­º­¶ -> >> -> ´ò¥_»P¥xÆW

 


¥ß¥Ã¡G¤@­Ó¤éº¥±U°_ªº«~µP

12/26/2006/13:08
µØ®L¸g½nºô

¡X¡X°OÀu¨q»OÄÝ¥ø·~¶k¦{¥«¥ß¥Ã¦L°È¼s§i¦³­­¤½¥q

    ¦b¬ÙÁҳ̤pªº¦a¯Å¥«¶k¦{¡A¦³¤@®a¦W¤£¨£¸g¶Çªº§Ö¦L¤p§@§{¡X¡X¥ß¥Ã§Ö¦L¡A©±¥D³¯¥»©ô¬O¤@¦ì´I¦³Âô«lªº«C¦~¤H¡C¸g¹L13¦~ªº³Ð·~³Ð·s¡A³o®a¤p§@§{¤wµo®i¦¨¬°¤@®a¶°¦L°È¼s§i¤_¤@Å骺»OÄÝ¥ø·~¡X¡X¶k¦{¥«¥ß¥Ã¦L°È¼s§i¦³­­¤½¥q¡C

5000¬üª÷Á}Ãø°_¨B

    ¸Ó¤½¥q©l«Ø©ó1993¦~¡A·í¦~¡A³¯¥»©ôªº©d¤l¼B¬K½¬±q¶k¦{¥«²Ä¤@¦L¨ê¼t¤U±^¡A¥þ®aªº¥Í¬¡­«¾á¥þ³¡¸¨¨ì³¯¥»©ôªºªÓ¤W¡C»·¦b¥xÆWªº§B¤÷¤F¸Ñ¨ì³o¤@±¡ªp«á¡A´N¸ê§U¤F¥L­Ì5000¬üª÷¡C­±¹ï³oµ§¸êª÷¡A³¯¥»©ô¨S¦³®³³oµ§¿ú¥h¸É¶K®a¥Î¡A¦Ó¬O¦Ò¼{¨ì©d¤l­ì¥ý¬O±q¨Æ¦L¨êªº¡A¨M©wµo´§©d¤lªº©Òªø¡A¶}³]¤@®a§Ö¦L©±¡C

    ¥´©w¥D·N¡A»¡·F´N·F¡C³¯¥»©ô±N§B¤÷¸ê§Uªº5000¬üª÷¥þ³¡§ë¨ì¯²©Ð¤l¡B¶R³]³Æ¤W¡C«Ü§Ö¡A¤@®a±Mªù±q¨Æ¥´¦r½Æ¦Lªº¤p©±´N¦b¦Û¤v¼Ó¤Uªº¤@­Ó¤pªù­±¶}±i¤F¡C³o¬O¤@­Ó¦W°Æ¨ä¹êªº¤p©±¡A¥Ñ©ó³¯¥»©ô·í®ÉÁÙ¦b³æ¦ì¤W¯Z¡A©±ùتº¤j¤p¨Æ°È¡A¥þ³¡³£¥Ñ¼B¬K½¬¤@¤H¾Þ«ù¡A¦o¬O¬J·í´xÂdªº¤S·í¹Ù­p¡C¦n¦b·í®É¸gÀ٧Φ¡«D±`¦n¡A¥[¤W¥L­Ì¥þ³¡±Ä¥Î·s§Þ³N©M·s³]³Æ¡A·í¦~´N¦¬¦^¤F¥þ³¡§ë¸ê¡C¨ì1994¦~©³¡A³¯¥»©ô¤S°l¥[§ë¸ê¡A²K¸m¦Lªí¾÷©M¼v¦L¾÷µ¥³]³Æ¡A¨Ã¸u½Ð2¦W¤U±^¤u¤H¨ì©±ùؤW¯Z¡C

    ÀHµÛ°ê¦³¥ø·~§ï¨îªº¤£Â_²`¤J¡A1997¦~¡A³¯¥»©ô¤]±q¤u¼t¤U±^¤F¡A¦^¨ì¦Û®aªº¤p©±·í¤W¤F¦ÑÁó¡C³o®É¡A¥´¦r½Æ¦L¦æ·~Ävª§«D±`¿E¯P¡A¾ã­Ó¥«³õ§e¹¡©Mª¬ºA¡A¤p©±ªº¥Í·N¤]¬O¤@¸¨¤d¤V¡C³¯¥»©ô¦A¦¸³´¤J§x¹Ò¤§¤¤¡C

