­º­¶ -> ¨â©¤ -> ¤K¤è¨¥½×

 


¬ü°êÀ³¤½¶}¤ä´©¡§¥x¿W¡¨¡H

12/17/2007/08:35
µØ®L¸g½nºô

    ¤¤µûªÀ­»´ä12¤ë16¤é¹q¡]µû½×­û¡@Áéºû¥­¡^¡§¥x¿W¡¨¶Õ¤O¤§©Ò¥H´±¤jÁxª±§Ë¬ü»OÃö«Y¡A¦b©ó¨ä¯à°÷¤£Â_±q¬ü°ê¤@¨Ç­«¶q¯Å¬Fªv¤Hª«¡B¬F«È¤D¦Ü°h¥ð©x­ûªº«äºû¤¤§ä¨ì¦@»ï¡A¦]¦Ó¨V¨ú¤O¶q¡A¹ï§ïÅܬü»OÃö«Y¶i¦Ó§ïÅܨ⩤Ãö«Yªº¹Ú·Q¡A©l²×¤£·|©ñ±ó¡C§ë¨ä©Ò¦n¡A¬ü°êªº¤@¨Ç¹L®ð¬F«È¤]±i¶}¤j¼L¡A§A·QÅ¥¤°»ò§Ú´N§è¤°»ò¡A§ë¨ä©Ò¦n¡C¤é«e¡A¬ü°ê«e¾nÁp¦X°ê¤j¨Ïªi¹y¹ï¥xÆW°ÝÃDªº­J¨¥¡A´N¬O¨å«¬ªº¤@¨Ò¡C

¡@¡@¬ü°ê«e¾nÁp¦X°ê¤j¨Ïªi¹y¡]John R. Bolton¡A¤j³°Ä¶¬°³Õº¸¹y¡^ªº·s®Ñ¡mµ´¤£§ë­°Surrender Is Not An Option¡n¤W¥««á¡Mµn¤W¯Ã¬ù®É³øºZ¾P®Ñ±Æ¦æº]¡C¤£¤[«e¡A¦b·¥¨ä¦£¸Lªº¦æµ{¤¤¡M¥L±µ¨ü¤F¤¤°ê®É³ø±M³X¡C¦b±M³X¤¤¡A¥L´£¥X¤F¦Û¤vªº¨â­ÓÆ[ÂI¡G¤@¡A¬ü°êÀ³¸Ó¤ä´©¥xÆW¥[¤JÁp¦X°ê¡C¤G¡A¬ü°êÀ³¸Ó¨ú®ø¼Ò½k¬Fµ¦¤½¶}¤ä´©¡§¥x¿W¡¨¡C

¡@¡@ªi¹yªºÆ[ÂI¤@Å¥´N¬O­Ó¤Hªº¡BÃä½tªº¡B¹H­I¬ü°ê¬F©²¬Fµ¦ªºÆ[ÂI¡A¨S¦³¤@ÂI»¡ªA¤O¡A¨S¦³¤@ÂI¥i¨Ñ¬ã¨sªº°ò¦¡C¤µ¤Ñ¤§©Ò¥H­n¦bªÀµû¤¤Ä³½×³o´X¥y¸Ü¡A¹ê¦b¬O¦]¬°¦³¶¢·v¡C

¡@¡@¤¤°ê®É³ø¬O³o¼Ë¤¶²Ðªi¹yªº¡G¡§1985¦Ü1989¦~¡Mªi¹y¾á¥ôùخڬF©²ªº§U²z¥qªk³¡ªø¡Q89¦Ü93¦~¡M¦Ñ¥¬§ÆÁ`²Î¥ô¤º¡M¥L¾á¥ô¥DºÞ°ê»Ú²Õ´¨Æ°Èªº§U²z°ê°È­ë¡C¥Á¥DÄÒªº§JªL¹y·í¬F«á¡Mªi¹y©M³\¦h¦@©MÄÒ©x­û¤@¼Ë¡MÂà¦Ü¡§¬ü°ê¥ø·~¬ã¨s°|¡]AEI¡^¡¨¤u§@¡C¤£¦Pªº¬O¡M¥L¦³­Ó°ÆÁ`µôªºÀY»Î¡M¨Ã±µ¨ü¥xÆW©e°U¬ã¨s¦³Ãö¥xÆWªº°ê»ÚªÅ¶¡Ä³ÃD¡C¤p¥¬§Æ¤W¥ô«á¡M¥L¥ý«á¥X¥ô¥DºÞ­x±±ªº°ê°È¦¸­ë¤Î¬ü°ê¾nÁp¦X°ê±`¥ô¥Nªí¡C

