­º­¶ -> ¦U¦a -> ¤j³°¤H¬Ý¥xÆW

 


¥xÆW­ì¦í¥Á±Ú­·±¡¿ý¡X¡XÁÉ®L±Ú

10/12/2004/09:27
µØ®L¸g½nºô

¡@¡@¤@¡B¥xÆW¤¤³¡ªº¯µ±Kªá¶é ¯«¯µ²½»ö¥O¤H¯«©¹

    ÄY®æ»¡°_¨Ó¡A¨È½Uµ·ªº¤å¤Æ¤Hªº¨­¥÷©M¤u§@¨Ï©R¬O±q°ê¥~¶}©lµo®iªº¡A80¦~¥N¥H«á¡A§Úªº±Ð®v©M¼g§@¥Í²P¦³¤F§ïÅÜ¡A¨ì¥@¬É¦U¦a°Ñ¥[¦UºØ¤å¤Æ·|ij©MÃÀ³N¸`¡A¬Ý¨ì¥@¬É¤W³\¦h¤Ö¼Æ¥Á±Ú¡]­ì¦í¥Á±Ú¡^ªº¯S¦âÂA©ú¡A¥Î¦Û¤vªº¥Á±Ú¦â±m¡A±aµ¹¥@¤H³\¦hªºÅå¸Ò©MÅw´r¡A¥s¤H²`¨è·P°Ê¡C

    §Ú¬°¥xÆW­ì¦í¥Á±Úªº¤å¤Æ®I¨S¦b¬y³q¸ê°Tªº©³¼h¡AµLªk³Qª¾¾å¦Ó¿ò¾Ñ¡A¦]¦¹¦b1996¦~Äw¿ì¤F¡§Ây¤Hªº¨à¤k½Í¸Ü·|¡¨¡A20¦h¦ì¦U±ÚªºªB¤Í¨Ó¨ì¡A¦U¦Û½Í¨ì¨­¬°¡§Ây¤H¨à¤k¡¨ªºÅº¶Æ¡C¡§Ây¤H¡¨¦b­ì¦í¥ÁªºÆ[©ÀùØ¡A¨Ã¤£¬O³æ¯Â¶i¦æ±þ¼®¦æ¬°¡A³ò¶¬¼Âyªº¾÷¨îùØ¡A²[ÂäF¿¦±Kªº¥ÍºA¥ÃÄò¡Bª«ºØ°j°éªº·NÃÑ¡A·»¤J¥Í¬¡·í¤¤¡A­ÉµÛ²½¨åªº¤º®e¦Ó¥N¥N¬Û¶Ç¡C¬¼Âyªº·N¸q»P²{¦b¦]À³¦×«~¥«³õªº¥æ©öÅÞ¿è§¹¥þ¤£¦P¡A¹ï¤sªL³¥¥Í°Êª«ªºÂy®·¡A¦³¤@©wªº­Û²z¤º²[¡A¤ñ¦p¡G¤£±þÃh­Lªº°Êª«¡A¥XÂy¤§«e¡AÂy¤H­Ì­n³z¹L²½¥q©Îªø¦Ñªº¥e¤R¨Ó½T»{¦æÂyªº¦N»P¥û¡A¨C­Ó¤ó±Ú¦³¦Û¤vªºÂy°Ï¡A¶V°Ï¬¼Ây¬O¤@ºØ¸T§Ò¡AÂyÀòª«ªº³B¸m¤£¬O§y¿n¦Ó¬O¤À¨É¡A¦]¦¹Ây¤H³ÍÂk¬O¾ã­Ó³¡¸¨­«­nªº»ö¦¡¡K¡K¦b³o¼Ëªº¦^ÅU±Ô­zªº¤À¨É¤¤¡A¡§Ây¤H¨à¤k¡¨ªº½Í¸Ü·|¥Rº¡¤F¥Í°Ê²¢»eªº±´¯Á¯ª·½®ðª^¡C¦³¤@¦ì¨Ó¦Û­]®ß«n²øªº¤j²´©h®Q¡AÁ¿­z¦oªºÁÉ®L±Ú¤H¶i¦æ²½¨åªº±¡ªp¡A¯S§O¤Þ°_¤j®aª`·N¡A°{Ã{ªº¤j²´©M²¢²¢ªº¯º®e¡A¤×¨ä¥ÕÕ®ªº¥Ö½§¡A¨Ï¤H·Q°_¶Ç»¡¤¤ªº¥Õ³·¤½¥D¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¦o¯uªº¬O¤½¥D¡A¬OÁÉ®L±Ú²{¦s³Ì«áªºÀY¥Ø¤k¨à¡A¦Ó²{¦bªº²½»öªº¥D²½ªÌ´N¬O¦oªº¤÷¿Ë¡C¾Ú»¡ÁÉ®L¯ª¥ý©~¦íªº¦a¤è¤Q¤À³h½C¡A¤°»ò¤]ªø¤£¥X¨Ó¡A±Ú¤H½a§x¡A¥Í¬¡¤]«ÜÁ}Ãø¡C¸GÆF¨Ó¨ìÁÉ®L¤H©~¦íªº¦a¤è¡A±Ð¥L­Ì¯ÑºØ¡B®·³½©M´¥¬¡A¤p¦Ì¡B¾ð¨§©M¤s¨¡¡A¥|©u¥Íªø¡A¤s³¥´NÅܦ¨¨}¥Ð¡C

