|
§õ¾]
Ãh©À¨º¦~®L¤Ñ²MµØ¶é¤¤ §Aªº¨¼v
¬O¦¨¥\´ò¯`ªº¤@¦·¬üÄR
¤]³\©ú´Â¤ÀÂ÷²MµØ¶é¤¤ ¨S¦³¤F§A
¬O¬üÄR¦^¾Ð¤¤¤@³õ®D¼N
¦Ó§Ú¬°½Ö¶Ë´d¦Ó§Ú¬°½Ö¼¬±|
¦Ó§Ú¤S¬O¬°½Ö¦b·«°©]©]WÄñÅÊ
¥uÄ@¬°§A¨I¾K¥uÄ@¬°§A¤ß¸H
¥uÄ@¦³¤Ñ¯à»P§A¬Û·|¦b²MµØ¶é
¨C¦¸Å¥¨ì³oº¥Ñ¥xÆW²MµØ¤j¾Çªº¦P¾Ç¦Û¤v³Ð§@ªº¡m²MµØ±¡ºq¡n®É¡A²´«eÁ`·|¯B²{¥X¦b¥xÆW³X¾Çªº¤@¹õ¹õ³õ´º¡C§Úı±o³oººq¹³¬O±Mªù¬°§Ú¦Ó§@¡A°Û¥X¤F§Úªº¤ßÁn¡C´N¦b¤µ¦~®L¤Ñ¡A§Ú»P¤s¤jªº¥t¥~¥|¦W¦P¾Ç¤@°_¸ó¹L¨ºÆW²L²Lªº®ü®l¡A¨Ó¨ì¦ì©ó¥xÆW·s¦Ëªº²MµØ¤j¾Ç°Ñ¥[¬°´Á¤»©Pªº¡§´»´Á¨â©¤¾Ç³N¥æ¬y¬¡°Ê¡¨¡A§Ú¤]´¿¦b¦¨¥\´ò¯`¾n¨¬¯d¼v¡A¦b²MµØ¶é¤¤¾Ç²ß¥ð¾Í¡A¦b®q¤º¹CÄý°ÑÆ[¡A³Ì«á»PÄ_®q¨Ì¨Ì±¤§O¡A¯d¤U¤F³\¦h¬üÄR¦^¾Ð¡A¦¬Ã¬¤FµLªº·P°Ê¡C
ªì©èÄ_®q¡X¡X¿Ë¤Áªº¥xÆW¡B¿Ë¤Áªº¦PM
¸¾÷½w½w¦a¤U°¡A§Ú³z¹L²ìµ¡ª`µøµÛ¤U±³o¶ô¯«¯µªº¤g¦a¡A¤ß¤¤ªx°_¤@¨Ç²q´ú»PºÃ¼{¡C³o¬O«ç¼Ëªº¤@¶ô¤g¦a©O¡H³o¸Ì¥Í¬¡µÛ¤°»ò¼Ëªº¤HÌ¡H³o®y©t®q·|¤£·|¦]¬°ªø´Á²æÂ÷¤j³°ªºÃh©ê¦Ó¥O§Ú·P¨ì¯¥Í¬Æ¦Ü®£Äß¡H³o¸Ìªº¤HÌ·|¤£·|¦]¬°»P¹ï©¤¦h¦~ªº¬Fªv¹ï¥ß¦Ó¹ï§ÚÌÃh¦³¼Ä·N¡H³o««ºÃ¶³±q¸¾÷Ãõ۳°ªº¨º¨è°_«Ü§Ö®ø´²¤Æ¸Ñ¤F¡C
¨«¥X¸¾÷¿µªù¡A¼³±¦Ó¨Óªº¬O¤@ºØ»«¦Ü¦pÂkªº¿Ë¤Á·P¡C²´·ú¬Ý¨ìªº¬O¤è¤è¥¿¥¿ªº¤¤°ê¦r¡A¦Õ¦·Å¥¨ìªº¬O¦r¥¿µÄ¶êªº°ê»y¡A©P¨·P¨ü¨ìªº¬O¤@ºØ¼ô±xªºÀô¹Ò¡C§ÚÌÁÙ¨S¨«¨ì¾÷³õ¿ì²z¤J¹Ò¤âÄòªºÃö¤f¡A´N¦³¤@¦ì¤u§@¤Hû¨«¤W«e¨Ó¡A¤@Ãä°Ý§Ú¬O¤£¬O±q¤j³°¨Óªº¡A¤@Ãä¤Þ§Ų́ì±M¬°¤j³°¨Ó»O¥æ¬y¤Hû¶}³]ªºµ¡¤f¿ì²z¤J¹Ò¤âÄò¡C§Ú¦n©_¦a°Ý¡G¡§¬O¤j³°¤HÁÙ¬O¥xÆW¤H¡AÃø¹D¤@²´´N¬Ý±o¥X¶Ü¡H¡¨¦o¯ºµÛ§i¶D§Ú¬O§Ú¤â¤¤¨º±i¯S®íÃC¦â«Ê¥Öªº³q¦æÃÒ¼ÉÅS¤F¨¥÷¡C»¡µÛ¯ºµÛ¡A§Ṳ́ӤH«Ü§Ö¿ì§¹¤F¤J¹Ò¤âÄò¡C
