æªº¡A·í®É¤]¦³®ø®§ºÙ°ÑÆ[ªº¬O°Ó·~¦a²£¡A¤£ª¾¹D¼ïÁ`³o¦¸¥h¥xÆW¦³§_¦Ò¹î°Ó·~¶µ¥Ø¡A³Ì¤jªº·P¨ü¬O¤°»ò¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G§Ú­Ì­ì­p¹º2¤ë¥÷¥h¥xÆW¡A¦ý¬O³o­Ó¹ÎùØ­±ªº¹Î­û®É¶¡Á`¬O´ê¤£¨ì¤@°_¡A¤@ª½±À¨ì4¤ë21¸¹¡A¤j®aªº®É¶¡´ê¨ì¤@°_¤~±Òµ{¡C

¡@¡@³o¦¸¥h¥xÆW¡A¦æµ{¦w±Æ±o«Üº¡¡A¹ï¶µ¥Øªº¦Ò¹î¤]¥u¬O¨«°¨Æ[ªá¡A¦³¤@¨Ç·P©Êªº»{ÃÑ¡C³Ì¤jªº·P¨ü¬O¡A¥xÆW¸gÀÙ°±º¢¤F¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A¤j®a³£¦³±j¯Pªºµo®iÄ@±æ¡C¥L­ÌÁ¿±o³Ì¦hªº¸Ü¬O¡§§Ö¤F¡A¾÷·|°¨¤W´N¨Ó¤F¡C¡¨

¡@¡@¥D«ù¤H¡Gºô¤Í¡§¾W¨~¤£ÅS¡¨°Ý¼ïÁ`¡AÅ¥»¡±z¥h¥xÆW¤F¡A¯à§_½Í½Í¥xÆW¦³­þ¨Ç«Ø¿vµ¹±z¯d¤U³Ì²`ªº¦L¶H¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G³o¦¸¥hªº«°¥««Ü¦h¡A¦b¥x¥_¥u§b¤F´X­Ó¤p®É¡A§Ú­Ì¦íªº¶º©±´N¦b101¤j·H®ÇÃä¡A³z¹Lµ¡¤á´N¥i¥H¬Ý¨ì³o­Ó¥x¥_ªº¼Ð»x©Ê«Ø¿v¡C

¡@¡@¥x¥_¯dµ¹§Ú³Ì²`ªº¦L¹³¬O¡Gµó¹D³£«Ü°®²b¡A°ª¼Ó¤j·H¨Ã¤£¦h¡AÁ`Åé·Pı¦³ÂI¹³ªF¨Ê¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G¦³¦ìºô¤Í°Ý¼ïÁ`¡A±z¹ï¥xÆWªº²Ä¤@¦L¹³¬O¤°»ò¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G­è¥X¥x¥_¾÷³õ´N¬Ý¨ì¾Q¤Ñ»\¦aªº´CÅé°OªÌ¡A·s»D·~¦b¥xÆW«D±`µo¹F¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡Gºô¤Í¡§¦³¸Ü¦n¦n»¡¡¨»¡¡A§Úªº¦L¶H¤¤¡A¥xÆW¤HÁ¾®¥¡B¦³Â§¡B¶Ô³Ò¡BÁo¼z¡BªA°È·NÃѱj¡B¤å¤Æ©³Ä­²`«p¡A±z³o¦¸¥h»P¥xÆW¤H­±¹ï­±±µÄ²¡A¦³¤°»ò·PIJ¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G¦b¥h¥xÆW¤§«e¡A¥u¬O±q·s»D´CÅé¤W¤F¸Ñ¥xÆW¡A³o¦¸¥h¨ì¥xÆW¡Aµo²{¥xÆW¤H½T¹ê¯S§OÁ¾®¥¡B¦³Â§¡A¤]§C½Õ¡A¤£¹³´CÅéµ¹§Ú­Ì³y¦¨ªº¦L¶H¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G·s¦a²£Âø»xªº°OªÌ¼B¤Ñ¤l°Ý¡A½Ð°Ý±z³o¦¸¥xÆW¤§¦æ³Ì¤jªº¦¬Ã¬¬O¤°»ò¡H´M¨D¨ì­þ¨Ç§ë¸ê¾÷·|¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G³o¦¸¥u¬O¨«°¨Æ[ªá¦a¬Ý¬Ý¡A§Ú·Q¦b¡§¤T³q¡¨¤§«á¡AÅý§Ú­Ìªº¦P¨Æ©M±M·~¤H¤h¤@°_¦A¥h¦Ò¹î¡A¹ï¥xÆWªºªk«ß¡B¥«³õ©M¶µ¥Ø¶i¦æµû¦ô¡C

