·í«e¦ì¸m¡G­º­¶ -> >> -> µp»O½u¤W
         
 

Á鱡¦Ñ¾ð ®Ú´Ó¤¤°ê

08¦~02¤ë27
µØ®L¸g½nºô

¡X¡X³X¦XªÎ¦Ñ¾ð©@°Ø©±¸³¨ÆªøÃ¹§Ó´I¥ý¥Í

    ©M¦XªÎ¥«ªº«C¦~¥Õ»â½Í°_©@°Ø¡A¤j®a­º¥ý·Q¨ìªº¬O¦Ñ¾ð¬ã¿i©@°Ø¡C¦XªÎ¦Ñ¾ð¬ã¿i©@°Ø¡A«~¦ì¤£«U¡A¤w¬O«°¥«´÷±æ¸Ñ¥F¡B³ßÅw¦wÀR¡B°l¨D±¡½Õªº«C¦~¥Õ»â¡B¥Í·N¤H©M¤å¤Æ¤H¥æ¬yªº­º¿ï¤§¦a¡C¦b³oÀR±y®öº©ªºÀô¹ÒùØ¡A¦b³o·ÅÄɶ®­Pªºª^³ò¤¤¡A§A¯à·P¨ü¨ì¥Í¬¡ªº·N¸q¡B¤H¥Íªº¯u¿Í¡C¦Ñ¾ð¬ã¿i©@°Øªº¦ÑÁóù§Ó´I¥ý¥Í¥¿¬O³o¼Ë¦b¸gÀç©@°Ø¤¤«~¦ì¤H¥Í¡A¥L±`»¡¡§§Ú¬O¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A¤£½×¨­³B¦ó¦a¡A§Ú¤£Ä@·N§â¦Ñ¾ð©@°Ø§@¬°¥Í·N¨Ó°µ¡A­n§â©@°Ø§@¬°¤H¥Í¨Ó«~¹Á¡A¦b«ï²H¦ÛµM¤¤¨É¨ü¥Í¬¡¡C²{¦b¤j³°¤Hªº¥Í¬¡¤ô·Ç´£°ª¤F¡A«D±`ª`­«°l¨D¥Í¬¡ªº«~¨ý¡A¨ä¹ê«~©@°Ø´N¬O«~¤H¥Í¡C¡¨²{¦~58·³ªºÃ¹§Ó´I¥ý¥Í¡A30·³±q¥xÆW¨ì¤F¬ü°ê¡A40·³¤S¦^¨ì¤¤°ê¡A¥L¤@ª½»¡ªº¤@¥y¸Ü¬O¡A¡§§ÚªÖ©w­n¦^¨ì¤¤°êªº¡A¦]¬°§Úªº®Ú¦b¤¤°ê¡A§Ú­n§â¦Ñ¾ð®Ú´Ó¤¤°ê¡C¡¨

    ¦Ñ¾ð©@°Ø¦Ñ¾ð±¡

    ¦b¦XªÎ©@°Ø·~¬É¡A¦Ñ¾ð©@°Ø«Î¥H¨ä«~½è¡BªA°È¤Î¿W¯Sªº¸Ë¹¢­·®æÄ¹±o¤F¦h¼ÆÅU«Èªº»{¥i¡A³o¤£¶È¬O¦Ñ¾ð¤H¾Ä°«ªºµ²ªG¡A§ó­«­nªº¬O¦Ñ¾ðªº¥D¤Hù§Ó´I¥ý¥Íºë¤ß°ö¨|ªº¦¨ªG

    1998¦~4¤ë¡A¦Ñ¾ð©@°Ø¦b¦XªÎ¶}·~¡A¨º®É°´¤jªº¦XªÎ¥u¦³¥|¤­®a¤pªº©@°Ø©±¡Aª÷¹ë¸ôªº¦Ñ¾ð©@°Ø©±¤@¶}·~¡AµL¤H±·³õ¡A¤@¤Ñ¤U¨Ó¥úÅUªÌ¹é¹é¡A±qºÞ²z¼h¨ì´¶³q­û¤u³£¦³¹L°Ê·nªº±¡ºü¡C¦Ñ¾ðªº¥D¤Hù§Ó´I¥ý¥Í¥i¤£³o¼Ë¬Ý¡A¥L¦³¦Û¤vªº·Qªk©M«H©À¡A¦b¤H­ÌÃhºÃªº¥Ø¥ú¤¤¡Aù¥ý¥Í¶}©l¦b©@°Øªº¨ý¹D¤W°µ¤å³¹¡A¶}®i¤F©T©w®É¶¡¡§§K¶O½Ð§A³Ü©@°Ø¡¨¡B¡§«~¦Ñ¾ð©@°Ø¡A®©¦Ê¨ý¤H¥Í¡¨µ¥«P¾P¬¡°Ê¡C¬¡°Ê«Ü§Ö¦³¤F¤ÏÅT¡A«Ü¦h©@°Ø±Úº¥º¥¦a¸ÕµÛ¤F¸Ñ¦Ñ¾ð¡B±µ¨ü¦Ñ¾ð¡A¤£¤Ö«È¤H´N¬O¦b§K¶O«~©@°Ø«á¦¨¤F³o¸Ìªº±`«Èªº¡Cù¥ý¥Íéwéw¦a¯ºµÛ»¡¡A¡§¤¤°ê¦³¥y¥j¸Ü¡A¥s¡¥°s­»¤£©È«Ñ¤l²`¡¦¡A§Ú­Ìªº©@°Ø¦A­»¡A¥i¤]­nÅý¤j®aª¾¹D§r¡A§Ú­Ì¬O¡¥©@°ØÁö­»¤]»Ý¥s¡¦¡C¡¨Â಴´X¦~¹L¥h¡A¦Ñ¾ð¥H¨ä¿W¯Sªº¨ý¹D©M«Õ¶®ªºÀô¹Òűo¤FÅU«È¡Aűo¤F¥«³õ¡C2000¦~9¤ë¡A¦Ñ¾ð©@°Øªº²Ä¤G­Ó³sÂꩱ¡X¡X°¨¾b¤s¸ô©±¶}·~¤F¡A³o­Ó©@°Ø©±¥HÀô¹Ò«Õ¶®¹çÀR¥X²³¡A¥H©@°Ø¦â«p­«¤ìªù©M«Ç¤º·Å°ûªº¿O¥ú§l¤Þ¤F²³¦h©@°Ø±Úªº¥Ø¥ú¡A²¼äµÎ¾Aªº®à­Ê¡BÂaÄg©ü¶Àªº¿O¹¢¡A²Ê¤jªº¦Ñ¾ð¤ä¼µµÛ¼e´¯ªº«Î³»¡A¤W­±««¤U¨Óªºªøµu¤£¤@ªº¤ìÝÏ¡A¨Ï°´¤jªºÆU°ó¥Rº¡µÛ¤j¦ÛµMªºÅܤ۩M½ü°j¡Cù¥ý¥Í»¡¡A¥L³ßÅw¦b³o­Ó©±ùؿ줽¡A¦]¬°¦b³o·ÅÄɶ®­Pªºª^³òùØ¡A§A¯à±q©@°Øªºªâ­»¤¤·P¨ü¨ì¤@ºØ¤H¥Í¤å¤Æªº¯u¿Í¡C²{¦b¡A¡§¦Ñ¾ð¡¨¤]ºâªº¤W®Ú²`¸­­Z¤F¡A²Ä¤T®a³sÂꩱµ[¬Ä©±¤_2005¦~5¤ë¶}·~¤F¡Cµ[¬Ä©±®y¸¨¦bµ[¬Ä¤s²ø¤J¤f³B¡A¦ì¸m¾A¤¤¡AÃxÁ{µ[¬Ä¼æ¡A½T¹ê¬O¶}³]©@°Ø©±ªº¦n¦a¤è¡C¬°¤F³o­Ó©±¡Aù¥ý¥Í¤]»á¤U¤@µf¤u¤Ò¡Aªá¤F«Üªø®É¶¡¦Ò¹î¤£Â_Åܤƪº¥ð¶¢¥«³õ¡A¦b­ì¦³­·®æªº°ò¦¤W¡A§¹µ½³]¬I¡A¼W¥[°t®M¡A¤£¶È¦³©@°Ø¡B¯ú¯ùµ¥¡A¦Ó¥B¼W¥[¤F²À\¡BÞs¥J¶º¡B©ÜÂÄ¡B´ÑµP¡B¼e±a¡Aµ¹¤£¦P¼h¦¸ªº«È¤H´£¨Ñ¤£¦Pªº»Ý­n¡A¤è«K«È¤H¡A¤]ÂX¤j¤FÀç·~ªÅ¶¡¡C¤ñ¦p¡A·s±À¥XªºªF¤è¬ü¤H¡A¬O¤@ºØ·sÂA®É¥O¤ôªG½Õ¦¨ªº¬ü¨ýªº¦B¬õ¯ù¡A¶°¥Ì¡B»Ä¡B²¢¤_¤@Åé¡A´¹¼ü­ç³z¡A­°¤õ´£¯«¡A²M²D¨G¤H¡A«Ü¨ü¦~«C¤HÅwªï¡C