¥X¤F¤J¹ÒÃö¤f«á¡A»·»·´N¬Ý¨ì¾÷³õ¥X¤f³B¼g¦³¡§Åwªï¤sªF¤j¾Ç¦P¾Ç¡¨ªºµP¤l¡A·s¦Ë²MµØ¤j¾Çªº¤T¦ì¦P¾Ç¤w¦b¨ºùص¥Ô¦h®É¤F¡C¤@¨£±¡A²M¤jªº¦P¾Ç¿Ë¤Á¦a³Û¥X¤F§Ú̦U¦Ûªº¦W¦r¡Aì¨Ó²Ó¤ßªº¥L̨ƥý¤w¸g¬Ý¹L¦W³æ©M·Ó¤ù¤F¡C§Ú̵n¤W¤F²M¤j¦w±Æªº®Õ¨®¡A¥Ñ®ç¶é¾p¦V·s¦Ë¡C²M¤jªº¤T¦ì¦P¾Ç¤¤¡A¤@¦ì¥h¦~´»°²´¿¨Ó¤s¤j³X¾Ç¡AÁÙ¦³¤@¦ì¤]´¿¨ì¦è¦w¥æ¤j¥æ¬y¹L¡A¥L̳£¹ï¤j³°¤ñ¸û¼ô±x¡A©Ò¥H¤@¤W¨®§ÚÌ´N¦³²á¤£§¹ªº¦@¦P¸ÜÃD¡G§Ú̱q¤s¤j²á¨ì²M¤j¡A±q®õ¤s²á¨ìªü¨½¤s¡A±qÀs¤«¯ù²á¨ì¥xÆW¯QÀs¯ù¡A±q©P¨³²á¨ì©P³ÇÛ¡K¡K²áµÛ²áµÛ¡A§Ú©¿µM¬Ý¤F¤@²´¨®µ¡¥~ªº·´º¡A¨ºÃm³¥¡B»·¤s©M¤i¶§²Õ¦¨ªºµe±¤£¥¿©M¦b¤j³°¦^®a³~¤¤¬Ý¨ìªº¨º´T¤@¼Ë¶Ü¡H³o¥¿À³¤F¨º¥y¥j¸Ö¡§§ø¾ôì¾ð¦ü§^¶m¡¨¡C
¨º¤@¨è¡A§Ú¥ý«eªººØºØºÃ¼{»P²q´ú¤w¸g®ø¥¢¤@ªÅ¡A¤@ºØ¿Ë¤Á¡B¼ô±x¡B¡BµÎ¤ßªº·Pı§¹¥þ¦û¾Ú¤F¤ßÀY¡C§Ú·Q¡A¨â©¤ÁöµMªø´Á¦b¬Fªv¤W¦³µÛºØºØ¹ï¥ß¡A¦ý²¦³º¬O¦P®Ú¦P·½¡B¦P¤å¦PºØ¡A¨â©¤¦PM¨¤W¬yµÛªº³£¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¦å²G¡A³oºØ¦å¿@¤_¤ôªº°©¦×¿Ë±¡¬O¥Ã»·µLªk³ÎÂ_ªº¡Cªì¨ì¥xÆW¡A´N·P¨ü¨ì¤FÄ_®q©M¦PMªº¿Ë¤Á¡A§Ú·Q¦b³oºØ¿Ë¤Áªºª^³ò¤¤¦Û¤vªº¥xÆW¤§¦æ¤@©w·|¶¶§Q¦Ó¥R¹ê¡C
²M¤j®Õ¶é¡X¡X¤@¼Ëªº²`¨I¡A¤@¼Ëªº«p«
