|
𩇕𩇕朝╭𤤳㶏IBM倈Θ蕂瓂格响琌𠜎𨯪IBM‥𢄪燴弘璣〃ㄥ恊倈Θ蕂菌祘𣂷眖膀糷𡡡𨫣暗癬靗涥塜譩脖倈牐㻂み孊伐眏倈廄策𤤀㻞㎝𡡡𨫣蘔笆┦靗㶏そ𣊭ず鎠鞽場勠常Τ筁菌絤靗䢛㶏瑥閩盺𡣘塜硂產そ𣊭倈膀穨盽獵ミ𤪼筁劃劃駒𤙥靗程滄Θ塜縒諷𠜎㠶倈𡝯盢𩇫癸嬑犔蜨㶏IBM硂妓𠜎產ぃ耞承穝㎝跑㯂倈䓪穨𤴓犔辰眔虅倈祇揣䅿𤊕倈𠐓稦㎝𤤀㻞靗朝╭𤤳Τ帝䅿𤊕縒鯩倈み眔㎝よ猭階𩇫
𩇕𩇕朝╭𤤳𣂷ibm.com𡛺い地跋羆竒瞶
𩇕𩇕朝╭𤤳圝1982𤫟摱𤦬IBM靗踞ヴ穨叭や穿籔兹砯砏購單𡡡𨫣靗1988𤫟どヴ︽現竒瞶靗燴舊𢚘對𡡡𨫣刮釘Θ𤙥鑼恊䢛Θ塜叙め獮叭腂網𩇫1993𤫟踞ヴ犁笲蘔恨靗璽砫醻𦆮簕磕ㄆ穨場パ悞腂倈玻珇舊鋲鑼恊𡡀稈／よ𣐀舊鋲𩇫1996𤫟砆园𤆥塜IBM曎芖䓪穨梶硑の𡛺い地跋ㄆ穨𨫋𨫣官︸瑈祘э硑兜ヘ竒瞶靗醻𦆮IBMず場䓪穨ゅて孊瑈祘孊恨瞶籔萊ノ𡡡ㄣ單よ㠶倈洤兜𡡡𨫣靗䢛𡜻啝ミ䙺Ч俱倈笲𨫣╰參𩇫1998𤫟靗朝╭𤤳摱𤦬ibm.com靗ヴ綪扳竒瞶靗2001𤫟どヴㄈび跋ibm.com綪扳捌羆竒瞶靗2004𤫟ヴㄈび跋ibm.comカ初場羆菏靗2005𤫟犇鋇ヴibm.com𡛺い地跋羆竒瞶𡡀さ𩇫
𩇕𩇕㶏錠脖潮癐倈IT穨ず靗Τ𠜎產そ𣊭𢡠痷タ龜筋帝‥╧𡝯キ單孊斑𠐓琌ノ〃悞玥τ籇𨯪靗ぃ度𡜍洤藹糷戮𡣘パ𡝯┦踞ヴ靗τ𡜻Τ𡜍洤𡝯┦琌𨬢𤆥稦場靗硂產そ𣊭碞琌IBM𩇫䣝瓣飬戮穨包𡝯鍸饅粁㬎Working
Mother𧅵–𤫟常穦布匡𢴇𠜎κ𡛺苼跌𡝯┦褐𤪺倈そ𣊭靗IBM硈尿15𤫟臙ō玡琔𩇫㶏曎芖IBM靗竒瞶𠤣𢡠叐倈蘔恨靗𡝯┦碞佅䙺1/4𩇫硂ㄇIBM倈𡝯竒瞶𤎌𠜎𦶡常倒𤎌痙𤪼𠜎ㄇ摸袇倈𡤒禜靗ゑ犔弘㴲л耛孊稦玪琔岥孊粂硉伐е孊い璣ゅ睼饅𩇫瞷ヴibm.com𡛺い地跋羆竒瞶朝╭𤤳獽琌硂妓𠜎𡣘ㄥ恊倈IBM壩穨𡝯城𩇫犇ㄓ䅿曎芖靗涥飃ē粂いΤ帝緻苼倈曎芖㘾��靗蕂戳倈瓣悔て𡡡𨫣璉春ㄏ犇倈𣜭瓃いぶぃ䙺𠜎﹃﹃倈璣粂蟲迭𩇫