¡@¡@¨â©¤¡§¤T³q¡¨¤§«á¡A¥xÆW¤@©w¦³«Ü¤jªº°Ó·~¾÷·|¡F¹ï¤¤°ê¤j³°¨Ó»¡¡A¥xÆW¬O¶ô°Ó·~ªº³B¤k¦a¡C³o¤]¬O¥xÆW¦h¦~¨Óµo®i°±º¢¤§«á°nµo¥X¨Óªº¾÷·|¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G¦³¦ìºô¤Í°Ý¼ïÁ`¡A±z¦¹¦¸¥h¥xÆW¡A¤@©w¦¬Ã¬¤£¤Ö¡A¯à§_½Í½Í¨â¦aªº¤@½u«°¥«¡A¤ñ¦p¥_¨Ê©M¥x¥_¡A¤W®ü©M°ª¶¯¡A¦b¦a²£¤è­±¦s¦b¤°»ò¼Ëªº®t¶Z¡A¦³¤°»ò­È±o§Ú­Ì­Éų¶Ü¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G¥xÆW«°¥«»P¤j³°«°¥«¬Û¤ñ¡A¥xÆW©Ð¦a²£¶}µo³W¼Ò¤p¡A¦ý°µ¤u¡B³]­p³£«D±`ºë¨}¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡GÆ[ÂI¦a²£ªº°OªÌ§õºÑ°Ý¡A±zı±o²{¦b§ë¸ê¥xÆW¦a²£¡A³Ì¤jªº»Ùê¥i¯à¬O¤°»ò¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡GÁÙ¬Oªk«ß»Ùê¡A¦b¡§5.20¡¨¤§«e¡A¥xÆWªºªk«ß¬O­­¨î¤j³°¸êª÷¥h§ë¸ê¥xÆW©Ð¦a²£ªº¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡Gºô¤Í¡§ÀA¤W²K¸Ü¡¨°Ý¼ïÁ`¡A³o¦¸¥xÆW¤§¦æµ¹±z¯d¤U³Ì²`ªº¬O¤°»ò¡H¬O101¤j¼Ó¡A¬O½±¤Í¬f¡A¬O¨NÄõ¨T¨®®ÈÀ]¡AÁÙ¬O°ª³W®æªº±µ«Ý¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G³o¦¸¥xÆW¤§¦æÁöµM®É¶¡«Üµu¡A¦ý³\¦h¤H©M¨Æµ¹§Ú¯d¤U¤F«Ü²`ªº¦L¶H¡A¹³³¯¤åÓ}¡B§õ±Î¡B­J§Ó±j¡B½±¤Í¬fµ¥µ¥­Ó­Ó³£­Ó©ÊÂA©ú¡AÅý¤H¦L¶H²`¨è¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G­»´ä¡m¤å¶×³ø¡nªº°OªÌ»¯«Ø±j°Ý±z¡A¤@¨Ç¥xÆW¤H¹ï¤º¦a¤Hªº¬Ýªk¬O¤£¬OÁÙ¤ñ¸û¼Äµø¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G¼Äµø¡B¹ï¥ß³o³£¬O¹L¥hªº¨Æ±¡¤F¡A¬O¦Ñ¤@½úªº¨Æ±¡¡A¦b¦~»´¤H¨­¤W§Ú¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦óªº¼Äµø¡A¥L­Ì¹ï§Ú­ÌÁÙ¬O«D±`Åwªïªº¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G­»´ä¡m¤å¶×³ø¡nªº°OªÌ»¯«Ø±j»¡¡A²{¦b¨â©¤¤T³q¡A©Ò¦³¤H³£°Û¦n¡A·Pı¦n¶H¤@¦|­·¶¶¡A¨ä¹ê¦³¨S¦³¤°»ò»Ùê©O¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G¦b§Ú±µÄ²¨ìªº¤H·í¤¤¡A¤£¥ú¬O´CÅé°Û¦n¡A©Ò¦³¤H³£§Æ±æ¦­¤é¹ê²{¨â©¤¤T³q¡C¥xÆW¦³100¦h¸U¤H¦b¤j³°¤u§@¡A¦]¬°¨S¦³¡§¤T³q¡¨¡Aµ¹¥L­Ì±a¨Ó«Ü¤jªº¤£¤è«K¡A³o¬O¤H¬°³]¸mªº»Ùê¡A§¤­¸¾÷¤£¯àª½±µ­¸¨ì¥xÆW¡A­n¨ì§O³BÂà¾÷¡A§¹¥þ¬O¦h¦¹¤@Á|¡A¶O®É¡B¶O¤O¡B¶O¿ú¡C±q¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A§Ú¨S¬Ý¨ì¥ô¦ó¦³»Ùꪺ¦a¤è¡A¤]¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦ó¦³±`ÃѪº¤H­n°í¨M¤Ï¹ï¡§¤T³q¡¨¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡Gºô¤Í¡§¾W¨~¤£ÅS¡¨»¡¡AÅ¥»¡±z¥h¥xÆW¤F¡Aµ¹¤j®a¤¶²Ð¤@¤U±zªº¦æµ{¡A¬Ý¨ìªº­·«U¤H±¡©M©Ò¨£©Ò«ä§a¡C