¦ì©ó·s¦Ëªº²MµØ¤j¾Ç»P¥_¨Êªº²MµØ¤j¾Ç¤@¯ß¬Û©Ó¡C1955¦~¡A¥Ñ·í®É²MµØ³Ì¨ãÁn±æªº±ö¶Mµa®Õªø¥D¨Æ¡A²MµØ¤j¾Ç¦b·s¦Ë¡§´_®Õ¡¨¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤¤Q¦hÓ¦~ÀY¡C¦Ó²MµØªñ¦Ê¦~ªº¾ú¥v»Pºë¯«¦b³o¸Ì©µÄòµÛ¡A¨Ï®Õ¶é®i²{¥X¤@ºØ²`«pªº¤H¤å¿n¾ý¡A´N¹³§Ú̪º¦Ê¦~¤s¤j¤@¼Ë¡C®Õ¶é¤¤¦ÛµM´ºª«©M«Ø¿vª«»P²MµØªº¤H¤åºë¯«¤ô¨Å¥æ¿Ä¡A¦æ¨«¤_²M¤j®Õ¶é´N¹³¬ï±ô¤_¾ú¥vªº¦^´Y¡A®û¼í¦b¤å¤Æªºª^³ò¤¤¡C
§Ñ¤£¤F²M¤jªº·¬ªL¤p®|¡C³o±ø¤p®|§¹¥þ³Q¨â®Çªº·¬¾ðÅ¢¸n¤F°_¨Ó¡A¹³·f°_¤F¤@Óºñ¦â³q¹D¡C¨C·í¨«¨ì³o±ø¤p¸ô¡A¥ú½uÀK®É·t¤F¤U¨Ó¡AªÅ®ð¦ü¥G¤]Åܱo§ó²M·s¤F¡A¥é¦ò½ñ¤J¤F¤@±ø³q¦V¥@¥~®ç·½¤§¸ô¡A¦³ºØ¦±®|³q«Õ¡B§O¦³¬}¤Ñªº·Pı¡C³Ä±ß®É¤À¡A±q¤s³»ªº¤HªÀ°|Ū®ÑÂk¨Ó¡A½ñ¤J·¬ªL¤p®|¡A¤@¤Ñªº¯h¾Î¹y®É®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C³Ì§®ªº¬O¤UÂI¤p«B¡A³Q·«B¥´¸¨ªº¸¤lÁ¡Á¡¦a¾Q¤F¤@¦a¡A¸¤l·L·Lªx¨Ç¶À¦â¡C¨«¦b¤p¸ô¤W¡A¤j¥i¤£¥²¼µ³Ê¡A¥u¬O°¸º¸·|¦³«B³z¹L¡§ºñ¦âªº³»´×¡¨ºw¤UIJ¸I¨ì¦Ù½§¡A§ó¥²K¤F´X¤À±¡½ì¡C³o®É¡A±q¤ß©³·|¯F¥X¤@ªÑ±j¯Pªº»´ÃP¡BµÎºZªº·Pı¡A¦³´X¦¸§Ú¬Æ¦Ü²£¥Í¤F·Q°ªÁn©I³Ûªº½Ä°Ê¡C
§Ñ¤£¤F²M¤jªº¬Û«ä´ò¡C¬Û«ä´ò¤£¤j¡A«o«Ü¨q®ð¡C¾ãÓ´ò³Q¤@¤ù¯ó¦a³òµÛ¡A©¤Ã䪺¤jº_¾ðªKÁc¸Z¡A¤@±ø±øªøªøªº®ð¥Í®Ú©Î½L¦bªK¤W¡A©Î««¦bªÅ¤¤¡A©Î¦ù¦V´ò±¡C¤@¤Ñ¤§¤¤¡A¬Û«ä´ò¦bº_¾ð¡B¯ó¦aªº±»¬M¤§¤U¡AÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡B¥ú½uªºÅܤơAÅܤۥXºØºØ¼Ò¼Ë¡C²M±á¡Aªì¤Éªº´Â¶§ÁÙ¨S¦³Ä²¤Î¨ì³o±»Âæb¡§¸Uºñ¡¨¤§¤¤¬Û«ä´ò¡A¾ãÓ´ò±¹³¤@¶ôÃC¦â§¡¤Ãªº²`ºñ¦âªº»B»AÆ^¦b¯ó¦a¤W¡A´²µoµÛ¤@ºØÀRÁĤ§¬ü¡C¤¤¤È¡A±j¯Pªº¤é¥ú¬ï¹L¾ð½®ª½®g¦b´ò±¤W¡A´ò±«G±oµo¥Õ¡A¬Æ¦Ü¨`¤HÂù²´¡A¬Û«ä´ò§¹¥þ²æ¥h¤F²M±áªº¨º¼h¯«¯µ±¯½¡A®i²{¥X¤@ºØ¼ö¯P¡B¶oºZ¤§¬ü¡C³Ä±ß¡A¬Û«ä´ò¤S«ì´_¤F¥ÀR¡C¤i¶§ªº§E·uÅx¦b´ò±¤W¡A´ò¤ô©M©¤Ã䪺´ºª«³£Ò\¤W¤F¤@¼h·L·Lªx¬õªº·x¦â¡A¼Ç¦â¤¤ªº¬Û«ä´ò¥Rº¡¤F·ÅÄɤ§¬ü¡C
§Ñ¤£¤F²M¤jªº±ö¶é¡C±ö¶é¬J¬O¤@¤è®âº¡±ö¾ðªº¤p¶é¡A¤S¬O²M¤j¦b»O´_®Õªºº¥ô®Õªø±ö¶Mµa¥ý¥Íªº¦w¸®¤§¦a¡C¨C¦¸¸ô¹L±ö¶é¡A¬Ý¨ì¨º¶ô¼gµÛ¡§Dr. Mei Memorial Garden¡¨ªº¼ÐµP¡A¬Ý¨ì¶é¤¤¥Û¸O¤W¤_¥k¥ô¥ý¥Í¿ËÃDªº¡§±ö¶é¡¨¨âÓ¦¶¬õ¤j¦r¡A³¬¤W²´·Q¹³µÛ±öªá¶}º¡ªKÀY¡B»®ð¼³»óªº´º¶H¡AÀq·QµÛ¤@¥N¤j®v±ö¶Mµa¥ý¥Í´Nªø¯v©ó¦¹¡A§Ú·P¨ì³o²øÄYµÂ¿pªº±ö¶é»WµÛ²MµØªººë»î¡C²MµØªº®Õ¥v¬O»P¤¤µØ¥Á±Ú¦Ê¦~¨Ó·¤MÁ÷¼C¡BªiÄi§§Á諸¾ú¥v±K¤£¥i¤Àªº¡C¥¦ªº«e¨¬O1911¦~§Q¥Î¬ü°ê°hÁÙªº©°¤l½ß´Ú¦Ó³]¥ßªº²MµØ¾Ç°ó¡A¥¦¦b¤¤µØ¥Á±Ú¹¡¨ü¥~±Ú´Û«Vªº©}°d¥v©M¾Ä°_§Üª§ªº±Ï¤`¥v¤¤¦¨ªø¾v®i¡C³o¥¿¦p±ö¤@¼Ë¡A¸g¾ú·Á÷¡B¹¡¨üW´H¡A¤è¯à¶Æ³·ºì©ñ¡Aªá»Å§¤H¡C²MµØ®Õ°V¤¤¡§¦Û±j¤£®§¡¨ªººë¯«¤]¥i¥H»¡¬O¤@ºØ±öªººë¯«¡C¦Ó³o¥u¬O¥Ñ¡§±ö¡¨¦Ó¥Íªº²MµØºë»îªº²Ä¤@«´º²`¡C§Ú·QÁÙ¦³¤@«´º²`Åé²{¦b±ö¶Mµa¥ý¥Í¨¤W¡C±ö¥ý¥Í¦³¥y¦W¨¥¡G¡§©Ò¿×¤j¾ÇªÌ¡A«D¿×¦³¤j¼Ó¤§¿×¤]¡A¦³¤j®v¤§¿×¤]¡¨¡A³oºØ¹ï¾ë¹ê¡B«p«ªº¤j®vºë¯«©M¤j®a·½dªº±R©|»P°l¨D¤]¬O²MµØªººë»î©Ò¦b¡C
§Úªº¾É®v¡X¡X·Å¬Xªº¸Ü»y¡A¼íª«²ÓµLÁn