    ­±¹ï§xÃø¡A³¯¥»©ô§ä¨ì¥«»O¿ì¡A½Ð»O¿ì»â¾ÉÀ°¥L¥X¿Ñ¹ºµ¦¡C»O¿ì»â¾É¤@¤è­±¹ªÀy¥L¤£­n³Q²´«eªº§x¹Ò©ÒÀ~­Ë¡A¤@¤è­±À°¥L¥X¥D·N·Q¿ìªk¡C»O¿ì»â¾É±aµÛ¥L¤@ÃäÁpô·~°Èºû«ù¤p©±ªº¤é±`¸gÀç¡A¤@Ãä¹ï¥«³õ¶i¦æ½Õ¬d¡C³q¹L½Õ¬dµo²{¡A·í®É¼s§i·~¬O¤@­Ó¸û§Nªùªº¥Í·N¡A¦ýµo®i¼ç¤O¤j¡C´N«ØÄ³¥LÂà¦Vµo®i¼s§i·~¡C³o®É­è¦n¥xÆWªº§B¤÷¦^¶m±´¿Ë¡A¥L§âÂà¦V­Ý°µ¼s§iªº·Qªk¦V§B¤÷¤@»¡¡A¦Ñ¤H«D±`¤ä´©¡A·í§Y¨M©w¸ê§U¥L2¸U¬üª÷²K¸m³]³Æ¡C¦³¤F§B¤÷ªº¤ä´©¡A³¯¥»©ô¦b³o¤@¦~¥¿¦¡¦V¤u°Ó§½µù¥Uµn°O¦¨¥ß¥x¸ê¥ø·~¡X¡X¶k¦{¥«¥ß¥Ã¦L°È¼s§i¦³­­¤½¥q¡C

¸Û«H¸gÀçűo«È¤áÆgÅA

    ¦p¦ó¯à¦b¿E¯Pªº¥«³õÄvª§¤¤¯à¦û¦³¤@®u¤§¦a¡A¤£Â_µo®i§§¤j¦Û¤vªº¹ê¤O¡A³¯¥»©ô¾aªº¬O¤°»ò¡H

    §@¬°¤@®a¤p«¬»OÄÝ¥ø·~ªº­t³d¤H¡A³¯¥»©ô¦³µÛ¦Û¤vªº®Ö¤ß»ù­ÈÆ[¡G¡§¸Û«H¡B³Ð·s¡B´L­«¡¨¡C´X¦~¨Ó¡A¸g¹L¥«³õªº¬~§¡A¥L§ó¬O²`²`À´±o¦b¥«³õ¸gÀÙªº¤j¼é¤¤¡A¸Û«H¸gÀ窺¥i¶Q¡C©Ò¥H¡A±q¤½¥q¦¨¥ß¡A¥L´N­n¨D©Ò¦³­û¤u³£­n¨c©T¾ð¥ß¡§¸Û«H¥ß¨¬¤Ñ¤U¡A«È¤á¥Ã»·²Ä¤@¡¨ªº¸gÀç©v¦®¡C

    ¤U±^«e¡A³¯¥»©ô±q¨Æªº¬O·|­p¾·~¡A¥¿¬O³o¤@¾·~ªº¯S®í©Ê¡A¾i¦¨¤F¥L°µ¨ÆÄYÂÔ¡Bºë¯q¨Dºëªº¤u§@§@­·¡C¤U±^«áÂà¦æ°µ¼s§i¡A¬°¤F¯à¾¨§Ö¼ô±x·~°È¡A¥L§ì¦í¤@¤Á¾÷·|¾Ç²ß¡G¦b¥~¦a°µ·~°È®É¡A¥L´N¨ì·í¦a¦³¹ê¤Oªº¤½¥q½Ð±Ð¡Fµy¥ð®É¡A¥L´N³ø¦W°Ñ¥[±M·~°ö°V¡A³q¹L§V¤O¡A¦b¸ûµuªº®É¶¡¤º¥L¥ý«á¨ú±o¤F¼s§i©M¦L¨ê¦æ·~ªº°ª¯Å¸ê½èÃҮѡC