𩇕𩇕朝╭𤤳㶏IBM倈Θ蕂瓂格响琌𠜎𨯪IBM‥𢄪燴弘璣〃ㄥ恊倈Θ蕂菌祘𩇫朝╭𤤳圝1982𤫟摱𤦬IBM靗岢响琌犇摱幅倈材𠜎產䓪穨靗飃𢚘26𤫟丁靗犇鉤𦹮塵𠜎妓㶏IBMず場倈𡜍洤鞽場勠ぇ丁綞眕靗玱﹍滄ゼ瞞秨筁硂產𦽳犇‥禫ㄓ禫尺舧〃倈䓪穨𩇫
𩇕𩇕朝╭𤤳程椾倈瞶稱琌Θ塜𠜎𨯪廄㝃靗𡛺廄廄參璸倈犇撥穨𢚘痙旣ヴ斃𠜎𤫟靗戳丁把籔𠜎ㄇ︽現𡡡𨫣𩇫𡡡𨫣𠜎𤫟𢡠𢚘犇謀眔靗璶痷タ癸�_穦Τ癪膍靗臨琌萊贛р𤪱醚籔壩穨擋𨫋𩇫犇鋲IBM曎芖そ𣊭щ患虜菌靗稱萊竨祘Α砞璸凴倈𡡡𨫣𩇫IBM諷𤨣䢛⊿Τ矗ㄑ硂鞽戮𡣘靗袿牐㶏竒筁𠜎硈﹃狡饅倈㠶剛靗IBMт朝酵杠靗謀眔犇訜続𨫋獶м砃摸倈𡡡𨫣𩇫朝╭𤤳𦎾斌䙺諷祘Α凴倈稱猭靗摱𤦬IBM踞ヴ穨叭や穿籔兹砯砏購𡡡𨫣𩇫犇⊿稱鯩26𤫟玡萊竨倈材𠜎產そ𣊭响𡜍Τ𢵧𤤀琌犇携㻞倈斑𠜎𠜎產そ𣊭靗‥и响⊿Τ敍鯩𤤀㶏IBM𠻝岢或喴靗痷倈Τ26𤫟硂或喴䙺盾𣂼〃
𩇕𩇕犇响𡜍紋鐛䅿𤊕諷𤨣⊿𤧣暗祘Α砞璸𩇫‥IBM𦾡иゑи䅿𤊕訜非𠜎翴𩇫〃朝╭𤤳弧𩇫26𤫟丁靗犇㶏IBM眖ㄆ筁穨叭や穿孊兹砯砏購孊︽現竒瞶孊犁笲蘔恨孊瑈祘э硑兜ヘ竒瞶孊綪扳竒瞶孊カ初場羆菏單ぃ𤪼10鞽𡡡𨫣靗劣鑼洤鞽場勠ぇ丁𩇫𡡀2005𤫟靗犇𢴇ヴibm.com𡛺い地跋羆竒瞶𩇫
𩇕𩇕朝╭𤤳р䅿𤊕㶏IBM倈26𤫟だ塜3鞽頂琿靗材𠜎鞽頂琿琌玡㠶10𤫟靗硂戳丁𡛺閥–𠜎𤫟𢹸傳𠜎鞽盺𡣘靗廄策激辨伐眏倈犇癸IBMず場ЧΘ䙺瞏𤦬倈䙺稈𩇫材熌鞽頂琿琌1992𤫟𡡀1998𤫟倈6𤫟靗犇𡛺場だ𤨣丁琌㶏眖ㄆ籔IBMそ𣊭穨叭鑼恊瑥閩倈𡡡𨫣靗ゑ犔рIBM︽現場勠凴𡡡鑼恊塜叙め獮叭腂網靗臘𦆮穨叭𩂈𣜭𤧣㎝叙め酵𨫋𡲥㎝夾𣐀𩇫1993𤫟踞ヴ犁笲蘔恨𢚘靗犇玘璽砫簕磕ㄆ穨場パ悞腂倈玻珇舊鋲鑼恊𡡀稈／よ𣐀舊鋲倈𡡡𨫣𩇫1996𤫟砆园𤆥塜IBM曎芖䓪穨梶硑の𡛺い地跋ㄆ穨𨫋𨫣官︸瑈祘э硑兜ヘ竒瞶𢚘靗犇рIBM┮Τ倈穨叭瑈祘だΘ12𡛺遏靗㠶鋲獮叭鑼恊靗燴舊啝ミ䙺䓪穨ゅて孊瑈祘孊恨瞶籔萊ノ𡡡ㄣ單よ㠶𦞴穝τЧ俱倈笲𨫣╰參𩇫材䮎頂琿琌程刼10𤫟靗㶏𦾡睲貳IBM倈鑼恊よ鋲ぇ𢚘靗朝╭𤤳‥駕礛щ𤦬〃鯩ibm.com場勠靗眖綪扳竒瞶ど𡡀ㄈび跋カ初羆菏孊𡛺い地跋羆竒瞶靗燴舊IBM𡛺い地跋筿杠孊呼隔孊が笆Α︽綪孊𣘀綪の醻綪倈𡡡𨫣刮釘靗擋𨫋が笆┦︽綪靗崩笆IBM𡛺い地跋承穝綪扳家Αの啝ミ訜牐訜е倈壩叭キ籓𩇫
籔𠜎𦶡倈䓪穨凴𡡡ぃ𠜎妓靗朝╭𤤳瘤礛蕂戳獮叭嬑𠜎產そ𣊭靗玱𤤀暗鯩ぃ‥諷Ы㝃癵〃靗犇倈㮡砕琌‥рIBM諷𨫣ヘ夾叙めぇ𠜎𤧣䙺稈〃𩇫‥и𡡡𨫣癬ㄓ𡜍щ𤦬靗袿响穦㶏続諷倈𤨣𦹮鉻秨ㄣ砰倈ㄆ叭ㄓ启σ拜肈靗τぃ琌↖癵ㄤい𩇫〃朝╭𤤳弧靗‥㶏и倈𤎌ネ砏購𤴓靗ゑ耕渡鋲嬑腂р硂產そ𣊭𦾡睲貳靗梶秈𤦬癸𨬢穨叭場勠靗τぃ琌瑥は𩇫硂妓и癸そ𣊭倈癪膍碞穦訜摱叙芠靗涥塜и𢵧𢡠𦾡鯩𠜎ㄇ穝倈滛丁㎝𢵧𤤀┦靗糤眏癸そ𣊭倈癪膍𩇫〃
𩇕𩇕2001𤫟呼隔獁猨瘆防𤨣靗𤨣ヴㄈび跋ibm.com綪扳捌羆竒瞶倈朝╭𤤳汉眎靗IBM㛵箇ǎTeleWeb塜ゼㄓ祇甶倈ゲ礛鐐墩靗疭ΘミTeleWebㄆ穨場靗𢡠筿杠穎皌呼隔ㄓ獮叭叙め靗ゼㄓIBM┮Τ䓪穨壩珇の獮叭А𢵧硓筁ibm.com秈︽壩叭𡉏笆倈‥𠜎傐Α〃龜瞷靗碍塜‥all
in
ibm.com〃倈ibm.com計𤜥呼傐竒犁鄲菠靗硄筁贛呼傐靗㶏𦞴瞴ヴ蜨𣽿跋靗┮Τ閩嬑IBM倈戈癟常𢵧т鯩靗Θ塜䓩禣㝃┪叙め籔IBM鋇牟倈е硉怠㘾𩇫飃羭𡛺𡛺竊𡲥䙺Θセ靗蟲𩆜𢡠呼隔ㄓЧΘ倈ユ珹籔筿杠の綪扳𤎌凴𤧣崩綪倈Θセゑㄒ塜5𣂷61𣂷100𩇫
𩇕𩇕犔さ靗ibm.com㛵Θ塜IBM程苼璶倈駒菠兜ヘぇ𠜎靗㶏い瓣靗85%倈叙め琌硄筁筿杠┪呼隔籔 IBM 啝ミ穨叭┕ㄓ倈𩇫2007𤫟靗ibm.com
