|
®ü®l¨â©¤·s»D´CÅ骺¦U¦ì°OªÌ¡B¦U¦ìªB¤Í¡G
³o¦¸®ü®l¨â©¤·s»D´CÅé¨Ó¿Å±Ä³X¡A¬O¹ï¿Å¶§¤u§@ªº·¥¤jªºÃö·R©M¤ä´©¡C¦b¦¹¡A§Ú¥Nªí¤¤¦@¿Å¶§¥«©e¡B¿Å¶§¥«¤H¥Á¬F©²©M¿Å¶§¤H¥Á¡A¹ï¦U¦ìªº¨ì¨Óªí¥ÜªºÅwªï!ɦ¹¾÷·|¡A¦V¦U¦ì²n¤¶²Ð¿Å¶§ªº¸gÀÙ©MªÀ·|µo®i±¡ªp¡C
¤@¡B¿Å¶§¥«ªº°ò¥»¥«±¡
¿Å¶§¦ì©ó´ò«n¬Ù¤¤³¡¡A¦]©~«nÀ®¿Å¤s¤§«n¦Ó±o¦W¡C¬Û¶Ç¡§¥_¶«n¸¡A¦Ü¦¹·²¯Í°±¦^¡¨¡A¬G¤S¶®ºÙ¶«°¡A¯À¦³¡§¾È¤¤¨ÎÄR¡¨¤§¬üÅA¡C²{ÁÒ¿Å«n¡B¿Å¶§¡B¿ÅªF¡B¿Å¤s¡BªÂªF5¿¤¡A¦Ô¶§¡B±`¹ç2¥«©M¥Û¹ª¡B¶®p¡B¯]·u¡B»]´ð¡B«nÀ®5°Ï¡AÁ`±¿n1¡D53¸U¥¤è¤½¨½¡AÁ`¤H¤f7l0¸U¡A¨ä¤¤«°Âí¤H¤f195¡D4¸U¡C
¿Å¶§¾ä¥v±y¤[¡B¤H³Ç¦aÆF¡A¤å¤Æ©³Ä²`«p¡C¾Ô°ê®É´Á¤w§Î¦¨¤@©w³W¼Òªº«°Âí¡C¶¦¶}¬Ó¤E¦~(¦è¤¸589¦~)³]¿Å¦{©²¡A§Î¦¨¦æ¬F¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¡Bx¨Æ¤¤¤ß¡C¦¹«á¡A¥ý«á³]¥ß°p¡B¦{¡B¸ô¡B©²¡B¹Dµ¥¦æ¬F«Ø¨î¡C1942¦~¤¸¤ë1¤é³]¥ß¿Å¶§¥«¡C³y¯È³Nªºµo©ú¤H½²Û¡B°¶¤jªº«ä·Q®a¤ý²î¤s¡B¦@©M°ê¤¸«Óùºa®Ù¡B¥xÆWµÛ¦W§@®a㺽¤k¤h¡B¥xÆW¥x¥_¥«¥«ªø°¨^¤E¥ý¥Í³£¬O¿Å¶§¤H¡C§º¤Ó©v¦Ü¹D¤T¦~¡A¿Å¶§¤H§õ¤h¯u³Ð«Ø¥Û¹ª®Ñ°|¡A¦¨¬°¥þ°ê¥|¤j®Ñ°|¤§¤@¡F©ú¥½²Mªì¡A¿Å¶§¤H¤ý¤Ò¤§(¸¹²î¤s)¸¹ºÙ¤@¥N²z¾Ç©v®v¡A³Q´L¬°´ò´ð¤å¤Æªº·½ÀY¡C
¿Å¶§°Ï¦ìÀu¶V¡B¥æ³q«K§Q¡C¡§§ã¨â¼s¡AÂê¯ð§d¡¨¡A¦a³B«n¥_n½Ä¡A¬J¬O§L®a¥²ª§¤§¦a¡A¤S¬O¦U¸ô°Ó¸ë¶³¶°¤§¦a¡A¾ú¨Ó¬°´ð«n«Âí¡C¨Ê¼s¡B´ð®ÛÅK¸ô¥æ¶×¥«°Ï¡F107¡B322°ê¹D©M³s±µ´ðÆB»Ô¤T¬Ùªº¡§¤T«n¤½¸ô¡¨¥H¤Î¨Ê¯]¡B¿Å©ø°ª³t¤½¸ô³e¬ï¥þ¹Ò¡A¥Dnªe¬y´ð¦¿¡B¦Ô¤ô¡B»]¤ô¡BÕé¤ô¡A¥i¥|©u³q¯è¡AÁÙ¦³2Ó¾÷³õ¥i¨Ñ¯èªÅ¤§«K¡C²{¤wªì¨B§Î¦¨¤ô³°ªÅ¥ßÅ饿¤eªº¥æ³qºô¸ô¡C