    ù¥ý¥Í§â©@°Ø©±°µªº¥i°é¥iÂI¡A§â©@°Ø¤]«~ªº¦³´þ¦³¨ý¡C¥L»¡¡A»P¨ä»¡¦Ñ¾ð¦b¸gÀç©@°Ø¡A¤£¦p»¡¦Ñ¾ð¦b«Å´­©@°Ø¤å¤Æ¡A¥¦¥H¤£¦Pªº¤è¦¡¦V¤H­Ì¤¶²Ð©@°Øªº¨Ó·½¡B¤ÀÃþ¡BµNªk¡BÁ¿­z»P©@°Ø¦³Ãöªº¬G¨Æ¡A¬°¤H­Ì³Ð³y¥Í¬¡ªº·sªÅ¶¡¡A¬°³£¥«¦£¸Lªº¤H­Ì¼W²K§Ö¼Ö©MµÎ¤ß

    ´N¥ø·~¨Ó»¡¡A¦Ñ¾ðªº¦¨¥\¦b©ó«~½è­n¨D¡BªA°È­n¨D©M«ä·Q§ï¶i¡A«~½è¬O¥ø·~ªº¥Í©R¡A¦Ñ¾ð©@°Ø¨§¥þ³¡¶i¤f¡C¬°½T«O©@°Øªº­·¨ý¡A¨CªM©@°Ø²{¿i²{µN¥~¡A¦b¨C¤@¹D¤u§Ç¤W³£ÄY®æ§âÃö¡AªA°È¬O¥ø·~ªºÆF»î¡A¦Ñ¾ð¤Þ¤J¦è¤èºÞ²z¼Ò¦¡¡AÅý¨C¤@¦ì­û¤u¤F¸ÑºÞ²zªº§t¸q¡A¨Ï¨ä¨ã³Æ¶W¾EªºªA°È·NÃÑ¡A·QÅU«È¤§©Ò·Q¡A«æÅU«È¤§©Ò«æ¡A«ä·Q¬O¥ø·~ªº¸Ë³Æ¡A«ä·Q¶V¶i¨B¡A¸Ë³Æ¶Vºë¨}¡A«~½è¡BªA°È¤~¯à¶i¨Bª@µØ¡C¤µ¤Ñªº¦Ñ¾ð¡A¥H¨ä«~½è©MªA°È¡A¥H°í¼Ýªº¨B¥ï¦V«eÁÚ¶i¡A¦Ñ¾ð¤H¦p¦Ñ¾ð©@°Ø¤@¼Ë¡A­W«á­»¾J¡A­@¤H´M¨ý¡C¦b©@°Ø©±ÂX®iªº®É­Ô¡Aù¥ý¥Í¦³¦Û¤vªº¬Ýªk¡A©@°Ø©±­n·Q°µ¦n¡A¥²¶·­n¿í´`©@°Ø¤å¤Æªº¤º²[¡A©@°Ø±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A¬O¤@ºØÀRºA¤å¤Æ¡A¥L¬°³£¥«¤H­Ì´£¨Ñ¤F¤@­Ó¥ð¶¢ªº³õ©Ò¡A¦ý¬O©@°Ø©±¤£¯à¥á±¼¥L®Ú¥»ªºªF¦è¡A¨º´N¬O©@°Ø©±ªº­I´º­µ¼Ö¡B²{³õ©M¿O¥ú¡AªÅ®ð¡B­»¨ý¥H¤Î°t®MªºªA°È¡A³o¨Ç³£¤£¯à¯}Ãa¡A§_«h©@°Ø©±±N¬O¡§µê°²Ácºa¡¨¡C¦Ñ¾ð¤H²`ª¾¡A¥²¶·¥Ã«O¹ï«~½è»PªA°Èªº°l¨D¡A¤~¯à²`¨üÅU«Èªº«C·ý¡A¤¤¬yÀ»¤ô«i¥ß¼éÀY¡C³o¤]¥¿¬Où¥ý¥Í¸g±`¹ï­û¤u»¡ªº¤@¥y¸Ü¡C