    ¸GÆFÀ´ªk³N¡A³­¹Â×ÄÇ¡B½E¬Ì»·Â÷¡A¯î¤sªº¥Í¬¡Åܱo§Ö¼Ö¦Óº¡¨¬¡A¸GÆF©MÁÉ®L¤H¥´¦¨¤@¤ù¡A¦ý¦³­Ó¦~«Cªº¸GÆFÃø§ï¨ä¦n¦âªº¤ò¯f¡A¦]½ÕÀ¸ÁÉ®L°ü¤k¦Ó¤Þ°_±Ú¤ºªº¯Éª§¡AÁÉ®L¨k¤l°ÓijÀÀ¤@­Ó®Úµ´¨Æ¥óªº¿ìªk¡A®b½Ð©Ò¦³¸GÆF¡A±N¥L­ÌÄé¾K¡A¶X¥L­Ì¥b¾K¥b·wª¦¤W¥­¤é³ßÅw­¼²Dªº¤j¾ð¡AÁÉ®L§§¤B¶X¾÷§â¨Æ¥ý¤w¬å¤@¥bªº¾ðÀYµ¹±À­Ë¡A¸GÆF¥þ³£¶^¤J®k¾À²`²W¡A¨Æ¹ê¤W¸GÆFªø¦Ñ¤Ò°ü¦b²`¤s¡A±N¾ã¥ó¨Æ¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡A¤G¦Ñ¹ïÁÉ®L±Ú¤U¤F·À±Úµ´«áªº¬r©G¡A¨Ã¥B¥´ºâ»·Â÷¡C¸g¹L§iÄÇ©MÄb®¬¡A¸GÆFªø¦Ñ¯d¤U¤Q¤C­ººq¡AÅýÁÉ®L±Ú¦b²½¨å®É¥Ã»·¶Ç°Û¡A·í®É¨ü¥l»E¶°ªº¦U¤ó±Úªø¦Ñ¡A¥u¦³¡§¦¶¡¨®a§¹¥þ°O¨c¤Fºqµü¡A¦]¦¹ª½¨ì¦p¤µ¡A¸GÆF²½ªº¥D²½ªÌ¡A¤´¥Ñ¦¶®a¾á¥ô¡C³o«K¬O¨C¨â¦~´NÁ|¦æ¤@¦¸ªº¡§¤Ú´µ¹F¹i¡¨¸GÆF²½ªº½t°_¡C