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G³o¦¸¥h¥xÆW¡A¨ìªº¦a¤è«Ü¦h¡A¨£ªº¤H«Ü¦h¡A·PIJ¤]«Ü¦h¡A¤@·|¨à©âªÅ§Ú·|§â©Ò¨£©Ò»D¼g¤@½g³Õ«È»P¤j®a¤@°_¤À¨É¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G­»´ä¡m¤å¶×³ø¡nªº»¯«Ø±j°Ý¼ïÁ`¡A½Ð°Ý¥xÆW¤H¹ï¤j³°ªº§ë¸êªÌ¡A©ÎªÌ¹ï¤º¦a¤Hªº·Pı¦p¦ó©O¡H·|¤£·|¦³§Ü©Ú¡H·|¤£·|³y¦¨µo®i¤Wªº§xÃø¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G§Ú­Ì¦b¥xÆW±µÄ²ªº¤H·í¤¤¡A³£¹ï§Ú­Ìªí¥ÜÅwªï¡C¦b¤@¨Ç´CÅé¤W¤]¬Ý¨ì¤Ö¼Æ¤Ï¹ïªºÁn­µ¡A¦ý¨º¥u¬O¬°¤F¤Ï¹ï¦Ó¤Ï¹ï¡A§ó¦hªº¬O¥X©ó¹ï¡§ÃC¦â¡¨ªº¦Ò¼{¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G­»´ä¡m¤å¶×³ø¡nªº°OªÌ¦óÄRµX°Ý¼ïÁ`¡A²{¦b¥xÆW©|¥¼§¹¥þ¹ï¤º¦a§ë¸êªÌ¶}©ñ¡A¤j³°¸êª÷©¹¥xÆWªº§ë¸ê´ë¹D¦³­þ¨Ç¡A¥Ø«eªk³WÀô¹Ò¦³­þ¨Ç­­¨î¡H¨Ò¦p°ÑªÑ¡B©¹ªð¡A¸êª÷©¹¨Ó¡Bµ|°È¡B±±ªÑ¤H¬O§_¤@©w¬O¥xÆW¤Hªº¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G²{¦b¹ï¤j³°¸êª÷ªº­­¨îÁÙ¬O«D±`ÄY®æªº¡A¦ý¤j®a³£´Á±æµÛ¡§5.20¡¨¤§«á¡A¥xÆW·|¹ï²{¦³ªºªk³W¶i¦æ­×§ï¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡Gºô¤Í¡§¥d¥d¡¨°Ý¼ïÁ`¡A¥xÆW¨ºÃ䦳¤p²£Åv¶µ¥Ø¶Ü¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G¦b¥xÆW³o´X¤Ñªº±µÄ²¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ì¤W¤W¤U¤Uªº©x­ûªk«ß·NÃѳ£«D±`±j¡A«D±`©ú½T¡C±q°ê¥ÁÄÒªº¯µ®Ñªø§d´°¸q¥ý¥Í¡A¨ì¤U­±¿¤¥«ªº¬ìªø¡B³Bªø¡A¦bµ¹§Ú­Ì¤¶²Ð§ë¸êÀô¹Ò®É³£¤Þ¥Îªk«ß±ø¤å¡A¥L­Ì³£¯à½T¤Á¦a°O¦í¬O­þ¤@±ø¡A¥H¤Îªk«ß³W©w¦p¦ó¥h°µ¡C§Ú·Q¦b¥xÆW³o¼Ëªºªk«ßÀô¹Ò¤¤¬O¤£·|¥X²{¹³¤¤°ê¤j³°¤p²£Åv³o¼Ëªº©Ð¤lªº¡C