    ¦b¸gÀç¹Lµ{¤¤¡Aù¥ý¥Í©M­û¤u¬Û³Bªº«Ü¿Ä¬¢¡A©M¤j®a¥æªB¤Í¡C¥Lªº²z©À¬O¡AÅU«È¬O¤W«Ò¡AªA°È­û¤]¬O¤W«Ò¡A¦]¬°¥ø·~­û¤u¥i¥H¦¨´N¤@­Ó¦n¥ø·~¡A¤]¥i¥H·´±¼¤@­Ó¦n¥ø·~¡C¦b¥L³o¸Ì¡A¤£¥s¥´¤u¡A¥s¤u§@¡Cù¥ý¥Í¸g±`±Ð¾É­û¤u­n¿W¥ß¡A­n¦Û´L¦Û±j¡A­n¾Ç·|ºÞ²z¡A­n·Q·í¦ÑÁó¡A¦]¬°²{¦b¬O´¶³q­û¤u¡A¨º¤­¦~¥H«á·F¤°»ò¡H¤£¯à¤@ª½°µªA°È­û§a¡A­n¦³«H¤ß¡A¤­¦~«á¥i¥HºÞ²z§O¤H¡C¥J²Ó¤F¸Ñ¤@¤U¡Aù¥ý¥Í¬O«ç¼ËºÞ²z¦n¦Û¤vªº­û¤u©O¡H¥L¯º¯º»¡¡A¨º¤£¥sºÞ²z¡A¥s¬Û³B¡A¤Í¦n¬Û³B¡C¤ñ¦p¬°Â¾¤u·Ç³Æ¤F¤¤À\©M±ßÀ\¡A¨C¤Ñ©M­û¤u¤@°_´NÀ\¡A¨C¤@­Ó­û¤u¹L¥Í¤é¡A©@°Ø©±³£±Mªùµ¹­û¤u·Ç³Æ³J¿|¡B¶}¥Í¤éParty¡AÅý­û¤u·P¨ì®a®xªº·ÅÄÉ¡B¶°Å骺Ãö·R¡C¦b¸t½Ï¡B±¡¤H¸`µ¥³o¨Ç¦~«C¤H³ßÅwªº¸`¤é¡A¦bµ¦¹º©@°Ø©±¥Í·Nªº¦P®É¡Aù¥ý¥Í¤]¤£§Ñ¤F»P­û¤u¤@°_¡§Åw¼Ö¤@¦^¡¨¡C·íµM¦b¤u§@¤¤¡Aù¥ý¥Í«Ø¥ß¤FÄY®æªº­û¤u¿EÀy¾÷¨î¡A¨C­Ó­û¤uªº¤u¸ê³£¬O¤£¦Pªº¡A®Ú¾Ú¤u§@ªº¦~­­¡B¤u§@ªí²{¡B¤£¦P±^¦ì¡A¦P¤@±^¦ì·~ÁZ¤£¦P¡A¤u¸ê¤]¤£¦P¡C¦b§Ú­Ì¥æ½Í®É¡A¥L«üµÛ¤@­Ó¦~«Cªº¤p¹Ù¤l»¡¡A¡§¥L¨Ó§Úªº©±ªñ2¦~¤F¡A²{¦bªº¤u¸ê¦b1200¤¸¥ª¥k¡A¥L­Ì¦b§Ú³o³£¯à¥R¤À®i¥Ü¤~µØ¡A¦Ó¥B¥i¥HÁëÁå¦Û¤v¡C¡¨²{¦b¡A¦Ñ¾ðªº3­Ó©@°Ø©±ªº©±ªø³£¬O¦Û¤v°ö¾i¥X¨Óªº¡Aù¥ý¥Í«Ü©ñ¤ß¦aÅý¥L­ÌºÞ²z©@°Ø©±¡C