±iÄ_¶ð±Ð±Â¬O§Ú¦b²M¤j°µ±MÃD¬ã¨sªº«ü¾É±Ð±Â¡A¤µ¦~¤¤QÅSÀY¡A¬O¦ì¾ÇÃѲW³Õ¨Ã¥B·¥¨ã¿Ë©M¤Oªº±Ð±Â¡C¦b²M¤jªº¤é¤lùØ¡A¥L¤£¶Èµ¹¤F§Ú¾Ç³N¤Wªº«ü¾É¡A§óµ¹¤F§Ú¥Í¬¡¤WÃöÃh¡A¦Ó³o¨Ç«ü¾É©MÃöÃh³£¬O³q¹L¥L·Å¬Xªº¸Ü»y¶Ç»¼ªº¡C
¡§§A¦n¡A§õ¾]¡A§Ú¬O±iÄ_¶ð¡Cè¨Ó¾Ç®Õ§a¡A§Ú¥ý¶}¨®±a§A¦b²M¤j®Õ¶éùØÂàÂà¡K¡K¡¨§Ú©M¾É®v²Ä¤@¦¸¨£±¡A¥L´N¿Ë¦Û¶}¨®¨Ó±µ§Ú¡A¨Ã¥B¸ü§Ú°ÑÆ[®Õ¶é¡C¤ñ°_¨º¨Ç¥Ñ¾É®vªº¾Ç¥Í¨Ó±µ¡B¬Æ¦Ü¨S¤H¨Ó±µªº¤j¦h¼Æ¤j³°¾Ç¥Í¡A§Ún©¯ºÖ³\¦h¡C±i¦Ñ®v¹ï¾Ç¥Íªº¨ÆÁ`¬O«Ü«µø¡A¦bÂ÷»O«eªº¾Ç¥Í¦¨ªGµo§G·|¤W¡A¥L¤]¬O¿Ë¦Û¨ì³õªº¬°¼Æ¤£¦hªº«ü¾É±Ð±Â¤§¤@¡C
¡§§Ú±q¤p¦b¥x¥_ªø¤j¡A»O¤j²¦·~«á§Ú¨ì¤F¬ü°ê¡A¦b¦è¥_¤j¾Ç®³¨ìºÞ²z¸gÀ٤ΨMµ¦¬ì¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A§Úªº¬ã¨s»â°ì¬O²£·~²Õ´²z½×¡A¡¥Industry Organization¡¦¡K¡K§Ú¦³¨âÓ¤p«Ä¡A¤j¨à¤l¤µ¦~è¨ì¬ü°êªºRice
University¥hŪ¬ã¨s©Ò¡A¤p¨à¤l©M§A®t¤£¦h¤j¡A¦b»O¤j¸ÓŪ¤j¥|¤F¡K¡K»¡»¡§A¦Û¤v§a¡K¡K¡¨³o¬O§Ú»P¾É®v¦b¥Lªº¬ã¨s«Ç¶i¦æªº²Ä¤@¦¸¥æ½Í¡A¦b¥H«áªº¤é¤lùØ¡A¾É®vªº¬ã¨s«Ç¦¨¤F§Ú±`¨Ó±`©¹¤§³B¡C¦b³o¸Ì¡A»P¾É®v«P½¥½Í¤ß¡A·Pı©¼¦¹ªº¶ZÂ÷¯S§Oªñ¡C¾É®v¦b¬ü°ê¾Ç²ß¥Í¬¡¤F¦h¦~¡A¦è¤è¾Ç®Õ©Ò±À±Rªº®v¥Í¡§beyond classroom¡¨ªº¥æ¬y¤]³\´N¹³³o¼Ë§a¡C
¡§¦b¬ü°êŪMBA«D±`²Ö¡A¨C¶g¦³«Ü¦h³ø§in»°¡C³ø§i¤@©wn¼g¥X¦Û¤vªº·Qªk¡A¥Î¡¥copy-paste¡¦½Æ»s¤H®aªºªF¦è¡A³Q¾É®vµo²{¤F¤@©w·|¥´«Ü§Cªº¤À¼Æ¡K¡K¡¨§ÚÅ¥±o¥X¡A¾É®v¬O¦b´£¿ô§Ú®Ñ¼g±MÃD³ø§i®É¤@©wnì³Ð¡C¥LÁ`¬O§â¤@¨Ç±MÃD¤Wªº«ü¾É¿Ä¤J¨ì»´ÃPªº¥æ½Í¤¤¡A¥Î¤@¨Ç¥¹êªº¸Ü»y¶Ç¹D±Â·~¡C