¡@¡@ªi¹y«Dµ¥¶¢¤§½ú¡C¤@¡A¥L´¿¦b¤T¥ô¬F©²¤¤¬°©x¡A«á¨Ó¨â¥ô©x¶¥¤£§C¡Aºâ¬O¬F«È¤F¡C¤G¡A¥L¹ï¥xÆW°ÝÃD«D±`¤F¸Ñ¡A¤£¬Oªù¥~º~¡C¤T¡A¥L´¿¬°¥xÆW¥´¤u¡A¦¬¨ú§Q¯q¡C¦p¦¹¥iª¾¡Aªi¹y­ìÄÝ©ó¬ü°ê¬F©²¤¤ªº¿Ë»O°ª¯Å©x­û¡C¥|¡A¥L¥ô¬ü°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï´Á¶¡¡A¾x±o°ê»ÚªÀ·|Âû¤ü¤£¹ç¡A¦Û¤v¤]¤j±Ñ¤U»O¡C

¡@¡@¤£½×¬Oͧ@ªi¹y©ÎªÌͬ°³Õº¸¹y¡A¥LªºÆN¬£§@­·¥@¤H¬Òª¾¡Cªi¹y»P©Ô©i´µµáº¸¼w¤@¼Ë¡A¤]¬O¬ü°ê·s«O¦u¥D¸q¶Õ¤Oªº­«­n¥Nªí¤Hª«¤§¤@¡C¥¬§Æ­n§â¥L¶ë¶iÁp¦X°ê¡A·N¹Ï¤£Â²³æ¡A¦ý¬O¨ü¨ì¬ü°ê°ê¤º¬F¬Éªº°í¨M©è¨î¡C¥Á¥DÄÒ¤H©M³¡¥÷¦@©MÄÒ¤H¤@ª½«ü³d³Õº¸¹y¦³ÂƵøÁp¦X°ê¡AÁ|¤î¶ÆºC¡A«Â¯Ù©M³ø´_¤UÄݵ¥¤£¨}«~¦æ¡A¦]¦¹ªi¹y³Q°ê·|ªý¾×¤F5­Ó¤ë¡C2005¦~8¤ë1¤é¡A¥¬§Æ§Q¥Î°ê·|¥ð·|¡A¥H¨äÁ`²ÎÅv«Â±j¦æ±Nªi¹y¡§¶ë¡¨¶i¤FÁp¦X°ê¡A¦ý¥Ñ©ó¨S¦³°ê·|±ÂÅv¡A³o¦¸¡§ªÅ­°¡¨¥ô©R¥u¯à«ùÄò¨ì2006¦~©³·s¥ô°ê·|´N¥ô«e¡C¥¬§Æ¤_2006¦~11¤ë9¤é¦V°ê·|´£¥X¦A¥ô©R®×¡A­n¨D°ê·|¤_¥»·|´Áµ²§ô«e°l»{³Õº¸¹y¬°¬ü°ê¾nÁp¦X°ê¤j¨Ï¡C¦ý¬O¡A³o¤@´£Ä³µLªk¸¨¹ê¡Aªi¹y¦b½T©w°l»{®×µLªk¹LÃö«á¡A¦V¥¬§Æ´£¥XÃã§e¤F¡C

    ´N³o»ò¤@­Ó¤H¡A¦bµuµuªº¥ô´Á¤º¡A¤w§âÁp¦X°êÅͱo¤Ñ½¦aÂСC¬Ý¤@¬Ý¥Lªº·¥¬°¥X®æªº¨¥½×¡G¤@¡A¡§¬ü°ê¦P¥@¬ÉªºÃö«Y´N¬OÁè¤l»P°v¤lªºÃö«Y¡A¬ü°ê·RºV¥´½Ö´NºV¥´½Ö¡C¡¨¤G¡A¡§¥u¦³²Å¦X¬ü°ê¬Fµ¦ªº°ê»Ú±ø¬ù¤~·|¦¨¬°ªk«ß¡C¡¨¤T¡A¡§®Ú¥»¤£¦s¦bÁp¦X°ê³oºØªF¦è¡A(Áp¦X°ê)¯µ®Ñ³B¦b¯Ã¬ùªº¤j¼Ó¦³38¼h¡A§Y¨Ï¤Ö±¼10¼h¡A¤]¤£·|¦³¤°»ò°Ï§O¡C¡¨¥|¡A¡§¦pªGÅý§Ú¨Ó§ï­²Áp¦X°ê¦w²z·|¡A§Ú¥u·|³]¤@­Ó±`¥ô²z¨Æ°ê¡A¨º´N¬O¬ü°ê¡A¦]¬°³o¤~¬O·í¤µ¥@¬É¤O¶q¤À°tªº¯u¹ê¤Ï¬M¡C¡¨