    2003¦~¦³´X®a¤jªº©@°Ø©±³°Äòµn³°¦XªÎ¡A¦p¹©¹©©@°Ø©±¡BÂÅÄs®ü©¤©@°Ø©±µ¥¡Aµ¹¦XªÎ¥»¨Ó¤w¸g«Ü­·Ãûªº©@°Ø¥«³õ¤S¥[¤F¤@§â¤õ¡C­±¹ï·s¨ÓªºÄvª§¹ï¤â¡Aù¥ý¥Í«ç»ò»¡©O¡H¡§«¢«¢¡A°µ¥ø·~·íµM·|¦³Ävª§¡A¦³Ävª§¤~¦³µo®i§r¡A§A¬Ý§Ú­Ì¥xÆW¤H¸g±`»¡ªº¤@¥y¸Ü¬O¡¥·R«÷¤~·|Ĺ¡¦¡A§Ú­Ì¤£©ÈÄvª§¡A§Ú­Ì©ÈÄvª§¤£¤½¥­¡C¥H«e¦XªÎªº¥«³õÄvª§¡A«Ü¤£¦p·N¡A²{¦b«Ü³W½d¤F¡C§Ú­Ì¬O¦b¦P¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A¶i¦æ¦P¼ËªºÄvª§¡A³o¼Ë¨S¦³¤°»ò¥i©Èªº¡AÄ@ªÌªA¿é§r¡I§Ú¦b¦P¦æ·~¤¤­Ò¾É¡A­n§â¦XªÎªº©@°Ø·~°µ¦¨¦XªÎ¥ð¶¢¤å¤Æªº»âÀY¤H¡A¤£¯à¶H¨ä¥L¦æ·~¤@¼Ë¡A·dµL§ÇÄvª§¡A·d³½¦ººô¯}ªº®ø¯Ó¾Ô¡C¥Ø«e¬Ý¡A¦XªÎªº©@°Ø¦æ·~ÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A±q«~¦ì¡BÀɦ¸¡BªA°Èµ¥¤è­±³£ÁÙ¥i¥H¡A§Ú­Ì¦³³d¥ô§â³o­Ó¥«³õ¸gÀç±o§ó¦n¡A¬°¨Ó¦XªÎ©M¦wÀ²ªº§ë¸ê°Ó¾ð¥ß¨å½d¡C¡¨

    ÁÓÂà¤T¦a ²×¦^¤j³°

    ¬°¤F³o¦¸±Ä³X¡A§Ú©Mù¥ý¥ÍÁpô¤F´X¦¸¡A¥L­Ë¬O«Ü¼Ö·N¨£§Ú­Ì¡A¥u¥i±¤®É¶¡«Üºò¡A¬ù¤F´X¦¸¡AÁ`ºâ¨£¨ì¤Fù¥ý¥Í¡C¨£­±«á¡A¥L§i¶D§Ú­Ì¡A¥L¬Q¤Ñ­è­è±q®ý¦¿°Ñ¥[¤j³¯®qºM°h50¶g¦~¬ö©À¤Î¡§¤j³¯¦P¶m·|ªð¶m¦Ò¹î¡¨¬¡°Ê¦^¨Ó¡Cù¥ý¥Í¥X¥Í¦b¤j³¯®q¡A1955¦~¡A¸Ñ©ñ­x¸Ñ©ñ¤j³¯®q®É¡Aù¥ý¥Í¤~·³¡C¨ì¤µ¦~¥¿¦n¬O°ê¥ÁÄÒ±q¤j³¯®qºM°h¨ì¥xÆW50¶g¦~¡A50¦~«á¦A¦^¤j³¯®q¡Aù¥ý¥Í·P¨ü»á¦h¡C¥L»¡¡A¨º®É¥L­Ì¤j³¯®q¤Wªº´X¤d¤H³£ºM°h¨ì®q¤º¡A¦b®q¤º¡A¥L­Ì¦¨¤F¤£¨üÅwªïªº¤H¡C²{¦bÁÙ¦³¤£¤Ö¨à®ÉªºªB¤Í»Pù¥ý¥Í«O«ùÁpô¡A³o¦¸°Ñ¥[¦Ò¹î¬¡°Êªº´N¦³20¦h¤H¡C¦]¬°®ý¦¿»P¥L­Ìªº¬G¤g¹j®ü¬Û±æ¡A¥L­Ì¹ï®ý¦¿¦³¤@ºØ¯S®íªº·P±¡¡A®ý¦¿ªº²Õ´¤è­±¤]«Ü¿Ë¤Á¡A²Õ´¥L­Ì¤@°_¦Ò¹î¤F®ý¦¿½¦¦{¡B·ÅÀ­¡B·Å¦{¡A§Æ±æ¥L­Ì¦^¨ì®ý¦¿§ë¸ê¡Cù¥ý¥ÍÁÙ¤¶²Ð»¡¡A¦Û¤v¤]¸g±`¥h®ý¦¿¡A¨ºÃ䦳«Ü¦h¦nªB¤Í¡A¤]¦³ªB¤ÍÁܽХL¤@°_¨ì®ý¦¿µo®i¡A¦ý¬O¥L¦Û¤v¤w¸g¦b¦XªÎ°µ¶¶§Q¤F¡A©M¤Ó¤Ó¦b¦XªÎ¥Í¬¡¤]í©w¤F¡A¦Ó¥B¦XªÎ³oÃ䪺ªB¤Í¤]«Ü¦h¡A¬F©²¦³Ãö³¡ªù¤]®¼·ÓÅU¥Lªº¡A©Ò¥H¥L¤]¤£·Q¦A¨ì§O³B¥h¤F¡C¤ñ¦p¦b¸Ë­×µ[¬Ä©±®É¡A¥«»O¿ì¡Bµ[¬Äµó¹D©M¬£¥X©Òªº¦P§Ó³£«ÜÃö¤ß¡A¥D°ÊÀ°¦£¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A¤@­Ó¹q¸Ü¥L­Ì´N¨Ó¤F¡A°¨¤W³B²z¦n¡C

