·í«e¦ì¸m¡G  ­º­¶ -> ¦U¦a -> ¤j³°¤H¬Ý¥xÆW

«H¨B¥xÆW¤§¤@¡G¶ý¯ª±¡½t

04/14/2004/15:52
µØ®L¸g½nºô
 

À³¥xÆWªk¤H°]¹Î¥_´ä´Â¤Ñ®c¸³¨Æªø½²¥Ã±`¥ý¥Í¤§ÁÜ¡A­è­è¹L¤F¤¸®d¨Î¸` , §Ú«KÀH¤Ñ¬z¥««n¶}°Ï¶ý¯ª¤å¤Æ¥æ¬y³X°Ý¹Î¤@¦æ­u¥xÆW¥æ¬y³X°Ý¡C¤@¤U­¸¾÷ , ¦~¤v¥jµ}ªº´Â¤Ñ®cÁ`·F¨Æ§d²»¥ý¥Í¦­¤wªï­Ô¦b¨ºùØ¡CÅU¤£¤W¹L¦h´H³Ù , §Ú­Ì«K­¼¤Wµ¥­Ô¦h®Éªº´Â¤Ñ®c±M¨®ª½©b¥_´ä´Â¤Ñ®c¡C¤G¤ëªº¥xÆW¬K·N¯sµM , ®ð­Ô©y¤H¡C¥xÆWªºªB¤Í­Ì»¡³o¬O¥xÆW³ÌµÎªAªº©u¸`¡C

      ¥_´ä´Â¤Ñ®c¦ì©ó¥xÆW¶³ªL¿¤¥_´äÂí ,¾Ú¸ü¬O²M±dº³¤T¤Q¤T¦~(1694¦~)®É¥Ñ¹¬¤H¾ðÂz±qºÖ«ØµD¬w±N¶ý¯ª¯«¹³½Ð¥h¥xÆW , ¶}¥xÆW¥Á²³«H¥õ¶ý¯ª¯«¤§¥ýªe¡C·í®É¥_´äªººÖ«Ø¬u¦{¡Bºs¦{¦a°Ïªº²¾¥Á«Ü¦h¡A¦]·P©À¶ý¯ª¯«·½¦Û¯ªÄy , ¬G§«ô¤Q¤À°@¸Û ,¥ý¥H¤p¯¨©^ªÁ ,«á¦³«H¤h·qÄm¼q¦a , ¨Ã¶Ò¶°¥~ 9 ²ø©~¥Á»P·í¦a²Ô°ÓÄw´Ú¡A¥H¥Ë©ö­T , ¸¹¡§¤Ñ¦m¼q¡¨¡C¹D¥ú¦~¶¡ ,¬°¬ö©À¶ý¯ª©^¦Û¯ª¼q´Â¤Ñ»Õ , ¬G§ï®c¸¹¡§´Â¤Ñ®c¡¨, ¨ã«ä·½¤§·N¸q¡C´Â¤Ñ®c¼qºc²øÄYµØÄR ,Æ[¤¤§´I , ³W¼Ò¤§¤j , ³ô¬°¥xÆW­ºµ½ , °Ñ¦®«H²³²×¦~µ¸Ã¶¤£µ´ , ¦~¹O 400 ¸U , ¤w¦¨¬°¥xÆW¶ý¯ª«H¥õªº¤¤¤ß¡C

´Â¤Ñ®c§¤ªF´Â¦è , «e¦³¼q®x , ¥H«á¨Ì¦¸¬°¶ý¯ª¥¿·µ¡BÆ[­µ¦ò¯ª·µ¡B¸t¤÷¥À·µ , ¨â°¼«h¤À§O¦³¤g¦a¤½·µ¡B¤­¤å©÷·µ¡B¤T¬É¤½·µ¡Bª`¥Í®Q®Q·µµ¥ , ¨Ã¦³±M¨Ñ«H²³¨Ï¥Îªºª÷Äl¡B¥ð®§©Ò¡B¶EÀø©Ò©M¬~¤â»Oµ¥¡C³o©M·í¦~¤Ñ¬z¤Ñ¦Z®c¸s¯«Âø©~ªº±¡ªp¤@¼Ë¡A»¡©ú¶ý¯ª¤å¤Æªº¥]®e©Ê¬O·¥±jªº , ¥B¦b¦U¦aªºªí²{§Î¦¡¬O·¥¨ä¬Û¦üªº¡C