    ¬°¥[±j¤½¥q¬ì¾Ç¤Æ¡B³W½d¤ÆºÞ²z¡A³¯¥»©ô¤jÁx¸õ¥X¥ø·~®a±Ú¤ÆºÞ²zªº¸^¦Ý¡A­±¦VªÀ·|°ªÁ~¸u½Ð¤j¤¤±M²¦·~¥Í¡A½T«O¨Cµ§·~°È³£¯àűo«È¤áªºº¡·N¡C

    ¹ï«Ý©Ò¦³«È¤á¡A¤£½×¤j¤p¡A¥L³£¬O¥H¸Û¬Û«Ý¡C1998¦~8¤ë¡A¤½¥q±µ¨ì¤@µ§¸û¤jªº·~°È¡A«È¤á­n¨D¦b¤@­Ó¤ë®É¶¡¤º¡A¦b¥þ¥«©Ò¦³¶mÂí¬°¸Ó¤½¥q»s§@¤j«¬¼s§iµP¡C·í®É¤Ñ®ðª¢¼ö¡A®É¶¡¤Sºò¡A¤u§@¶q¤S¤j¡C¤½¥qªº­û¤u³£»¡«È¤áªº­n¨D¤Ó°ª¤F¡A®É¶¡¤Óºò¤F¡A§Q¼í¤S¤£¤j¡A®Ú¥»µLªk§¹¦¨¥ô°È¡C³£¹ï³¯¥»©ô¤£­n±µ³oµ§³æ¡C¦ý³¯¥»©ô«o»{¬°¡A¹ï©ó¤@­Ó¯A¨¬¼s§i·~®É¶¡¤£ªøªº¤½¥q¯à±µ¨ì³o¼Ë¤@µ§¤j³æ¡A¤@¤è­±¬O«È¤á¹ï¦Û¤v¤½¥qªº«H¥ô¡A¥t¤@¤è­±¹ï¦Û¤v¤]¬O¤@­Ó¬D¾Ô¡C¦pªG¦w±Æ±o·í¡AÁÙ¬O¦³¥i¯à°µ¦n³oµ§·~°Èªº¡C¸g¹L²`«ä¼ô¼{«á¡A¥L¤jÁx±µ¤U¤F³oµ§·~°È¡C¬°¤F¯à«O½è«O¶q¦b³W©w®É¶¡¤º§¹¦¨¦X¦P¥ô°È¡A¥L±a»â­û¤u¡A½Ð¥Á¤u¡A³»¯P¤é¡A¾Ô»Å´»¡A¦b¤u¦a¾Ä¾Ô¤@­Ó¤ë¡C¤@­Ó¤ë«á¡A·í«È¤á¿Ë¦Û¾r¨®¶]§¹¥þ¥«©Ò¦³¶mÂí¡A¬Ý¨ì¥L­Ìªºº}«G¼s§iµP®É¡A¹ï³¯¥»©ô½Ý°_¤j©æ«ü»¡¡G¡§§â·~°È¥æµ¹§A°µ¡A§Ú­Ì©ñ¤ß¡C¤µ«á§Ú¤½¥qªº©Ò¦³¼s§iµP¥þ³¡¥Ñ§A¥´²z¡C¡¨¤£¦ý¦p¦¹¡A³o®a¤½¥qÁÙ¦b°é¤º¤j¸v«Å¶Ç¡A¬°¥ß¥Ã±a¨Ó¤£¤Ö·~°È¡C¥¿¬O¦]¬°¦p¦¹¡A¥ß¥Ã¤½¥q¦~¦~³Q¤u°Ó³¡ªùµû¬°¡§­«¦X¦P¡B¦u«H¥Î¡¨¥ø·~¡C¦h¦~¨Ó¡A¤½¥q¾ÌµÛ¸Û«H¸gÀ窺²z©À¡B¤@¬yªº²£«~«~½è©M°â«áªA°Èűo¤FªÀ·|¦U¬Éªº»{¥i©M´L­«¡A»P¤@¤j§å¤½¥q¡Bª÷¿Ä¾÷ºc«Ø¥ß¤F¨}¦nªº¦X§@Ãö«Y¡A¹F¨ì¤FÂùĹªºµ²ªG¡C¤½¥q³sÄò¦h¦~³Q¦Uª÷¿Ä¾÷ºcµû¬°¡§AAA¡¨¯Å«H¥Î¥ø·~¡C³¯¥»©ô¥»¤H³sÄò¨â©¡·í¿ï¬°¶k¦{¥«¬F¨ó©e­û©M»OÁp±`°È²z¨Æ¡C