    ²{¦b¡Aù¥ý¥Íªº¥À¿Ë¡B§Ì§Ì¡B©f©f³£ÁÙ¦b¥xÆW¡AÁöµM¦^¥xÆW¤Ö¤F¡A¦ý¬O»P¥L­Ì«O«ù¸g±`ªºÁpô¡Cù¥ý¥Íªº¤Ó¤Ó²{¦bªø´Á¦b¦XªÎ¡A¦b¦XªÎªº®É¶¡«Üªø¡A¨C¦~¦^¬ü°ê2¦¸¡A¦^¥h¬Ý¬Ý«Ä¤l¡A¨â­Ó¤k¨à¦b¬ü°ê¤u§@¡A¤@­Ó¬O·|­p®v¡A¤@­Ó¬O«Ø¿v®v¡A¨â­Ó¤k´B³£¬OµØ¸Ç¡A¥L­Ì¦¬¤J«Ü°ª¡A¦ý¬O¤k¨à¤k´Bªº¤¤°ê±¡µ²¤]«Ü²`¡C¥L­Ì³£ªí¥Ü¡A¿ð¦­¬O­n¦^¨ì¤¤°êªº¡A©Ò¥H¥L­Ì¦b®a©M¦b¤¤°ê¤Hªº°é¤lùØ¡A³£Á¿¤¤°ê¸Ü¡A´N³s5·³ªº®]¤k¡A¥L­Ì³£¦b®a±Ð¦o¤¤°ê¸Ü¡AÅý¦o¤F¸Ñ¤¤°ê¡C°Ý°_ù¥ý¥Í¬O¤°»ò­ì¦]±q¬ü°ê¦^¨ì¤¤°êªº¡A¥L¦V§Ú­Ì¤¶²Ð¤F·í®Éªº±¡ªp¡A1976¦~¡Aù¥ý¥Í¨ì¤F¬ü°ê¡A·í®É¦b¬ü°ê§ë¸êÀô¹Ò«Ü¦n¡A¥L¦b¬ü°ê°µªº¤]«Ü¦¨¥\¡Cù¥ý¥Í¨º®É¦b¬ü°ê¥D­n±q¨ÆÀ\¶¼·~¡A¦b¬ü°êªºµØ¤H°é¤l¤¤¡Aù¥ý¥Íªº¤âÃÀ¤p¦³¦W®ð¡A©Ò¥H¥Í·N«Ü¦n¡A¤H½t¤]«Ü¦n¡C1990¦~¡A­ì¦XªÎ¥«ªøÄÁúø¤T±a¶¤¨ì¬ü°ê¦Ò¹î¡A¥L»PÄÁ¥«ªø»{ÃѤF¡AÄÁ¥«ªø·í®É°Ý§Ú¡A¦Ñ¤F¥H«á«ç»ò¿ì¡H§Ú»¡¡A¦^¤¤°ê§r¡CÄÁ¥«ªø¥L­Ì»¡¡A¥H«á¦^¤¤°ê¤£¦p²{¦b¦^¥h§r¡A²{¦b¥¿¬Oµo®iªº¦n¾÷·|§r¡C§Ú´N°Ý¡§¦wÀ²¦³¦h¤Ö¤H¤f§r¡H¡¨¥L­Ì§i¶D§Ú¡A¦wÀ²¦³¤»¤C¤d¸U¡C·í®É§ÚÅå§b¤F¡A¥xÆW¥u¦³2300¦h¸U¡A¦Ó¤@­Ó¦wÀ²´N¦³¥|­Ó¥xÆW¤j¡A³o¬O¦h»ò¤jªº¥«³õ§r¡A§ó¦óªp¹ï§Ú³o¼Ë±q¨ÆÀ\¶¼¦æ·~ªº¡A¤H¤f¥i¬O³Ì¦nªº§l¤Þ¤O§r¡C§Ú·í®É¦b·Q¡A¤ý¥Ã¼y¦b2300¸Uªº¥xÆW³Ð³y¤F¥xÆW­º´I¡A¦wÀ²¥i¥H³Ð³y¥|­Ó¤ý¥Ã¼y³o¼Ëªº­º´I§r¡A§Ú¬O¤£¬O¥i¥H¦¨¬°³o¥|­Ó¤¤ªº¤@­Ó©O¡H³o¼Ë§Ú´N¨Ó¨ì¤F¦XªÎ¡A©Ò¥H«á¨Ó¡A§Ú©MÄÁúø¤T¥«ªø¥L­Ì³£¦¨¤F¦nªB¤Í¡A¥L­Ì¤]µ¹§Ú­Ì³Ð·~´£¨Ñ¤F«Ü¦nªº±ø¥ó©MÀ°§U¡C1993¦~6¤ë¡A§Ú¨Ó¨ì¦XªÎ¡A³q¹LªB¤Í¤¶²Ð¡A§Ú»P¥«©Ð²£§½¦X§@¡A§ë¸êµØ¹B©Ð¦a²£¤½¥q¡A¦Û¤v¦û¤F30%ªÑ¥÷¡A¦ý¦Û¤v¤£°Ñ»P¸gÀçºÞ²z¡C¤½¥q¤@ª½¹B§@ªºÁÙ¥i¥H¡A¬ÛÄ~¶}µo¤FµØ©²®a¶é¡BµØ½Ë¤j·H¡A¤½¥q®Ä¯q¤]«Ü¦n¡C²{¦bù¥ý¥ÍÁÙ¬O³o­Ó¤½¥qªº¤@­ÓªÑªF¡A»P¤½¥q¨ä¥LªÑªF¦X§@ªº¤]«Ü´r§Ö¡A¤½¥q¹B§@«Ü¥¿±`¡Aµo®i¤]«Ü¦n¡C¦b¦XªÎÀ\¶¼¨³²rµo®iªº¤j¶Õ¤U¡Aù¥ý¥Í¤S¤_2002¦~--2003¦~7¤ë¡Aµù¥U¤F¬ü¦¨­¹¥N§ÖÀ\©±¡A¦b¤H¬y¶q«D±`¤jªº¹ª¼Óªþªñ¡A¶}©l¤F¥Lªº§ÖÀ\¥Í·N¡C§O­Pªº¸Ë­×¡B¦h¼Ëªº¤f¨ý¡B¼ö±¡ªºªA°È¡A¨Ï±o§ÖÀ\©±¦bªþªñ²³¦hªº§ÖÀ\©±¤¤§O¨ã¤@®æ¡A¶}·~¤§ªì¡A¥Í·N«Ü¬õ¤õ¡C¦ý¬O¨ì¤F2003¦~¤W¥b¦~¡A®u±²¥þ°êªº«D¨å¬Ì±¡¡A¨Ï¥þ°êªºÀ\¶¼¦æ·~·l¥¢ºG­«¡Aù¥ý¥Íªº§ÖÀ\¥Í·N¤]¨ü¨ä¼vÅT¡A¤@¸¨ª½¤U¡A«Ü§Ö§ÖÀ\©±­t¶Å¸gÀç¡C·í®É¡Aù¥ý¥Í¤S¦b¬ü°ê¡A¹ê¦b¨S¿ìªk¡A¥u¦n§â§ÖÀ\©±ÂàÅý¤F¡A·íµM¬OÁ«¥»¤F¡C»¡¨ì¦^¤¤°ê¡Aù¥ý¥Í»¡¡A§Ú¦³§Ú¦Û¤vªº»{ª¾¡G¤¤°ê¬O§Úªº®a¡A¦wÀ²¤]¬O§Úªº®a¡CÁöµMªø´Á¥Í¬¡¦b¥xÆW¡B¬ü°ê¡A¦ý¬O²{¦bù¥ý¥Í³Ì¤jªºÄ@±æ¬O¬°°ê®a°µÂI¨Æ±¡¡A¬°¦XªÎ°µÂI¨Æ±¡¡C¾¨¦Û¤vªº¤O¶q¡A§â¬ü°êªººÞ²z¸gÅç±a¨Ó¡A±À°Ê¦XªÎªº¸gÀÙµo®i¡C³o¬O¦Û¤vªº¤ßÄ@¡A¤]¬Où¤Ó¤Óªº¤ßÄ@¡C²{¦bù¥ý¥Í©Mù¤Ó¤Óªº«Ü¦h¿Ë±­³£¦^¨ì¤j³°¡A¦³ªº¦b¸g°Ó¡A¦³ªºªø´Á¦b¤j³°©~¦í¡C