´Â¤Ñ®c¨C¤Ñ 24 ¤p®É¤£³¬®cªù¡C¥xÆW«H²³ªº¶i­»²ß«U»P¬z¦a¤£¦P¡A¤×¨ä¬O¦³²Õ´ªº¶i­»¹Î¡A°£¶ý¯ª½Ï¨°¡B¤É¤Ñµ¥©T©wªº²½ªÁ´Â«ô®É¶¡¥~ ,¨ä¾l®É¶¡§¡»Ý®Ú¾Ú¦û¤Rµ²ªG¨Ó´úºâ¶i­»´Â«ôªº¨}¨°¦N¤é¡A¦]¦ÓµL½×¬O¥Õ¤ÑÁÙ¬O¶Â©] ,Á`·|¦³¤@¼·¤S¤@¼·ªº¶i­»¹Î¶i®c´Â«ô¡C

¾Ú´Â¤Ñ®cªº¦P¤¯¤¶²Ð ,¥xÆW¥Á¶¡«ÜÁ¿¨s¶i­»©M³Î¤õ¡C¶i­»¬O«ü«H®{ªï½Ð¯«©ú«e©¹¥~¦a¼q¦t°Ñ«ô , ¬O¦a¦ì¥­µ¥¤§¯«ªº·Ï¤õ¥æ¿Ä ,¤À¨ÉÆF®ð ,±j¤ÆÃö«Y , ¬O¯«»P¯«¤§¶¡¡B¤H»P¤H¤§¶¡ªºÁp½Ë¬¡°Ê¡C¶i­»ªº¥xÆW«H²³ÁÙ°ò©óÁÙÄ@¡BÅ«¸o¡B¬èºÖ¥­¦wµ¥Ä@±æ ,Äy¥Ñªø³~¶[¯A¡B³Ò²Ö¨­¤ß¨ÓµªÁ¯«®¦ ,¬~º°¸oÄ^©Î¬èºÖ®ø¨a¡C³Î¤õ«h¬O«ü¤ÀÆFªº¯«©ú©w´Á¦^¨ì¯«¼q¤^¨D­»¤õ , Äy¥H§ó·s¯«¤O , ±j¤ÆÆF©Ê¡A¤]´N¬O¤À¨­¶i´÷¥»´L , ¥[±j¯««Âªº»ö¦¡¡C

¥xÆW«H²³ªº´Â«ô¤è¦¡¤]»á¨ã¯S¦â ,¶i®c»P¥X®c³£­n¿U©ñÃ@¬¶ ,³o¨ÇÃ@¬¶»dã饭¾Q¦b¦a¤W ,­Õ­Y©Ôª½³£­n±Nªñ´X¤Q¦Ì¬Æ¦Ü¤W¦Ê¦Ì¡C¤H­Ì½ñµÛ¿U¿NµÛªºÃ@¬¶ , ¦b¿@¿@ªº·ÏÃú¤¤¹³±µ¤OÁɤ@¼Ë¨Ì¦¸±NÀH¹ÎÀô¹Cªº¶ý¯ª¹³¡B¥OºXµ¥©Î½Ð¶i©Î½Ð¦^ , µM«á¦b®c¥~¦³ªíºtªÌ¨­µÛ¡§¤d¨½²´¡¨¡B¡§¶¶­·¦Õ¡¨¤G±N­x©M¡§¥|¤j¤Ñ¤ý¡¨µ¥¯«ÆFªºªA¹¢¡B¹D¨ã¨µ°j¨«°Ê¶i¦æªíºt , ÁöµM°Ê§@¤ñ¸û²³æ , ¦ý»á¨ã«ÂÄY¡C¦¹¥~ , ÁÙ¦³¤@ºØ¤ñ¸ûºG¯Pªº²½ªÁ¤è¦¡¡A§Y¥Ñ´X­ÓªíºtªÌ ( ¦b·í¦a³QºÙ§@¡§¥äµ£¡¨) ¦b®c¥~¼s³õ°µµÛ½Ñ¦p®³Ä_¼Cª½¼AÀY³»¡B¯Ý¤f¡B«á­I©Î¦ÞÀYµ¥³¡¦ìªºªíºt ,¾¨ºÞÂA¦åª½¬y ,¦ý¸g¹L¤@µf¡§³B²z¡¨«á ,³¼¨è¶¡¦å¤î¶Ë¡ ,¥O¤H¿e¥Ø¡C¦b²{¦b¬Ý¨Ó¦³ÂI¹³µw®ð¥\¡C­Õ­Y¬O»°¤W¶ý¯ª½Ï¨°¤é , ¥Á¶¡ªº²½ªÁ¬¡°Ê§ó¬O²±ªpªÅ«e ,¯S§O¬O¶ý¯ªÂ¶¹Ò¨µ¹C¬¡°Ê , §l¤ÞµÛ¤W¸U«H²³®¥ÀH ,µL½×¦~¹L¤K¨µªº««¹õ¦Ñ¤H , ÁÙ¬O¸X®ð¥¼²æªº¹x¥Ö¤pµ£¡C´Á¶¡¤£¶È¦³¶©­«²øÄYªºªk®v»w¸g¦w®y»ö¦¡ ,§ó¦³¦¨¤d¤W¸U¬EÃ@¬¶»ô»ï ,¤p¤s¤@¯ëªº¦¨°ïª÷¯Èºµºµ¿U¿N ,±Nªñ20´X½øªº¼¯¦«¨®¶¤¦b¶¤¥îªº³Ì«e­±Å@¾r¡A¥H«á¨Ì¦¸¦³¥ÎÂAªá¸ËÂIªº¶}¸ô¹ª¨®¡B¸t¤õ¨®¡B°ê¼Ö¨®¡B­ï¨¤¨®¡B¶ý¯ª¸t¾r¨®¡B¥æ³q¨®¡B«ü´§¨®µ¥ , ¯E¯E¿º¿º , ³W¼Ò²±¤j¡C¨C·í¯«Ãâ¸g¹L®É¡A¦U¦a¼q¦t¯«Ãâ³£·|»ô»E¸ô¤fªï¾r¡A¨Ã¥H¿U©ñÃ@¬¶©Î¥H¯«Ãâªý¾×¤è¦¡¶i¦æ¡§·mÃ⡨, ·N¦b§Æ±æ¶ý¯ª¯«Ãâ¯à¶¦æ¥»ªÀ°Ï©Î§ø¸¨ ,¨Ã¯à¦h³r¯d¤@¨Ç®É¨°¡C³o¤S»P·í¦~¤Ñ¬z¤Ñ¦Z®cÁ|¿ìªº¬Ó·|´Á¶¡®Q®Q¥X¨µ´²ºÖ¡B¬Ó·|ºI·|µ¥­·«U¤Q¤À¬Û¦P¡C