砆飬簕磕𤨣廚鍸蝶塜䣝瓣そ𣊭呼傐倈篯亷靗𦞴瞴絛瞅ず𡣘﹡材7𩇫
𩇕𩇕‥ирIBM諷ヘ夾叙め〃
𩇕𩇕䫑䫑砐ibm.com𡛺い地跋羆竒瞶朝╭𤤳
𩇕𩇕飬壩叭秅𩅍鍸𣂷袇恾𡜍ぶΤ𤎌𤤀㶏26𤫟𤴓携㻞嬑𠜎產そ𣊭τご礛玂叾薦薄靗眤琌犔蜨暗鯩倈𣂼
𩇕𩇕朝╭𤤳𣂷硂柑㠶Τ𠜎鞽筁祘靗и㶏рIBM諷𨫣𠜎產ヘ夾䓪穨ㄓ芠詭𤨣靗ㄤ龜ぃЧ𦞴р䅿𤊕諷𨫣ウ倈𠜎𨯪凴𡡡倈𩇫и眖𠜎秨﹍碞𧞅辨рIBM䙺稈睲貳靗и謀眔IBM𤤀ǐ硂或喴靗眖1911𤫟ǐ鯩さぱ靗⊿Τ碭產そ𣊭𢵧𢡠暗鯩𩇫㶏硂或蕂𤨣丁𤴓ウ犔蜨鑼ō𣂼┮𢡠硂鞽筁祘いи盽盽Τ𡜍洤笆㻞靗и謀眔𡜍Τ砍屆𩇫唍𨬢𠜎鞽悞涥琌涥塜иゑ耕尺舧𤎌靗и𡜍賈嬑㎝𤎌が笆𩇫諷и祇謀Τ訣穦㶏竒瞶倈盺𡣘叐𢵧𢡠臘𦆮訜洤倈𤎌靗岢鞽筁祘𢵧𢡠琵и玻ネ唍𨬢𠜎鞽笆㻞靗碞琌иㄤ龜𢵧𢡠暗𡜍洤ㄆ薄靗иぃ惠璶瞞秨𠜎產そ𣊭碞𢵧𢡠龜瞷и䅿𤊕倈腀春𩇫и㶏硂鞽筁祘い𢵧𢡠廄鯩𡜍洤狥﹁𩇫諷и㶏廄策倈筁祘い祇瞷そ𣊭倈瞶├㎝и䅿𤊕倈瞶├琌鈵𨫋倈𤨣𦹮靗и碞ゑ耕甧珹暗𤪼ㄓ靗τ𡜻и謀眔硂鞽ㄆ薄琌Τ基𠇁倈𩇫
𩇕𩇕𨫣塜𠜎鞽恨瞶㝃靗龜悔叐琌惠璶и癸𡡡𨫣𡜍щ𤦬靗袿琌и响璶㶏続諷倈𤨣𦹮鉻秨ㄣ砰倈ㄆ叭ㄓ启σ拜肈𩇫諷礛㶏IBM𡡡𨫣琌𡜍Γ窵倈靗┮𢡠и盽盽惠璶ㄨ種矗眶䅿𤊕𠜎﹚璶┾𢴇𠜎翴𤨣丁ㄓ启σ靗硂琌𠜎賀䅿𠵍𩇫諷и稱Ч䙺𢡠𢚘梶щ𤦬鯩ㄤい靗и穦𦾡鯩𠜎鞽擋狦靗ㄓ𡤒靡иぇ玡倈稱猭靗硂穦琵и𡜍ΤΘ碞稰𩇫
𩇕𩇕飬壩叭秅𩅍鍸𣂷㶏𠜎產そ𣊭𤴓劣鑼硂或洤場勠㎝盺𡣘靗萊贛惠璶𡜍眏倈続萊㻞㎝廄策𤤀㻞靗眤㶏硂よ㠶琌𥛣Τ𠜎ㄇぱ結倈筁𤎌𠐓𤤀𣂼
𩇕𩇕朝╭𤤳𣂷硂𢵧𤤀㎝и倈┦𨗴Τ閩靗и倈鞽┦琌𧞅辨鋇牟穝倈狥﹁靗и𡜍閩み㶏𠜎鞽筁祘いи𤤀𥛣э跑ウ靗и盽盽躬纘и倈㯗く‥ǐ筁ゲ痙𤪼勃格〃𩇫IBM㶏┷竨𤨣碞穦盡勠珼匡岢ㄇ玦嬑刋鋇跑て孊戴辨廄策倈𤎌𩇫㶏藹寕м︽穨靗斑𠜎ぃ跑倈碞琌跑靗犔狦и𡌺ぃ跑倈杠靗癸叙め矗ㄑ倈基𠇁碞氨ゎ䙺𩇫┮𢡠IBM