¡@¡@ªi¹yºâ¤°»ò?¥L¬OÅö¨gªÌ¶Ü¡H¬O·¥ºÝ«äºûªÌ¶Ü¡H¬O°¾°õ¨g¶Ü¡H¬O¤j¨F¤å¥D¸qªÌ¶Ü¡Hªi¹y±N¨ä±jµwªº­Ó¤H­·®æ±a¤JÁp¦X°êªº¥~¥æ°é¤l¡A©¾¹ê°õ¦æ·s«O¦u¥D¸q«H±ø¡A°í«ù¬ü°ê§Q¯q¦Ü¤W¡A¦ÓµLµø¨ä¥L°ê®aªº§Q¯q©MÃö¤Á¡A¦]¦Ó¾D¨ì¤F³\¦h°ê®aªº¤Ï¹ï¡Cµ²ªG¡Aªi¹y¤£¦ý¨S¦³¦bÁp¦X°ê¹F¨ì¥Øªº¡A¤Ï¦Ó¨ì³B¾ð¼Ä¡A¤£¶È¥[²`¤Fµo®i¤¤°ê®a»P¥H¬ü°ê¬°­ºªº¦è¤è°ê®a¤§¶¡ªº¹ï¥ß¡A´N³s¤@¨Ç¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¼Ú¬w·ù¤Í¤]¶}©l²¨»·¬ü°ê¡Cªi¹y¤£¶ÈÃø»P¨ä¥L°ê®aªº¥~¥æ©x­Ì¶}®i¦X§@¡A´N³s¥L»PÁp¦X°ê©x­ûªºÃö«Y¤]«D±`ºò±i¡C¥L»PÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¦w«nªº¤£©M¦bÁp¦X°êªº¥~¥æ°é¤l¤º¦­¤w¤£¬O¯µ±K¡A¦Ó¥L»PÁp¦X°ê°Æ¯µ®Ñªø¥¬®Ôªº¥æ´c§ó¬O¤@«×¤½¶}¤Æ¡A³o¨Ç³£¤j¤j¥[­«¤F¬ü°ê¦b°ê»ÚªÀ·|ªº­t­±§Î¶H¡C 

¡@¡@¤µ¤Ñ¡Aªi¹y³o­Ó¤j¼L¤Ú¥¢¥h¤F¦bÁp¦X°ê¬Fªv»R»O¤W¨g¥sªº¾÷·|¡A³ºµM§â¼L¤ÚÂà¨ì¨â©¤Ãö«Y¡BÂà¨ì¤F¥xÆW°ÝÃD¡C¥Lªº¦æ¨Æ§@­·¨S¦³§ï¡A±i¤f´N¨Ó¡A±i¤f´N«r¡C

¡@¡@¥L»¡¡A¬ü°ê·í¦~¤ä´©¨â¼w¤JÁp¡M¤]¤ä´©¨âÁú¤JÁp¡M«o¤£¹H­I¡§¤@­Ó¼w°ê¡¨¡N¡§¤@­Ó«nÁú¡¨¬Fµ¦¡M©Ò¥H¥Lªº¤ä´©¥xÆW¤JÁpµ¥¦U¶µ¥D±i¤]¤£¹H­I¬ü°êªº¡§¤@­Ó¤¤°ê¡¨¬Fµ¦¡C¥LÁÙ»¡¡M­±¹ï¥xÆW¦b°ê»ÚÀô¹Ò¡M¬ü°êÀ³¸ÓªG¨Mªº¥þ¤O¤ä´©¥xÆW¡C¦Ü©ó²{¦æªº¼Ò½kµ¦²¤¡M·|¨Ï¤¤¦@ÃhºÃ¬ü°ê¨s³º¦³¦h±jªº¨M¤ß»P¹ê¤O®Â½Ã¥xÆW¡M¡§³o¹H¤Ï¬ü°êªº§Q¯q¡M¤]¹H¤Ï¥xÆWªº§Q¯q¡¨¡C¥L»¡¡M¦pªG¬ü°êÂX¤j¹ï¥xÆWªº¡§¥~¥æ¡¨©Ó»{¡M¥i¥H²M·¡ªºÅý¥_¨Ê»â¾É¤H¤F¸Ñ¬ü°êªº¨M¤ß¡M³o¦³§U©ó­°§C°Ï°ì­·ÀI¡M´£¤É°Ï°ìí©w¡C¡§²@µLºÃ°Ý¡M¥_¨Ê·|¤£°ª¿³¡M¦ý¤]¥²¶·±µ¨ü²{¹ê¡¨¡C