¡@¡@¤G¡B¸U¤Hª§¬Ý¯«¸tÁv¹a¡ã»P¬P¤ëª§½÷ªº¸tª«¼Ö¾¹

    ¨È½Uµ·¦³­Ó¦nªB¤Í¡A¦W¥sÖªæP¥­¡A¥L¦b¥xÆW¬O¶Ç¼½¬Éªº¤½²³¤Hª«¡A¤]¬O¸ó¬Éªº¬ü¾Ç¤u§@ªÌ¡A¥]¬A·s»D¡B¤å¾Ç¡Bøµe¡B­µ¼Ö¡B¾Ç³N¬ã¨s¼Ë¼Ë¯A¤J¡A¤×¨ä¹ï¥Á«U±Ä¶°¯S§O¦³¿³½ì¡A»{ÃÑ¥L¤]¬O¦bÁÉ®L±Úªº¦~«×²½¨å·í¤¤¡A¬Ý¥L¦b²½³õ¥|³B«¨Ó«¥h¡A¤£°±¦a©ç¤U²½¨å¬¡°Êªº±¡´º¡A¦£±o¤£¥ç¼Ö¥G¡I¥L²`¤J³¡¸¨¥Î¤ßÄá¿ýªººë¯«»á¨ü±Ú¤HÅwªï¡AÁÙ»{²½¥q¬°°®¯R¡A³o½g¤å³¹·f°tªº·Ó¤ù¤]¦³¦h±i¬O¥L´£¨Ñªº¡C¾Ú»¡ÁÉ®L±Ú­ì¥»¤Q¤À±Æ¥¸¥~¤H¡A¤×¨ä»{¬°´CÅé¯}Ãa¤F²½»öªº²øÄY©Ê¡A«á¨ÓÖªæP¥­¦¨¬°ÀY¥ØªºªB¤Í¡AÀò±oÁÉ®Lªº²Ä¤@¤â¯«¸Ü¶Ç»¡ªº¸ê°T¡A¤]¶¡±µ¹ªÀy¤F¥L¹ï¥@¬Éªº¥Á«U±Ä¶°ªº°Ê¤O¡C

    ÁÉ®L±Ú¤H¤£½×¨k¤k¡A³£±o¾Ö¦³¦Û¤vªº¸tª«¡ãÁv¹a¡A¦nÅý¦Û¤v¦b¦~«×²½»ö®É¡A­I¦b¨­¤W¥[¤JÁp¤â»RÁЪº¦æ¦C¡CÁÉ®L±Ú¬OÄݱڤpªº¥Á±Ú¡A¤H¤f¬ù7,000¤H¡A¤À«n¸s»P¥_¸s¡A«n¸s¦í¦b­]®ß¿¤ªº«n²ø¶m¡A¥_¸s«h©~¦í·s¦Ë¿¤ªº¤­®p¶m¡A«n¸s¥_¸s¦U¾Ö¦³¤@¦ìÀY¥Ø¡A¦U¤ó±Úªºªø¦Ñ¦a¦ì¤Q¤À±R°ª¡C

    ÁÉ®L±Úªº©m¤ó«D±`¯S®í¡A¤]¸ò¥L­Ìªº¯ª¥ý²W·½¦³Ãö¡A¤éÁc¶¯¬O¤é«Y¤ó±Úªø¦Ñ¡A«Ü·|½s¨îÁv¹a¡A¡§¤é¡¨«ü¤Ó¶§¡A©m¤é¦]¬°¥L­Ì¬O®g¤é­^¶¯ªº«á¸Ç¡F­·¤å²z¬O§Ú­n¦nªºªB¤Í¡A«D±`¨ã¦³ÃÀ³N¤Ñ¤À¡A¨«¨ì­þ¨à´N§âÃÀ³N®ðª^±a¨ì­þ¨à¡A²{¤wÀHµÛ¤Ò§g¨ì¤W®ü¤u§@¡A¤]§Ë°_³³ÃÀ¨Ó¡AÁÙ¿ì¤F´X¦¸ºë±mªº­Ó¤H§@«~®i¡A­·®aªº¯ª¥ý´N¬O­·¤§¤l¡A¤]¦³¤H»¡©~¦í¦a¤è¬O¨â¤s¤§¨¦¡A¬O¤j­·ªº¨Ó³B©T¦Ó±o­·©m¡F¥xÆW¦³¦ìª¾¦WªºÁÉ®L±Ú¹qµø»s§@¥D«ù¤H¡AÄá»s¡§³¡¸¨´M©_¡¨°O¿ý¥xÆW­ì¦í¥Á¦U³¡¸¨ªº©_­·²§«U©M¾E±p°ÊºA¡A¹ï©ó±N­ì¦í¥Áªº¤å¤Æ­·»ª¤¶²Ðµ¹ªÀ·|¤j²³¡Aºâ¬O¶}¤F¬Û·í¦nªºµ¡¤f¡A¥L¥s®Ú§ÓÀu¡A®Ú©m¶Ç»¡¯ª¥ý©~©Ò¦³¤j¾ð®Úªº·N«ä¡A¨ä¥L¦p¡§¦¶¡¨­ì¬°¡§¯]¡¨¡B®L©m¡BÃÉ©mµ¥µ¥¡K¡A¦h¥H¤j¦ÛµM¬°©m¡C¨C¤@­Ó©m¤ó¥D«ù¦~«×¤¤¤£¦Pªº²½¨å¡A¦Ó¡§¦¶¡¨®a­t³d¸GÆF²½¡A¦]¨C¨ì²½¨å®É¡AÁÉ®L¤½¥D¦¶ªéªY¤@©w¦b¤s¤W¡A¦u¦bÀY¥Ø¤÷¿Ë¨­®Ç¡A¬°¨Ó¦Û¦U¦aªº»««È°µ²½»öªº¸Ñ»¡¡C