    ¨£¹Lù¥ý¥Íªº¤H¹ï¥L³£¦L¶H²`¨è¡Aù¥ý¥Í¥Í¬¡«Ü¦³³W«ß¡A¨C¤Ñªº¦w±Æ¤]«Ü²³æ¡A¨C¤Ñ±ßºÎ±ß°_¡C¦XªÎªº»O°Ó±`»¡¡Aù¥ý¥Í«Ü²»©M¡A¦b¦XªÎªº»O°Ó¤¤«Ü¦³¿Ë©M¤O¡A¤H½t¦n¡A«Ü°·½Í¡C«Ü¦h»O°ÓªB¤Í³ßÅw¨ì¥L¨ºùØ¥hª±¡A»P¥L²á¤Ñ¡B¥´µP¡A¥L¤]«Ü¼Ö·N«ÜÅwªï¡A¸g±`§K¶O´£¨Ñ¯ù¤ô¡B³õ¦a¡C¥L»¡¡A¬Ý¨ì§Ú­Ì±q¥xÆW¨ÓªºªB¤Í¡A¦b³o¸Ì¦³¤F¤@­Ó¥æ¬y»E·|ªº¦a¤è¡A§Ú¤ßùثܥR¹ê¡A²¦³º¤j®a¨Ó¦Û®ü®l¹ï©¤ªº¥xÆW¡A¦b³o¸Ì¬Û»E¤£®e©ö¡C¦pªG¥H«á¨Ó¦XªÎªº»O°Ó¦h¤F¡A§Ú­Ì¥i¥H¸g±`»E·|¡A¤j®a¦b¦XªÎ¸g°Ó¬JÁÈ¿ú¤S¶}¤ß¡A¦h¦n§r¡C¦³ªº¦b¥Í·N¤è­±ÁÙ¥i¥H¤¬¬ÛÀ°§U¡A¦b¥Í¬¡¤è­±¥i¥H¤¬¬Û·ÓÅU¡C§Ú­Ì¨ìù¥ý¥Í©@°Ø©±®É¡A´N¹J¨ì¤@­Ó»O°ÓªB¤Í¡A¥L¬O¨Ó³o³Ü©@°Ø¡B²á¤Ñªº¡A¤]¬Où¥ý¥Íªº¦nªB¤Í¡C³o¦ì©m³¢ªº»O°ÓªB¤Í¤¶²Ð»¡¡A§Ú¤]¬O¦wÀ²Äyªº»O°Ó¡AÁöµM¨S¦³¥[¤J»O¨ó·|¡A¦ý©M¦XªÎªº»O°ÓÃö«Y«Ü¦n¡A¥L¯S§O³ßÅw¨ìù¥ý¥Í³o¨Ó¡A»PªB¤Í³Ü¯ù¡B²á¤Ñ¡C