´Â¤Ñ®c®ÇÃäÁ٫ئ³¶ý¯ª¤å¤Æ¤j¼Ó , ¼Ó¤º¦³³¯¦C«Ç¡B·|ijÆU¡B¼@³õµ¥¤å¤Æ³]¬I ,°£¸g±`®i¥Ü¤@¨Ç±MÃD©Êªº³¯¦C®iÄý¥~ ,ÁÙ¸g±`Á|¿ì¦UºØÃþ«¬ªº¾Ç³N¬ã°Q©Mºt¥X¬¡°Ê¡C³Ì¦³¯S¦âªº¬O¦b¤­¼Óªº¼Ó³»«Ø¦³¶ý¯ª¤å¤Æ¤½¶é , ¶é¤ººñ¾ð¦¨½® , ¹C´YÀô¶ , ¤ôºk«F»O , §O¦³¤@µf±¡½ì¡C¶é¤¤«Ø¦³¤@®y½è¦a¬°ªá±^©¥ªº¶ý¯ª¥ß¹³ÀJ¶ì , °ª¹F¼Æ¤Q¦Ì , ®ð¶Õ«ì¥° , ©MºÖ«ØµD¬w®q¤Wªº¶ý¯ª¯«¹³»»»»¬Û±æ ,¨ä¤¤Ä­²[µÛ®ü®l¨â©¤¥Á²³¤@ºØ³Î±Ë¤£±¼ªº°©¦×¿Ë±¡©M¬è¬ß¹Î»Eªº¬ü¦nÄ@±æ¡C

¦¹¥~ ,´Â¤Ñ®cÁÙ¥H¶ý¯ª¤å¤Æ¬°¯Ã±a¦b·í¦a±q¨Æ¤F³\¦h·Oµ½¨Æ·~¡A¤ñ¦p«Ø¶ý¯ªÂå°|¡BÁ|¿ì»¬¨a®½´Ú¡B®½ª«¡B¸ê§U±Ð¨|µ¥µ½Á|¡C³o¤]»P¹L¥h©M²{¦bªº¤Ñ¦Z®c¤j¦³¹p¦P¤§¨Æ¡C

©]±ß ,º©¨BµóÀY ,©I§lµÛ±aµÛ¿@­§ªâªÚªºªÅ®ð ,²·±æÁ¡¼ÇÅ¢¸n¤¤ªº´Â¤Ñ®c¡A­»®§ÜõÜõ ,©Ð¯á¤W°ª¬DµÛªººë¬üªº±m¦âÀJ¶ì ,¤£¶È¨S¦³³Q©]¥ú¾B¨S¤F¥»¨Óªº¬üÄR , ¬Û¤Ï§ó§e²{¥X»P¥Õ¤é¤£¦Pªº½¡½¡­·­P ,¨Ï¦w¹ç¤¤ªº¤ßºü¼áº«¦p¤ô¡C

