±q¡§¯«¤¡¨¨ì¡§¯«¤»¡¨¡A¦A±q¡§¯«¤»¡¨¨ì¡§¹ß®Z¤@¸¹¡¨¡A¦ñÀHµÛ¤¤µØ¥Á±Úªº¤d¦~¤ÓªÅ¹Ú·Q¤@¦¸¦¸±o¨ì¹ê²{¡AªF¥_¯S¿û¤H§@¥X¤F¦Û¤vÀ³¦³ªº°^Äm¡A¦@¦³20§EºØ¯S®í¿û§÷®Æ³Q¥Î¦b¤F¯è¤Ó¤uµ{¤¤¡CªF¥_¯S¿û¶°¹Î¸³¨Æªø»¯©ú»·»{¬°¡G¡§¥ø·~¯à°÷»âx¤¤°ê¯S¿û¦æ·~¡Aº¡¨¬°ê¤º¹ï©_¡BÃø¡B°ª¡B¯S¡B·sµ¥°ª§Þ³N§t¶q¡B°ªªþ¥[ȯS¿û²£«~ªº»Ý¨D¡A¥¿¬O±o¯q©ó¦h¦~¨Ó°í«ù§l¦¬°ê¤º¥~¬ì§Þ¸ê·½¬°§Ú©Ò¥Î¡A¶Ê¤Æ¦Û¥D¬ãµo¤ô·Ç§Ö³t¤É¯Å³oºØ¶}©ñ¦¡³Ð·s¼Ò¦¡¡C¡¨
¥Ñ§Ú¬Ùì¤j³s¿ûÅK¶°¹Î¡B¼¾¶¶¯S¿û¶°¹Î©M¶ÂÀs¦¿¬Ùì¥_º¡¯S¿û¶°¹Î«²Õ«áªºªF¥_¯S¿û¶°¹Î¡A¼fµø¿E¯PÄvª§ªº°ê¤º¥~¥«³õ«á¡A§Î¦¨³o¼Ëªºµo®i«ä¸ô¡G¯S¿û¦æ·~¦b¿ûÅK¦æ·~¤¤ªºÀu¶Õ¦b©ó¬ì§Þ§t¶q¡A¥u¦³¥H¶}Á諸¥þ²yµø³¥¡A¿n·¥§l¦¬©MÉų°ê¤º¥~¥ý¶i¬ì§Þ¦¨ªG¡A¥[¤j¬ì§Þ³Ð·s¤O«×¡A¤£Â_¶}µo¨ã¦³¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åvªº°ªºÝ²£«~¡A¤~¯à¯u¥¿ªÓt°_®¶¿³¥Á±Ú¯S¿û¨Æ·~ªº«¥ô¡C¬°¦¹¡AªF¥_¯S¿û¶°¹Î½T¥ß¦b°í«ù«~µP¦Û¥DÅvªº«e´£¤U¡A¹ê¬I¶}©ñ¦¡³Ð·s¼Ò¦¡¡A¹B¥Î¥«³õ¤â¬q¹ï°ê¤º¥~¬ì§Þ¸ê·½¡§Ý¦¬¨Ã»W¡B¬°§Ú©Ò¥Î¡¨¡A§Ö³t¹ê²{²£«~±q§CÀɦ¸¨ì°ªÀɦ¸¡B±q§Cªþ¥[Ȩ찪ªþ¥[Ȫº¨âÓÂàÅÜ¡C
ªF¥_¯S¿û¶°¹Îº¥ý¤j¤O´£¤É¥ø·~¦Û¨¬ãµo¤ô·Ç¡AÀx³Æ¨¬°÷¬ì¬ã¹ê¤O¹ï°ê¤º¥~¥ý¶i¬ì§Þ¦¨ªG¦b¤Þ¶i®ø¤Æ§l¦¬ªº°ò¦¤W¶i¦æ¦A³Ð·s¡A¤£Â_´£°ª²£«~ªº¬ì§Þ§t¶q¡C¶°¹Î¦¨¥ß«á¡A«K¹ï¤T¦a즳ªº§Þ³N¤¤¤ß¶i¦æ¾ã¦X¡A¦¨¥ßªF¥_¯S¿û¶°¹Î§Þ³N¤¤¤ß¡A¨Ã°w¹ï¶°¹Î«ÂIµo®iªº°ª·Å¦Xª÷¿û¡B°ª±j¿û¡B¶b©Ó¿û¡B¼Ò¨ã¿ûµ¥¤K¤j¯S¿û¥D¾É²£«~¡A¹ïÀ³¤U³]¤K¤j±M·~¬ã¨s«Ç¡A¥Ñ§Þ³N¤ô·Ç°ª¡B¸gÅçÂ×´Iº®u±M®a»â»Î¡A¥[¤j¬ãµo¸êª÷§ë¤J¡A½T«O¤K¤j¥D¾É²£«~¦û¾Ú¬ì§Þ¨î°ªÂI¡C³Ìªñ¡AªF¥_¯S¿û¶°¹Î§Þ³N¤¤¤ß³Qµû¬°¡§°ê®a¯Å¥ø·~§Þ³N¤¤¤ß¡¨¡A¥R¤À¹üÅã¤F¥ø·~ªº¦Û¥D³Ð·s¯à¤O¡CªF¥_¯S¿û¶°¹Î¦Û¦¨¥ß¥H¨Ó¥ý«á¦³°ª³t¦C¨®ÅK¸ô´î¾_¥Î¼u®¿û¤Î»s³y¤èªkµ¥7¶µ¬ì¬ã¦¨ªGÀò±o¤F°ê®aµo©ú±M§Q¡C