    ¤@¯ë¤H¹ïÁÉ®L±Ú»P¡§¸GÆF¡¨ªº¯«¯µ²W·½¦n©_¡A«o¤]¦³³\¦h¤H¡A¹ïÁÉ®L¤H¥Î¥H²½ªÁ¸GÆFªº¯«¸tªk¾¹¡ãÁv¹a§óı±o¬Û·í¾_¾Ñ¡CÄY®æ¨ÓÁ¿¡AÁv¹a¹ê¬°¤@ºØ¯S®íªº¼Ö¾¹¡A¤£½×¨k¤k¡A¤H¤H³£¾Ö¦³¤@´TÁv¹a¡A­I¦b¨­«á¡A¦³ªº§e¤W¯¶¤U¼eªº¥|Ãä§Î¡A¦³ªº§e¾ò¶ê§Îª¬¡A¤WÀYÆ^¤FÃè¤ù¡A¾Ú»¡³o¬OÅX¨¸§@¥Îªº¡A¤UÀY¥Ñ¯]¦ê±Æ¦CÄa¦Q¤F¤K¤Q®Ú¦ËºÞ¡AÀHµÛ¨­§Îªº·nÂ\¡AÁv¹a¦bÁv³¡¦ÛµM¼²À»¤§¤U¡Aµo¥X²M¯ÜªºÅTÁn¡A¦³³¡¥÷¦Ñ¤HªºÁv¹aÄaºÞ¬O±Ä¶°¤F¤G¦¸¤j¾Ô¡A¬ü­x¥á¤U¨Óªº¤l¼u´ß¡A¦]¦¹¦b¤T¥|¤d¤H²o¤âÂ\°ÊÁv¹a°}¶Õ·í¤¤¡A¦ËºÞªºÁn®ö¡A§¨Âø¥t¤@ºØª÷Äݪº¼²À»Án¡A·Pı¤Q¤À¯S®í¡A¦A»¡ÁÉ®L±Ú¤Hªº¸GÆF²½¦@¥|¤Ñ¤T©]¡A³sÄò¤£¶¡¦a¶i¦æ¡A¤º®e§Y¬O¤@Ãä²o¤â¡A¤@Ãä°Û¹|·í¦~¸GÆFªø¦Ñ¯d¤U¨Óªº¤Q¤C­ººq¡Aºqµüªº¤º®e¤j¥b¬O°V«j»Pĵ¥Ü¡A³z¹LªïÆF¡B¬èÆF¡B®TÆF¡B°eÆFµ¥»ö­y¡A«ä©À¹L¥h¬Û»EªºÅw¼Ö¡AÄb®¬¹L¥hªº¦æ¬°¡A°ÛµÛ³o¨Ç¬ö©À¸GÆFªººqÁÁ¡A·nÂ\µÛ´²µo©_§®ÅTÁnªºÁv¹a¡A±q¤È©]°Û¨ì¤Ñ©ú¡A±q²M±á»R¨ì¶Â©]¡A¥L­Ì»{¬°¦p¦¹¤~¯à¸Ñ°£·í¦~¸GÆFªº«è«ã±¡ºü©Ò¯d¤Uªº©G©C¡A¥Ñ©ó´CÅ骺³ø¾É¡A¨C¦¸ªº¸GÆF²½¡A¥­¤é§N²Mªº¹D¸ô¬°¤§¾Ã¶ë¡A¦bÐt®ß²`¤sªº¦V¤Ñ´ò¯`¡A¸U¤Hª§¬ÝµL¼Æªº¯«¸tÁv¹a¡A¦b²`©]ÄÆ´ù¡B¦bºqÁn°gÂ÷¤¤¡AÁv¹aÁn«é¦pÅx¸¨º¡¦aÆp¥Û¡A³s¬P¤ë¤]¬°¤§¥¢¦â¡C