¥_´äÂíªº¤¤¤ß¹ê»Ú´N¬O¥H´Â¤Ñ®c¬°¤¤¶b½u¶}µoªº¤@±ø°Ó·~¤jµó ,ªuµó§¡¬O¥H­»Àë¯È祃µ¥¥Á«U²½ªÁ¥Î«~©M­¹«~¡B¤g¯S²£«~¡B¥Á¶¡¤uÃÀ«~¡B®È¹C¬ö©À«~¥H¤Î¥HÀ\¶¼¬°·~ªº°Ó®a¡C³o¤@ÂI¤]©M¤Ñ¬z¥H¤Ñ¦Z®c¬°¤¤¤ß§Î¦¨ªº®c«n®c¥_¤jµó ( ²{§ïºÙ¥j¤å¤Æµó ) ·¥¨ä¬Ûªñ¡C

¥Ñ¦¹¡A¾¨ºÞ¤Q¨½¤£¦P­·¡A¦Ê¨½¤£¦P«U¡A¦ý¹ï©ó¶ý¯ª¤å¤Æµo®iªº³W«ß¡Bªí²{§Î¦¡¡B²W·½ªº¬ã¨s¡B¦ÒÃÒ¥H¤Î¹ï·í¦a¥Á²³ªº¼vÅT¤O¡B¾®»E¤O¤D¦Ü¦b¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡B¥Á­·¥Á«Uµ¥½Ñ¦h¤è­±¡A¦U¦a«o¬O¬Û¦P©M¬Û³qªº¡A²½ªÁªº¤è¦¡¦b³z¹Lªí­±²{¶H¶i¦æ¬ã¨sµo²{«o¤]¦³²§¦±¦P¤u¤§³B¡C¦P®É¡A¦b·í¤µ¥Á²³ªº´¶¹M«H¥õ¤¤ÁÙ¦³µÛ³o¼Ë¤@­Ó¦@ÃÑ ,§Y¶ý¯ª¤w»·»·¶W¥X¤F¨ä³Ð©l¶¥¬qªº®ü¯«¥\¯à , ¦p¤µ , ¦o¤w¬O³s±µ®ü¤º¥~µØ¤H°©¦×¿Ë±¡ªº¯Ã±a ,¤]¥i¥H»¡ ,¦o¬OºûôµÛ¾ã­Ó¤¤µØ¥Á±Úªº¤@­Ó­«­nªº¤å¯ß¡C

¦b¥xÆW¡AµL½×§Ú­Ì¨«¨ì­þ , ¥Á²³¤@Å¥»¡¬O¨Ó¦Û¤j³° , ¯S§O¬O§@¬°¶ý¯ª¤å¤Æ¥æ¬y³X°Ý¹Îªº¦¨­û , ´N·|¨ü¨ìµL¤ñ¼ö±¡ªºÂ§¹J©M±µ«Ý¡C¥Ñ¦¹¥i¨£ ,¶ý¯ªµL½×¬O¦b¥j¥NÁÙ¬O¦b²{¥N¡A¦oªº§@¥Î³£¬OµLªk¤ñÀÀ©M´À¥Nªº¡C

·í§Ú­ÌÅÊÅʤ£±Ë¦a§i§O¥xÆWªºªB¤Í¡A§i§O¥_´ä´Â¤Ñ®c©M¨ä¥L¶ý¯ª¼qªº¦P¤¯ , §i§O¥O§Ú­ÌÃø¥H§ÑÃhªºÄ_®q ,§Ú­Ì¤£¬ù¦Ó¦P¡B±¡¤£¦Û¸T¦a¬èëµÛ¯ª°ê¦­¤@¤Ñ©M¥­²Î¤@ , ¤¤µØ¥Á±Ú§ó¥[Ácºa©÷²± , ¥þ¥@¬É©Ò¦³µØ¤H©M©Ò¦³·R¦n©M¥­ªº¤H­Ì¦N²»¦p·N¡C(©|¼ä)

¡i µoªí·P¨¥ ¡j
¡i ¬ÛÃö³ø¹D ¡j
¡P«~¯ù½×¹D ¥xÆW³B³BÄÆ¯ù­»
¡P¥xÆW«C¦~ªº±BÅÊÆ[©À
¡P±öªá­»¦Û­W´H¨Ó
¡P¥xÆW¤£¬O¦aº»¡A¤]¤£¬O¤Ñ°ó
¡P¦P¼Ëªº¤k¤H¡A¤£¦Pªº¾D¹J
¡P­u»O´²°O