¡§§õ¾]°Ú¡A³o¶g¥½¦³®É¶¡¶Ü¡A§Ú©M§Ú¤Ó¤Ó¡B«Ä¤l·Ç³Æ¥h¤@½ë¤j³·¤s¡A·QÁܽЧA¤@°_¥h¡K¡K¡¨¡§§õ¾]¡A³Ìªñ¤°»ò®É¶¡¦³ªÅ¡A¤@ª½·Q½Ð§A¦Y¹y¶º¡A§Ú¤Ó¤Ó¤]°Ñ¥[¡A¥»¨Ó§Ú¤p¨à¤l¤]¤@°_¨Óªº¡A¥i¥L¤w¸g¨ì¾Ç®Õ¥h¤F¡K¡K¡¨§ÚıµÛ¾É®v¦n¹³§â§Ú·í¦¨¤F¦Û¤vªº«Ä¤l¡C³oºØ®v¥ÍÃö«Y¡B³oºØ«Ý¹J¬O§Ú¤É¤J¤j¾Ç¥H¨Ó«¥¼·P¨ü¹Lªº¡A§Ú²ª½¦³¨Ç¨üÃdYÅå¤F¡C
¡§¥u¬O³o¦¸¨Óªº®É¶¡¤Óµu¤F¡A¦pªGªø¤@¨Ç¡A§ÚÌ¥i¥H¡K¡K¤£¹L¨S¦³Ãö«Y¡A§Ú·Q§ÚÌÁÙ¬O¦³¾÷·|¦A¨£±ªº¡K¡K¡¨³o¬O§Ú»P¾É®vªº³Ì«á¤@¦¸¥æ½Í¡C¨º¤@¦¸¡A§Ṳ́Sªø½Í¨ì¤È©]¡C§Ú©úª¾¹D¾É®v²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦´Nn¸u¤é¥»¡A«oÁ`·Q¦A²á¤@·|¡A¤£§Ô»P¥L»¡¦A¨£¡C§Ú·Pı¥L¤]¦ü¥G¨S¦³»¡¦A¨£¤§·N¡A¤]³\¦]¬°§Ú̳£ª¾¹D¡AÁöµM¼L¤W»¡À³¸Ó¦³¾÷·|¦A¨£±¡A¦ý¦¹¦¸¤@§O¡A¯uªº¤£ª¾¦ó®É¤~¯à¬Û¨£¡K¡K³Ì«á¾É®v§â§Ú°e¨ìªù¥~¡A§Ú¦V¥L²`Áù¤@°`¡AÂà¨Â÷¥h¡C¨«¥X¤HªÀ¼Ó¡A©]¤w¸g²`¤F¡A®Õ¶éùثܦwÀR¡A§Ú¤£¸T¦A¦^±æ¤F¤@²´³o¼l¤»©P¨Ó§Ú®É±`³y³Xªº«Ø¿v¡A±æ¤F¤@²´¾É®v¬ã¨s«Çªº¤è¦V¡A¤ß¤¤¤@°}»Ä·¡¡K¡K¨â¤Ñ¦Z§ÚÂ÷¶}¤F²M¤j¡AÂ÷¶}¤F¥xÆW¡C¡§§O®É®e©ö¨£®ÉÃø¡¨¡A¤£ª¾¦ó¦~¦ó¤ë¤~¯à»P¾É®v«³{¡H
§ÀÁn
¦Õ¯`¤SÅT°_¤F¨ºº¡m¬Û«ä´òªº¤ô¡n¡G
¬Û«ä´òªº¤ô°Ú¡@¤£°±¤£°±¬y¡@¦~»´ªº·³¤ë°Ú¡@¤£°±¤£°±¨«
¥Í©R¤¤ªº¤H°Ú¡@¤£°±¤£°±¹L¡@²`°O¨C¤@¨è¡@¯u¤ßªº·P°Ê
¬Û«ä´òªº¤ô°Ú¡@¤£°±¤£°±¬y¡@§Úªº«C¬K¹Ú°Ú¡@¤£°±¤£°±¨«
¬üÄRªº¦^¾Ð°Ú¡@¤£°±¤£°±¹L¡@¬Û«ä´òªº¤ô°Ú¡@¬K®L¬î¥V
¡X¡X¨º¦~ªº®L¤ÑÅý§ÚÃh©À¡K¡K
|