»P¦¹¦P®É¡AªF¥_¯S¿û¶°¹Î±¦V¥þ²yºc«Ø¦h¼h¦¸¬ãµoÅé¨t¡A¥´³y¶}©ñ¦¡¬ãµo¥»O¡A´x´¤»P°ê»Ú¦P¨Bªº®Ö¤ß§Þ³N¡Cº¥ý¡A°í«ù»P¬ÛÃö»â°ì³»¦y¥ø·~½lµ²§Þ³NÁp·ù¡AºË·Ç«eªu¬ì§Þ¶µ¥Ø¦@¦P¬ãµo¡A¹ê²{¤¬§Q¦@Ĺ¡C¨Ò¦p°ê¤º»P¤¤°êª¾¦Wªº¨T¨®»s³y°Ó²Ä¤@¨T¨®¶°¹ÎÁp¦X§ðÃö¡A²£«~«~ºØ¤wÂл\¤F¤@¨T©Ò»Ýªº¥þ³¡¯S®í¿û§÷¡A¦¨¬°¤@¨T³Ì¤jªº¨T¨®¥Î¿û¨ÑÀ³°Ó¡F°ê»Ú¤W»P¥@¬ÉµÛ¦Wµo°Ê¾÷¥Í²£¼t^°êRolls-Royce¤½¥q¦X§@¡A¨ú±o¤FRolls-Royce¤½¥q¦b¤¤°ê°ß¤@ªºì§÷®Æ¨ÑÀ³°Ó»{ÃÒ¸ê®æ¡A³o´N·N¨ýµÛªF¥_¯S¿û¶°¹Î¨ú±o¤F¶i¤J°ê»Ú¯èªÅµo°Ê¾÷¥Îì§÷®Æ¼sÁ參³õªº³q¦æÃÒ¡C¨ä¦¸¡AªF¥_¯S¿û¶°¹ÎÁÙ»P¥_¨Ê¬ì§Þ¤j¾Ç¡BªF¥_¤j¾Ç¡B¤j³s²z¤u¤j¾Ç¡B¥]ÀY¿û°|¡B¥_¨Ê¿ûÅK¬ã¨sÁ`°|¥H¤Î¤¤°ê¬ì¾Ç°|Ân¶§ª÷Äݬã¨s©Òµ¥¬ì¬ã°|©Ò«Ø¥ßºò±Kªº¦X§@Ãö«Y¡A¤j¤O´£¤ÉªF¥_¯S¿û¶°¹Îªº¾ãÅé§Þ³N¤ô·Ç©M³Ð·s¯à¤O¡C
¶}©ñ¦¡³Ð·sÅýªF¥_¯S¿û¶°¹Î¾Ö¦³¤@§å¥D¾É²£«~ªº®Ö¤ß§Þ³N¡Aűo¤F¥«³õÄvª§ªº¥D°ÊÅv¡CªF¥_¯S¿û¶°¹Î¬°µo®i¥Á±Ú¾÷±ñ»s³y·~¡B¨T¨®°ê²£¤Æ¡B¥Ûªo¤Æ¤u¡B°ª³tÅK¸ô¡B¥æ³q¹B¿é¡BÂåÀø½Ã¥Íµ¥´£¨Ñ¤F«æ»Ýªº´À¥N¶i¤fì§÷®Æ¡A°ª·Å¦Xª÷¿û¡B°ª±j¿û¡B¶b©Ó¿û¡B¼Ò¨ã¿ûµ¥¦h¶µ¥D¾É²£«~°ê¤º¥«³õ¦û¦³²v²Ä¤@¡A³Ì°ªªº¥«³õ¦û¦³²v¹F90%¥H¤W¡C¯S§O¬O¥ø·~¨â¤j¥D¾É²£«~¡§¤T¤jµP¡¨¤£ù׿û´Î¡]½u¡^§÷©M¶b©Ó¿û¼öªî´Î¡]½u¡^§÷ÁÙ¦P®ÉºaÀò2007¦~¡§¤¤°ê¦WµP²£«~¡¨ºÙ¸¹¡A¦¨¬°¥þ°ê¯S¿û¦æ·~ùذߤ@¾Ö¦³¨âÓ¤¤°ê¦WµP²£«~ªº¥ø·~¡C(¼B°êµØ
«J°ê¬F)