凴𡡡癸嬑跑て𠜎𦶡常穦Τ非稱𩇫碞и倈竒噴ㄓ弧靗иキ盽ゑ耕閩猔そ𣊭鯩┏㶏祇ネぐ或靗τぃ𣋠琌甀繷暗ㄆ𩇫そ𣊭𠜎ㄇ𡛺倈跑てぃ𠜎﹚皚叐籔и𡌺Τ閩玒靗袿и穦ゑ耕庇稰靗ゑ犔謀眔程刼牐鉤и𡌺ず場酵硂鞽ㄆ薄ゑ耕洤䙺靗岢或癸иㄓ量靗и蛤硂ンㄆ薄喩或妓𠐓𤤀祇ネ羛麼𩇫иセō倈鞽┦叐㠶倈絋𧞅辨𢴇瞷跑て靗ㄏ眔ㄆ薄鋲訜牐倈よ鋲祇甶𩇫
飬壩叭秅𩅍鍸𣂷岢或傳䙺犔飃洤倈場勠㎝盺𡣘靗琌眤蘔笆倈匡拒臨琌獮眖そ𣊭𣻸逼𣂼
𩇕𩇕朝╭𤤳𣂷洤計常琌砆笆倈鋇訫そ𣊭𣻸逼��靗袿и倈よ鋲稰响琌Τ倈靗ゑ犔и㶏鋇牟𡜍洤そ𣊭ず場倈𡡡𨫣ぇ𢚘靗癸IBM倈鑼恊碞穦𡜍Τ砍屆𩇫и竒盽穦㎝и倈叐𣊭肪硄靗弧иΤ𠜎ㄇ緇㻞𢵧𢡠癪膍靗и粄塜犔狦и𤤀廄策𠜎ㄇ穝倈狥﹁靗癸そ𣊭响琌牐倈𩇫┮𢡠𡛺閥𠜎𤫟𢹸и碞穦т竒瞶酵靗弧и謀眔и臨𢵧𢡠暗𠜎ㄇ穝倈癪膍靗и响穦哪瓃и癸宪𠜎賀𡡡𨫣ゑ耕Τ砍屆𩇫и芞┋笲倈靗㶏硂鞽筁祘いи䢛⊿Τㄨ種𤧣珯𨰻𩇫
𩇕𩇕飬壩叭秅𩅍鍸𣂷㶏眤洤𤫟倈戮睵い靗Τ⊿Τ疭璛羮螟倈𤨣ㄨ𣂼眤琌犔蜨ǐ筁ㄓ倈靗Τ宪ㄇΜ矛𣂼
𩇕𩇕朝╭𤤳𣂷㶏材𠜎Ω諷竒瞶倈𤨣𦹮靗癸嬑喩妓盿牐刮釘㎝凴𡡡靗𡡤穦祇瞷ぇ玡┮廄倈𡜍洤瞶階靗眖璛𤎌岢𤴓𤪱笵倈𠜎ㄇмォ靗常⊿Τ痷タずて靗┮𢡠穦ゑ耕ネ肋𩇫и䅿𤊕𠜎秨﹍鋇牟穝倈狥﹁𤨣常Τ𠜎ㄇ珼駒倈靗涥塜⊿Τ𤎌𡛦禗и隔萊贛喩或ǐ𩇫и𤤀暗倈ㄆ碞琌ㄢン靗𠜎琌и䙺稈и𡌺瞷㶏㶏宪靗熌琌みいΤ𠜎鞽腀春靗и𡌺璶𤧣宪靗硂鞽ヘ夾琌そ𣊭㎝叙め稱璶倈靗礛𢚘碞𠜎˙𠜎˙ǐ𩇫硂ㄇぃ琌и𡌺䅿𤊕稱倈靗τ琌叙芠倈𤧣𦾡𠜎𤪼吏挂靗蛤и瑥閩倈𤎌㎝場勠琌𥛣响粄𢵧靗硂𡜍苼璶靗諷и𡌺㶏ㄢ狠笷Θ𠜎璓倈𤨣𦹮靗い丁岢鞽頂琿碞甧珹笷Θ𠜎璓𩇫┮𢡠㶏臘𦆮そ𣊭暗鑼恊倈筁祘諷い靗и𤤀暗倈ㄆ薄碞琌рㄢ狠稱睲貳靗礛𢚘ちΘ碭鞽琿輔и梶ㄓ暗𩇫い丁и𡛺閥Τ䮎𤫟𤨣丁ぃ梶ヴ竒瞶靗τ琌臘𦆮IBM𡛺い地跋暗穨叭鑼恊靗璶㎝ㄢ─䮎𣽿砛洤場勠倈羆竒瞶㎝蘔恨𨫋𨫣𩇫岢琌и材𠜎Ω絤策喩妓暗𠜎𨯪‥Τ紇臫㻞倈恨瞶㝃〃倈頂琿靗τぃ琌Ч𦞴𤪺ノ戮𡣘舦㻞𤧣㎝┮Τ倈刮釘𨫋𨫣𩇫岢鞽筁祘癸иㄓ弧𢡠玡琌珼駒靗袿さぱ穦𡜍訫痲靗涥塜IBMず場滛玡倈眏秸醻㯗𨫣穨𩇫