    SOHOªº°Ó·~¼Ò¦¡¤]¾A¥Î©ó¥xÆW

¡@¡@¥D«ù¤H¡G¡m·s¦a²£¡nªº°OªÌ°Ý¼ïÁ`¡A±z³o¦¸¥h¥xÆW¤]­p¹º§ë¸ê«Ø¤@­Ó¥x¥_SOHO¶Ü¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G¨S¦³¨ãÅ骺·Qªk¡C¦ý§Ú­Ì¬Ý¨ì¥xÆW¸gÀÙ¦¨ªø¤¤¥D­nªº¸gÀÙ¤O¶qÁÙ¬O¥xÆWªº¤¤¤p«¬¥ø·~¡ASOHO³oºØ°Ó·~¼Ò¦¡§Ú·Q¹ï¥xÆW¨Ó»¡¤]¬O¾A¦Xªº¡A¦]¬°³o¬Oºô¸ô®É¥N¡B¸ê°T®É¥Nªº²£ª«¡A¥u¦³ºô¸ô®É¥N©M¸ê°T®É¥N¡A¤~¦³³o¼Ëªº©Ð¦a²£²£«~¥X²{¡C

¡@¡@§Ú­Ì¦b¥x¥_¦Ò¹î®É¡A¬Ý¨ì¦³¤H¦b°µ©M¡§ªø«°¸}¤Uªº¤½ªÀ¡¨Ãþ¦üªº¶µ¥Ø¡A¥u¬O¥L­Ìªº³W¼Ò§ó¤j¡A¦³177®y©Ð¤l¡A¦³¦n´X¦ì³]­p®v¥¿¬O§Ú­Ì¡§ªø«°¸}¤Uªº¤½ªÀ¡¨ªº³]­p®v¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G¡m21¥@¬ö¸gÀÙ³ø¹D¡nªº°OªÌÃÓíi°Ý¼ïÁ`¡A±z«e¤Ñ¦b¥xÆWªí¥Ü¡A¦b¥xÆW§ë¸êªº­ì«h¡A²Ä¤@·|¦Ò¼{¦Xªk©Ê¡A²Ä¤G¦Ò¼{¥«³õ¤j¤p¡A¹ï¤j³°¥ø·~¨Ó»¡¡A¥Ø«eªº¥xÆW§ë¸ê¥D­n­±Á{­þ¨Ç­­¨î¡A¥xÆW¤T³q¹ï©Ð¦a²£·~ªº¨ë¿E·|¦³¦h¤j¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G§Ú­ÌSOHO¤¤°êªº§ë¸ê­ì«h¡AµL½×¦b¥xÆWÁÙ¬O¦b¨ä¥L¥ô¦ó¦a¤è³£¤£·|§ïÅÜ¡A­º¥ý¦Ò¼{ªº¬O¦Xªk©Ê¡AÄY®æ¿í¦u·í¦aªºªk«ß¡F¨ä¦¸­nÁÈ¿ú¡C³o¬O¨â­Ó¥Ã»·¤£Åܪº­ì«h¡C