¨C¤@¥ó²£«~³£¥Nªí¥ß¥Ãªº§Î¶H

    ¡§¤@­Ó¦WµPÅé²{¤F¤@­Ó¥ø·~ªº»ù­È¡C¦³¤°»ò¼Ëªº¥ø·~¡A¤~¯à¦³¤°»ò¼Ëªº«~µP¡C¡¨³¯¥»©ô¹ï«~µP¦³µÛ¦Û¤v¿W¯Sªº¨£¸Ñ¡A¥L»¡¡G¡§¥ß¥Ã­n¨«¦Û¤vªº¸ô¡A­n°µªø¤[ªº¥ø·~¡A³Ð¦Ê¦~ªº«~µP¡C¡¨

    ¦L°È¬O¥ß¥Ã¤½¥qªº¤@³¡¤À¡C¾¨ºÞ¥Ø«e¦L¨ê·~°È¥u¦û¤½¥q«Ü¤pªº¥÷ÃB¡A¦ý¬O³¯¥»©ô¤@ª½­n¨D©Ò¦³­û¤u¦b³o¤@»â°ì¤]­nºë¤ß¯Ñ¯Ð¡A¦]¬°¡A¡§¨C¤@¥ó²£«~³£¥Nªí¥ß¥Ãªº§Î¶H¡¨¡C

    ¤@¦¸¡A¤@¦ì¨ì¶k¦{½Í·~°ÈªºªF¥_«È°Ó¦]¬°«æµ¥µÛ­n¤@§å¤å¥ó§÷®Æ¡A¦ý¥L¤âÀY¥u¦³´X¥»¼Ë¥»¡A¦^¥h®³©Îµ¥¤½¥q±qªF¥_°e¹L¨Ó´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C³o¦ì«È°Ó®³µÛ¤âÀYªº¼Ë¥»¡A·Q¦b¶k¦{§ä®a¤å¦L©±·Ó¼Ë¥»³s©]¦L»s¤@§å¡A²Ä¤G¤Ñ¦b¤@­Ó¤j«¬©Û°Ó·|¤Wµo©ñ¡C¦ý¥L¶]¤F¦n´X®a¤å¦L©±¡A³£¦]¬°­n³f®É¶¡¤Óºò¡A«~½è­n¨D°ª¡A¦ÓµL¤H´±±µ¡C³Ì«á¥L©êµÛ¸Õ¸Õ¬Ýªº¤ß²z¡A¨«¶i¤F¥¿·Ç³Æ¤U¯Zªº¥ß¥Ã¤½¥q¡CÅ¥§¹«È¤áªº¤¶²Ð¡A²Ö¤F¤@¤Ñªº³¯¥»©ô¥»¨Ó¤]¤£¥´ºâ±µ³oµ§¤p·~°Èªº¡A¦ý¬Ý¨ì³o¦ì¥~¦a«È°Ó«æ­¢¦Ó¤SµL§Uªº²´¯«®É¡A³¯¥»©ô·í§Y¥´¹q¸Ü§ä¨Ó¤w¤U¯Zªº­û¤u¡A³s©]«ö¼Ë¥»³]­p»s§@±Æª©¦L¨ê¸Ë­q¡C²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A³o¦ì«È°Ó±q»ñ°Ä¤s²ø»°¹L¨Ó¬Ý¨ì¤@áç¦L»s±o©M¦Û¤v±a¨Óªº¼Ë¥»¤@¼Ëºë¬üªº«Å¶Ç¥U®É¡A·í­±¦V³¯¥»©ôªí¥Ü·PÁ¡C·í¤Ñ¡A¥Ñ©ó¦³¤F³o§å¦L»sºë¬üªº«Å¶Ç¥U¡A³o¦ì«È°Ó¦b·|¤W¨ú±o¤F¹w´Áªº«Å¶Ç®ÄªG¡C¥L¦b·|¤W¤@¤è­±«Å¶Ç¥Lªº§÷®Æ¡A¤@¤è­±¦V»P·|»â¾É¡B«È°Ó¤j¤O±À¤¶¥ß¥Ã¦L°È¼s§i¤½¥q¡C