¡@¡@¤T¡B¿í¦u»P¸GÆFªº¬ù©w¡A½ÆÂøªº¤ßùØ©µÂ¶¦Ü¤µ

    ¦b96¦~®É¦³¤@³õ¥x¥_­«­nªº¬¡°Ê¡A±N¥xÆW¦U³¡¸¨ªº¦U±Ú²½ªÁ»RÁЩM¾¹¥×®i¥Ü¥X¨Ó¡A©Ò¦³ªº±Ú¸s³£µªÀ³¨Óºt¥X¡A°ß¿WÁÉ®L±Ú¨S¦³ÅTÀ³¡A­ì¨Ó¦b±µ¨ìÁܽЪº°T®§¡A¥L­Ìªø¦Ñ­Ì»E¶°¾ã©]¡A¨S¦³Àò±o¯ªÆFÅTÀ³¡A¦]¦¹¦A­«­nªºÁܬù¤]¥u¯à¯Ê®u¡C

  ¡@¦A«e¤T¦~¡A¨È½Uµ·À³¥L­Ì³¡¸¨¤§ÁÜ¡A±a¤F46¦ìÁÉ®Lªº¥æ¬y¹Î¨Ó¨ì¶³«n°Ñ³X¤Q¤Ñ¡A¨ä¤¤¦³¤@¤Ñºt¥X®É¦³¨â­Ó¦]¥X³õ§Çªº½Õ°Ê¦Ó©Õ¼L¡A¤£ª¾«ç»òªº¡A´²³õ¦^µ{¸ô¤W¡A¨ä¤¤¤@¤H§á¶Ë¤F¸}½ï¡AÃöµ²¸~±o¹³°¨¹aÁ¦¡A°µ¤F³B²z¤§«á¡A¤j®a¦U¦Û¦^©Ð¡A©]¥b°_¨ÓµoıÁÉ®L¤H³£¤£¦b©ÐùØ¡Aª½¨ì²M±á¤Ó¶§¥X¨Ó¡A¤~¨£¥L­Ì³°Äò¦^¨Ó¡A­ì¨Ó¥L­Ì¥þ¦b´åªa¦À¯`¡A¶X¨º¨àµL¤H¤§®É¤@°_¹ï¤Ñ¬èë¤F¤@¾ã©]¡C

  ¡@99¦~¨È½Uµ·¦b¥x¥_³Í¹F®æÄõ¼s³õ¿ì¤@³õ¡§¤µ©]¡A§Ú­Ì¨ÓÅ¥¯«¸Ü¡¨¡A±N¦U±Úªº±Ú»y§u¹|¡B¯«¸Ü¡BºqÁÁ¡AªA¹¢¡A°µ¤@­Ó¾ã¦X©Êªº®iºt¡A¥Ñ©ó¡§¤½¥D¡¨ªº­±¤l¡AÀY¥Ø¯S¦a¤U¤s¡A¦bÄÝ©óÁÉ®L±Úºt¥Xªº½g³¹¥Î±Ú»y§u¹|¡A¦b«á»O¥L§i¶D¨È½Uµ·¡G¡§«Ü°ª¿³¦b¼s¤jªÀ·|¶}©l±À¼s­ì¦í¥Áªº¤å¤Æ¡C¡¨¥L»¡¡G¡§¤×¨ä§Ú­ÌÁÉ®L±Ú¡A¤H¤f¶V¨Ó¶V¤Ö¡A»y¨¥³£¤£¨£¤F¡A§Ú­Ì¬O¨ü¶A©Gªº¥Á±Ú¡A»Ý­n¦h§V¤O¡C¡¨

    ­Y¨S¦³¿Ëªñ¥L­Ì¡A¥Ã»·¤£ª¾¹D¡A¦b®í²§¤å¤Æªº­I«áÁôÂ꺱¡µ²©M·NÃÑ¡A³oºØ¥Ñ¯«¸Ü©µ¥Íªº²`»·¼vÅT¡A¦b¨ä¥L±Ú¬O¤Ö¨£ªº¡A²{¦b¬Ý¨ì¥L­Ì¦³¦Û¤vªº»y¨¥±Ð¾Ç¾÷¨î¡A¦Ñ¤H®a¨ì¤p¾ÇùرФp«Ä°Û±Ú»y¥jÁÁ¡A±Ð½sÃéM´¥¬¡AÁÙ¦bªÀ°Ïªº©úÅ㨤¸¨¥ß¬W¡A¨è¤WÁÉ®L±Ú¯S¦³ªº¹ÏÄË¡Aı±o¶Ç©Ó¤S¦³¤F·sªº¤è¦¡¡C