¡@¡@¥xÆWªº©Ð¦a²£¥«³õ¬O¤@­Ó°ªºÝ¥«³õ¡A¦]¬°¥xÆWªº¤H§¡GDP¤w¸g¶W¹L1¸U5¤d¬üª÷¡A¦ý¹L¥h´X¦~®É¶¡µo®i°±º¢¡A¡§¤T³q¡¨¤§«á¡A¬Û«H¤j³°¤@©w·|¦³³\¦hªºÆ[¥ú«È¡B¹C«È¥h¥xÆW¡A³o¹ï¥xÆWªº¸gÀÙ©M©Ð¦a²£¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¨ë¿E¡C¥Ø«e±q¥xÆWªº²Î­p¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A¨C¦~¤j³°¥h¥xÆWªº¹C«È¥u¦³8¸U¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¤pªº¡B¥i¥H©¿²¤¤£­pªº¼Æ¦r¡C«ö·Ó¥xÆW·s¬F©²ªº¥Ø¼Ð¡A¤j³°´å«Èªº¤ñ¨Ò·|¨³³t¼W¥[¡C³o¥i¯à¬O¥xÆW©Ð¦a²£¥Ø«eªº¥­¿Åª¬ºA©Ò¤£¯à©Ó¨üªº¡A©Ò¥H»Ý­n®È¹CÆ[¥úª«·~ªº§ë¸ê¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G·s¦a²£ªº°OªÌ¼B¤Ñ¤l°Ý¡A¥xÆWªº»¨¦v¥«³õ¬Û¤ñ¥_¨Ê¦Ó¨¥¡A¦³¨º¨Ç¯S¦â¡A§@¬°§ë¸ê¤H¡A±z¬O§_·|¥X¤â¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G§Ú­Ì¦b¥x¤¤°ÑÆ[¤F¤@¨Ç©Ð¦a²£¶}µo°Óªº¶µ¥Ø¡A©Ð¦a²£¶}µo°Ó¦b¥xÆW¥s¡§«Ø°Ó¡¨¡A¥L­Ìªº¶µ¥Ø¡AµL½×±q«~½è¡B³W¹º³]­p¡AÁÙ¬Oª«·~ºÞ²z¨Ó»¡¡A¤ô·Ç³£«D±`°ª¡A«Ü­È±o§Ú­Ì¤j³°¦P¦æ¾Ç²ß¡C¦b³o¨Ç°ªÀɦí¦v¤¤¡A¨S¦³¤j³°¨ººØ¶Kª÷¶K»È¡A´c«Uªº¸Ë­×©M³]­p¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡GÃÓíi±µµÛ°Ý¼ïÁ`¡A¸g¹L³o´X¤Ñªº¦Ò¹î¡A±zı±o¥xÆW©Ð¦a²£¥«³õ­þ¨Ç»â°ì³Ì¦³§ë¸ê¼ç¤O¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G´¶³q¦í¦v°ò¥»¤w¸g¹L³Ñ¡A§Ú­Ì¦b¥x¤¤¥«¤F¸Ñ¨ì¥L­Ìªº¡§°ê¥Á¦í¦v¡¨¦³ÂI¹³§Ú­Ì¤j³°ªº¸gÀÙ¾A¥Î©Ð¡A´¯¶}¨Ó½æ¡AÁÙ¦³´X¦Ê®M¨S¦³¾P°â¥X¥h¡C¤@¥¹¥xÆW©M¤j³°¹ê²{¤F¡§¤T³q¡¨¡A·|¹ï®È¹CÆ[¥ú¦æ·~²£¥Í¥¨¤jªº¨ë¿E¡C³o¥i¯à¬O¼ç¤O³Ì¤jªº¦æ·~¡C

¡@¡@¥D«ù¤H¡G­»´ä¡m¤å¶×³ø¡nªº»¯«Ø±jÁÙ»¡¡A§ë¸êªÌ³Ì»Ý­nªº¬O³t«×¡A¤º¦aªÌ§ë¸êªÌ²{¦b¤~¶i¤J¥xÆW¬O¤£¬O±ß¤F¡H

¡@¡@¼ï¥Û¦z¡G­è­è¶}©l¡AÁÙ¨S¦³¤j³°¸êª÷¶i¤J¥xÆW¡A§Ú·Q³Ì­«­nªº¡B¦nªº§ë¸êÀô¹Ò¬O¶}©ñ¡A¥u¦³¶}©ñ¤F¤~¦³¾÷·|¡C«Ê³¬ªº«°¥«©M¦a°Ïªº¸gÀÙ¥u¯à¨«¦V°I°h¡I

¡@¡@¨Ó·½¡G ©M°Tºô 

¡@¡@
¡iµo°eµ¹¦n¤Í¡j¡i¦C¦L ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j
¬ÛÃö³ø¹D

µoªíµû½×
ºô¤ÍÎîºÙ¡G °Î¦W
µû½×¤º®e¡G        ¡]³Ñ¾l¦r¼Æ: ¡^
    ¬d¬Ýµû½×
µoªíµû½×¶·ª¾¡G
¤@¡B©Òµoµû½×¥²¶·¿í¦u¡m¤¬Ápºô¹q¤l¤½§iªA°ÈºÞ²z³W©w¡n¡F
¤G¡BÄY¸Tµo§G¨Ñ¨D¥N²z¸ê°T¡B¤½¥q¤¶²Ð¡B²£«~¸ê°Tµ¥¼s§i«Å¶Ç¸ê°T¡F
¤T¡BÄY¸T´c·N­«´_µo©«¡F
¥|¡BÄY¸T¹ï­Ó¤H¡B¹êÅé¡B¥Á±Ú¡B°ê®aµ¥¶i¦æº©½|¡B¦ÃöG¡B½ÚÁ½¡C
¼öÂI¤å³¹±Æ¦æ
¼öÂI±MÃD
ÀW¹D¯S§O±ÀÂË
¨â©¤¸g¶T ¼öÂI§ë¸ê
¨«ªñ»O°Ó §ë¸ê¤j³°
¥ø·~ªö­· ¼öÂIÆ[¹î
°Ó¾Ôºë­^ °]´I¸ÜÃD
»EµJ¶}µo°Ï
©Û°Ó¼s³õ