°µ¦³¤º²[ªº»OÄÝ¥ø·~

    ¹ï©ó²£«~«~½èªº°l¨D¡AÅý¥ß¥Ã¦b«È¤á¤¤Àò±o¤F¸û¦nªº¤f¸O¡A¦Ó¥L­Ì¦b«~µPªººc«Ø¤WÅãµM¬Ý±o§ó»·¡C

    ¡§¥«³õÄvª§´N¬O«~µPÄvª§¡AÀHµÛ²£«~¦P½è¤ÆÁͶժº¥[¼@¡A¨S¦³«~µP®ÄÀ³ªº¥ø·~¡A¨ä²£«~Àò§QªÅ¶¡±N¶V¨Ó¶V¤p¡C¡¨³¯¥»©ô»¡¡C

    ¡§¦ý¬O¡A°ö¨|¦WµP¨Ã¤£®e©ö¡A«~µP«Ø³]»Ý­nªø¦~²Ö¤ë¶Éª`¤ß¦å¡C¦WµP¬O¤@­Ó¨t²Î¤uµ{¡C¥´³y¦WµP¡A»Ý­n«~½èªº¨Ì°U¡A«~½è»Ý­n§Þ³Nªº¨Ì°U¡A§Þ³N»Ý­n¤H¤~ªº¨Ì°U¡A­n¯d¦í¤H¤~¡A»Ý­n¦³©Ò¨Ì°U¡C¤@¨Ç«~µP¤@¶}©l«Ü¬õ¤õ¡A¦ý¬O¦]¬°¨S¦³¤º²[¡A¨S¦³¤å¤Æ¦b­I«á¤ä¼µ¡A«á¨Ó«Ü§Ö®ø¥¢¤F¡C¡¨

    ¹ï«~µP¤º²[ªº°l¨D¡A¥ß¥Ã¤@ª½¦b§V¤O¡G¸Û«H¸gÀç¡A¨Ìªk¯Çµ|¡A§l¯Ç¦w¸m¤U±^¤u¤H´N·~¡A¥X¸êÃÙ§U±ç¤l®q®·³½®È¹C¸`¡A·P°Ê©ó¡§·R¤ß¶ý¶ý¡¨»â¾i©t¨à¡B±ó¨àªºµ½Á|¦Ó¥X¸ê¬Û§U¡A¸ê§U¤åÃÀ¤H¤hÁ|¿ì®Ñµe®i¡A´£­Ò°µ¡§­t³d¥ô¡¨ªº¥ø·~¡K¡K¤@¨Ç¤H§â³o¨Ç¦æ¬°¥¸¤§¬°¡§¤£°È¥¿·~¡¨¡C¦ý³¯¥»©ô»{¬°¡A¤@­Ó¥ø·~°£¤F°l¨D§Q¼í¥~¡AÁÙ¦³§ó¦hªº¨Æ±¡­n°µ¡A¦Ó³o¨Ç¡§¤£°È¥¿·~¡¨¥¿¬O¬°¤FÅý¥ß¥Ã¨«±o§ó»·¡C

    ¡§¥ß¥Ãªº¥Ø¼Ð¬O°µ¤@­Ó«ù¤[ªº¥ø·~¡A°µ¦³¤º²[ªº»OÄÝ¥ø·~¡C¡¨³¯¥»©ô»¡¡C

    ¥ß¥Ã¤½¥q¦b¤½¥q¤W¤Uªº¦@¦P§V¤O¤§¤U¡A¤£Â_¶}©Ý³Ð·s¡A¤½¥q¥ý«á²K¸m¤FÀç·~¡B¿ì¤½¥Î©Ð¡A¤j«¬¼Qø¾÷¡B¼g¯u¾÷©M½¦¦L¾÷µ¥³]³Æ¡C¥Ø«e¡A¥ß¥Ã«~µP¥¿¥H©ù´­ªº«ººA±U°_¤_¥j«°§d³£¡C

¡@¡@
¡iµo°eµ¹¦n¤Í¡j¡i¦C¦L ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j


¥D¿ì³æ¦ì¡G´ò¥_¬Ù¤H¥Á¬F©²¥xÆW¨Æ°È¿ì¤½«Ç
µØ®L¸g½nºô¸ô¸ê°T¤¤¤ßª©Åv©Ò¦³