    ù¥ý¥Í¬O¦XªÎ»O¨ó·|ªº³Ð·|¤H¤§¤@¡A¹ï»O¨ó·|«Ü¦³·P±¡¡A·í®É¦bÄw³Æ¦¨¥ß»O¨ó·|®É¡Aù¥ý¥Í¬OÄw³Æ¤p²Õªº¦¨­û¤§¤@¡A¿n·¥Ápµ¸¦bªÎ»O°Ó¡AÄw³Æ¦¨¥ß¤j·|¡AÀ°§UÁܽХ~¦a»O°Ó¨Ó¦XªÎ°Ñ¥[¦¨¥ß¤j·|¡C»¡°_»O¨ó·|¡Aù¥ý¥Í·P´n«Ü¦h¡A¥L»¡¡A³o­Ó²Õ´¦¨¥ß¤£®e©ö¡A¬O§Ú­Ì¦XªÎ»O°Ó¦Û¤vªº²Õ´¡A´N¶H¤@­Ó·s¥Í¨à¡A§Ú­Ì­n§â¥¦¦n¦n¦a¼¾¾iªø¤j¡C²{¦b¥u­nª¾¹D¦XªÎ¨Ó¤F·s»O°Ó¡Aù¥ý¥ÍÁ`¬O©M»O¨ó·|ªº¨ä¥L¤H¤@°_¡A¤Wªù«ô³X¡A¥Î¦Û¤vªº²{¨­»¡ªk¡AÁܽХL­Ì¥[¤J¨ó·|¡Cù¥ý¥Í»¡¡A³q¹L¦XªÎ»O¨ó·|ªº§V¤O¡A¨Ó¦XªÎªº»O°Ó·|¶V¨Ó¶V¦h¡A³o¼Ë¦XªÎ©M¦wÀ²´N·|¶H¤W®ü¡BĬ¦{¨º¼Ë¡A¦¨¬°»O°Ó§ë¸ê©~®aªº¤@­Ó­«­n«°¥«¡C