¡@¡@¦b¦¹¡Aªi¹y¤S¬yÅS¥X¨Ó¤F·í¦~¦bÁp¦X°ê¨ººØ­J»¡¤K¹Dªº«lÀY¨Ó¤F¡C¬Ý¬ï¤F¡Aªi¹y¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¬Fªv¤jª±®a¦Ó¤w¡A¥L¤£»Ý­n­t³d¥ô¡C¦bÁp¦X°êªº®É­Ô¡A¥L¤£»Ý­n¦V°ê»ÚªÀ·|­t³d¡C²{¦b¤U»O¤F¡A¥L¤]¤£»Ý­n¦V¥xÆW­t³d¡CÂk®Ú¨ì©³¡A¥L¬O¹ï¬ü°êªº°ê®a§Q¯q¤£­t³d¡I

¡@¡@ªi¹yªº¨¥½×¡A¸m¬ü°ê¤_Àª§¼¦a¦ì¡G¤@¡Aªi¹y¹ª°Ê¬ü°ê¤½¶}¤ä´©¡§¥x¿W¡¨¡A§¹¥þ¬O¸m¬ü°ê±²¤J¨â©¤¾Ôª§¡B¦b¾Ô²¤§Q¯q¤W»X¨ü­«¤j·l¥¢¦Ó¤£ÅU¡C¤G¡Aªi¹y¹ª°Ê¬ü°ê¤ä´©¥xÆW¤JÁp¡A§¹¥þ¬O±j¦æ»s³y¬ü¤¤Ãö«Y¯}µõªº¤j³Â·Ð¡C¤T¡Aªi¹y¹ª°Ê¡§¥x¿W¡¨¶Õ¤OÄ~Äò¬DÆ]¬ü»OÃö«Y¡A³Ì«á¥²·|¯{¬ü°ê¦Û¤vªº¸}¡C

¡@¡@ªi¹y¦bÁp¦X°ê¤£¨üÅwªï¡A¬O¬ü°ê·s«O¦u¥D¸q¬Fµ¦¦b¥@¬É¤@¦A¸I¾ÀªºÁY¼v¡Cªi¹y¦b»O®ü¨â©¤¤]¤£·|¨üÅwªï¡A¦b¬ü°ê¹ï»O¬Fµ¦¤W¡Aªi¹yªº¨¥½×®Ú¥»´N¬O·o¶Ãªº­J¨¥¶Ã»y¡C

¡@¡@
¡iµo°eµ¹¦n¤Í¡j¡i¦C¦L¡j¡iÃö³¬µ¡¤f¡j
¬ÛÃö³ø¹D
¡P¥§º¸´Ë³ø:¦]"¤JÁp¤½§ë" ¬ü¤j´T­°§C¹ï»OÁn´©
¡P¬ü»O°Ó·|°õ¦æªøµh§å¥xÆW7¦~¨Ó"¯fºA»â¾É"
¡P¬ü©x¤èºô¯¸¤½§G¬ü°ª©x§å»O·í§½"¤JÁp¤½§ë"¥þ¤å
¡P»O´C:­°§C"¤JÁp¤½§ë"µo»Ã¯à¶q ¬ü¬°»O¨«¦V©w½Õ
¡P¬ü°ê¾á¤ß³¯¤ô«ó¦b¨ø¥ô«e­Aªá¼Ë ´£«e¬°«óºVĵÄÁ
¡P¬ü¹ï«ó¥X¤â¤§¬½ 7¦~¨Ó¤§³Ì

µoªíµû½×
ºô¤ÍÎîºÙ¡G °Î¦W
µû½×¤º®e¡G        ¡]³Ñ¾l¦r¼Æ: ¡^
µoªíµû½×¶·ª¾¡G
¤@¡B©Òµoµû½×¥²¶·¿í¦u¡m¤¬Ápºô¹q¤l¤½§iªA°ÈºÞ²z³W©w¡n¡F
¤G¡BÄY¸Tµo§G¨Ñ¨D¥N²z¸ê°T¡B¤½¥q¤¶²Ð¡B²£«~¸ê°Tµ¥¼s§i«Å¶Ç¸ê°T¡F
¤T¡BÄY¸T´c·N­«´_µo©«¡F
¥|¡BÄY¸T¹ï­Ó¤H¡B¹êÅé¡B¥Á±Ú¡B°ê®aµ¥¶i¦æº©½|¡B¦ÃöG¡B½ÚÁ½¡C
¼öªùµû½×±Æ¦æ
»O®ü¼öÂI³zµø
ÀW¹D¯S§O±ÀÂË
¯S§Oµ¦¹º µØ®LµøÂI
´CÅéÃìµ² ¾ÇªÌ±MÄæ
¸g½nÆ[¹î ¤K¤è¨¥½×
»O®ü¼öÂI »O®ü¤C¤é½Í
ÃèÀY¤¤ªº¥xÆW