    ¦]µÛ¦a½tÃö«Y¡AÁÉ®L±Ú§¨¦b±j®«®õ¶®±Ú©M¤H¤f¸û¦hªº«È®a±Ú¸s¤§¶¡¡A¦h¼ÆÁÉ®L±Ú¤H¨Ï¥Î¦hºØ»y¨¥¡A¦b¤å¤Æ´_¿³¬Fµ¦±À°Ê¤U¡A¥xÆWªº­ì¦í¥Á³¡¸¨»\°_¤T¤Q¦h³B¤å¤ÆÀ]¡AÁÉ®Lªº¦a½L¤]¦³¤@³B¡A¦b¦V¤Ñ´ò¯`¡A¤]´N¬O²½³õ®ÇÃä¡A»\°_¤@®y¥~Æ[³W¼ÒÅý³¡¸¨ºÙ©_ªº¤å¤ÆÀ]¡AùØÀY¶i¦æ³¡¸¨¤å¥vªºÃoµ¡®i¥Ü¡A©M¤@¨Ç¥Í¬¡§ÞÃÀªº±Ð¾Ç¬¡°Ê¡A´¿¸g³QºÙ¬O¡§¨ü¶A©Gªº¥Á±Ú¡¨¡A²{¦b«h®i²{ªº¬O¿n·¥¦V«eªººA«×¡C

 ¡@ ¥|¡B¡§¤K¬E¤O¡¨¬O·s¿³®È¹C°é¤º¸¹ºÙ¯µ±Kªá¶éªº¦a¤è¡AÂr¥¬¡B¦Q¾ô©M¥Á±J¡A¬O°²¤éªº¦n¥h³B¡K¡K

    ¡§¤K¬E¤O¡¨ÁÉ®L±Ú»y¡§§Ö¼Öªº¦a¤è¡¨¡A¤]¬OÐt®ß«n²ø±Ú¤H¥@©~¤§¦a¡A¨Ì³Ä¦b¡§¤K¬E¤O·Ë¡¨ªº¤W´å¡§½´µÜ·Ë¡¨¤W¡A¦b±Ú¤H¥Î¤ß³W¹º¤U¡AªÀ°Ïùغë½o¤ì«Î³B³B¥i¨£¡A§Î¦¨§¹¾ãªº¡§¤K¬E¤O¥Á±J§ø¡¨¡A¸g¹L10¦~ªºªe¤t«O¨|¡A·Ë¤ô¼áº«¡BÂרKªº¦ÛµM¸ê·½¡A¦ËªL¥j¹D¡A®öº©´º­P¡A®ðª^Àu¬ü¡A¡§¤K¬E¤OªºÁÉ®L¥ÍºA¤§®È¡¨¦¨¬°²{¶¥¬q¡A·s¿³®È¹Cªº¼öªù¸ô½u¡A´Á«Ý®È¹Cªº²±´º¡A¯à§Ñ«o¸GÆF©G©Cªº³±¼v¡A¬¡¥X§ó¥úÀ骺¥Í¬¡¡C

 ¡@¡@¡]¸ê®Æ¨Ó·½¡G¤¤°ê¥xÆW½u¤W) ¡@

¡@¡@
¡iµo°eµ¹¦n¤Í¡j¡i¦C¦L ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¬ÛÃö³ø¹D
¡P¦Ñ§õ¦b¥x¥_±qÀY·F°_

µoªíµû½×
ºô¤ÍÎîºÙ¡G °Î¦W
µû½×¤º®e¡G        ¡]³Ñ¾l¦r¼Æ: ¡^
    ¬d¬Ýµû½×
µoªíµû½×¶·ª¾¡G
¤@¡B©Òµoµû½×¥²¶·¿í¦u¡m¤¬Ápºô¹q¤l¤½§iªA°ÈºÞ²z³W©w¡n¡F
¤G¡BÄY¸Tµo§G¨Ñ¨D¥N²z¸ê°T¡B¤½¥q¤¶²Ð¡B²£«~¸ê°Tµ¥¼s§i«Å¶Ç¸ê°T¡F
¤T¡BÄY¸T´c·N­«´_µo©«¡F
¥|¡BÄY¸T¹ï­Ó¤H¡B¹êÅé¡B¥Á±Ú¡B°ê®aµ¥¶i¦æº©½|¡B¦ÃöG¡B½ÚÁ½¡C
 ¼öÂI¤å³¹±Æ¦æ
 ¼öÂI±MÃD
 ¹Ï¤ù¬Ý¤¤°ê