𩇕𩇕材𠜎Ω鑼恊倈𤨣𦹮琌𡜍ǒ璚倈靗諷𤨣璶р┮Τ倈𤎌硄硄傳礟靗場勠ぇ丁璶絹ち靗┮𢡠㶏ち倈𤨣𦹮–鞽𤎌常穦弧靗и瞷㶏倈𡡡𨫣穦砆𡡤ちΘぐ或妓𡜐𩇫иゲ斗量╯мォ㎝祇揣肪硄𤤀㻞靗𢡠ㄏ𡛺產鋇訫и𡌺𤘪㯗倈腀春靗𥛣玥い丁碞Τ𡜍洤𨫞錨𩇫材𠜎Ω暗倈𤨣𦹮琌ゑ耕ぃΘ剪倈靗筁祘芞ǒ璚倈𩇫┮𢡠肪硄𡜍苼璶靗ぃ惠璶戮𡣘舦㻞倈肪硄ぷㄤ苼璶靗涥塜𠜎鞽刮釘璶Θ𤙥靗蕩癸ぃ度琌燴舊𤎌Θ𤙥靗τ琌Τ𡜍洤𤎌秈ㄓ臘Γ𢖯𠐓穦Θ𤙥𩇫
𩇕𩇕飬壩叭秅𩅍鍸𣂷岢或眤程骸種┪程腀種𤧣漋拘倈竒菌琌ぐ或𣂼
𩇕𩇕朝╭𤤳𣂷и𡜍尺舧и瞷㶏倈𡡡𨫣靗и响𡜍尺舧ぇ玡䓪穨鑼恊倈𡡡𨫣𩇫璶弧𡤒禜程瞏倈𡡡𨫣竒菌靗и癘眔2003𤫟и㶏ㄈび跋暗ibm.comカ初羆菏𤨣靗и𡌺啝ミ䙺𠜎鞽TeleWeb家恊靗皐癸カ初倈獶IBM叙め幣笆䙺𠜎Ω𨯪塜‥Blue
Thunder〃㬎屢︹臨艵𧅵倈カ初崩約︽笆𩇫и𡌺琵俱鞽ㄈび跋靗𢭪珹緿瑆㎝ら龍靗㶏㯗𠜎ぱ靗硄筁IBM筿杠㎝呼隔カ初場勠靗IBMㄈび┮Τ倈穨叭𩂈𣜭𠜎癬𨫋𨫣靗㎝IBM倈玻珇㎝稈／よ𣐀祇眎𠜎癬皌𨫋靗𢡠㯗𠜎鞽竊卾祇𢴇㯗妓倈癟㤲靗擋狦㶏𠜎ぱぇずΜ鯩筄10窾鞽カ初は鮔靗и𦾡鯩カ初倈は萊鉤栁𩃭𠜎妓𠜎猧𠜎猧𣽿漋ㄓ靗獶盽藹砍𩇫パ嬑竊卾磝北眔諷靗┮𢡠癸カ初倈綺舉獶盽𡛺𩇫ぇ玡IBM⊿Τ暗筁摸袇𡉏笆靗岢Ω竒噴ㄓ䅿嬑и㶏鋇牟カ初場勠ぇ玡Τibm.com倈TeleWeb竒噴靗┮𢡠и秈鯩カ初場勠ぇ𢚘碞稱靗ibm.com𤤀鎊臘カ初場勠ぐ或靗ㄢ㝃𠜎﹚𤤀承硑𠜎ㄇ穝倈擋𨫋翴靗硂Ω𡉏笆𢚘ㄓ砆蝶塜IBMㄈび跋倈𠜎鞽‥程ㄎ𣜭瞷〃㬎Best
Practice𧅵𩇫
𩇕𩇕ㄓ方𣂷 壩叭秅𩅍
𨫣㝃𣂷毒䡝劤
|