¿Å¶§ª«µØ¤ÑÄ_¡B¸ê·½Â×´I¡C¿Å¶§¬O§Ú°êµÛ¦Wªº¡§¦³¦âª÷Äݤ§¶m¡¨¡B¡§«Dª÷Äݤ§¶m¡¨©M¡§º®¦Ì¤§¶m¡¨¡C¤w±´©úÀx¶qªºÄq²£¦³ª÷¡B»È¡B»É¡BÅK¡B¹]¡B¾N¡B·Ñ¡B©¥ÆQ¡B°ªÀ¤g¡B¶uªø¥Ûµ¥60¦hºØ¡A¨ä¤¤¶uªø¥ÛÀx¶q©~¨È¬w¤§º¡A¸N¬â¬°µØ«n¿W¦³¡A°ªÀ¤g¦W¦C¥þ°ê«eT¡A©¥ÆQ¬°µØ«n¤§«a¡C¿Å¶§¬O¥þ°ê°Ó«~³¡B½Þ¡B³½¡Bªo«ÂI¥Í²£°ò¦a¡A¨äÀu½è¦Ì¡B¬¡¤j½Þ¡B¶Àªáµæ¡B´ð¶ÀÂû¡B´ò¤§°s¡B¶³Ãú¯ù¡BÀs¶·¯ó®uµ¥¹A²£«~¦b°ê»Ú¥«³õ¤[t²±¦W¡C®È¹C¸ê·½¤[t²±¦W¡C¦³¦¿¤f³¾®q¡B¿ü©¥¥P¬}¡B§Á¤s´ËªL¤½¶é¡BÌcᨮp´ËªL¤½¶éµ¥°ê®a¡B¬Ù¯Å®È¹C¦ÛµM«OÅ@°Ï¡A¤×¨ä¬O»dãé¤K¦Ê¨½ªº«nÀ®¿Å¤s¡A¬O§Ú°êµÛ¦Wªº¤À®¤§¤@¡A¤s¦â¿W¨q¡A¤s¶Õ¦p¸¡A¦ò¹D¦@¦s¡A¶°¥j¡B¨q¡B«Õ¡BÀI¡B©_¤_¤@Åé¡A¬O»D¦W¹IÂ⪺Åó³Ó¡B±´©_¡B«×°²¡BÁ×´»©M©v±Ð³Ó¦a¡C¥h¦~¡A§Ú̳q¹L¸`·|³y¶Õ¡A¥ý«áÁ|¿ì¤F¦Ô¶§½²Û¬ì§Þµo©ú¸`¡B²î¤s¤å¤Æ¸`©M¤¤°ê«nÀ®¿Å¤s²Ä¥|©¡¹Ø¤å¤Æ¸`µ¥¡A¦b®ü¤º¥~¤Þ°_¤F«Ü¦nªº¤ÏÅT¡AÂX¤j¤F¿Å¶§ªºª¾¦W«×¡C
¿Å¶§¸gÀÙªì¨ã³W¼Ò¡Bµo®i±j«l¡C2003¦~¡A¥þ¥«¹ê²{GDP444¡D2»õ¤¸¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø10¢H¡C§¹¦¨°]¬FÁ`¦¬¤J21¡D45»õ¤¸¡A¼Wªø11¡D1¢H¡A¨ä¤¤¦a¤è°]¬F¦¬¤J14¡D9»õ¤¸¡A¼Wªø11¡D4¢H¡C«°Âí¡B¹A§ø©~¥Á¥i¤ä°t¦¬¤J¤À§O¬°7205¤¸¡B3030¤¸¡A¤À§O¤ñ¤W¦~¼Wªø10¡D4¢H¡B4¡D8¢H¡C¤u·~¸gÀÙ³W¼Ò¤£Â_§§¤j¡C¥þ¥«²{¦³¤u·~¥ø·~3¡D53¸UÓ¡A¨ä¤¤³W¼Ò¥H¤W¤u·~¥ø·~464Ó¡C¤u·~ªùÃþ¤ñ¸û»ô¥þ¡A¨ä¤¤§Mª÷¡B¾÷±ñ¡B¤Æ¤u¡BÂåÃÄ¡B»´¤uµ¥¬O¥þ¥«¤u·~ªº¤ä¬W²£·~¡C¾Ö¦³¿ÅÅÜ¡B¥jº~¡B¿Å¿û¡B¤ô¤f¤s¦³¦âª÷Äݤ½¥qµ¥¤j«¬¥ø·~28Ó¡C¹A·~°Ï°ì¯S¦â¥¿¦b§Î¦¨¡C¹A·~µo®i¨«¥H¶é°Ï¬°¶b¤ß«Ø°ò¦a¡B¥H°ò¦a¬°¨Ì°U²`¥[¤u¡B¥H¥[¤u¬°¬ð¯}¾ð¯S¦âªº¸ô¤l¡A¥þ¥«²{¦³¹A²£«~¥[¤u¥ø·~l 780®a¡A¨ä¤¤³W¼Ò¥H¤Wªº71®a¡C¾Ö¦³¹A²£«~±M·~§åµo¤j¥«³õ2 1Ó¡A¨ä¤¤¦¨¥æÃB¶W»õ¤¸ªº¦³4Ó¡C¥h¦~¥þ¥«¹A·~Á`²£È169¡D22»õ¤¸¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø3¡D1¢H¡C«°¥««Ø³]¨B¥ï©úÅã¥[§Ö¡C¥«°Ï«Ø¦¨°Ï±¿n59¡D8¥¤è¤½¨½¡A¥«°Ï«D¹A·~¤H¤f80¸U¡C«°¥«ºñ¦aÂл\²v¬°29¡D4¢H¡A«°Âí¤Æ¤ô·Ç¹F¨ì27¢H¡C¸gÀÙ¶}©ñ«×¤£Â_ÂX¤j¡C¥Ø«e¡A¥~¶T¥X¤f«~ºØ¹F120¦hºØ¡A¥X¤f°ê®a©M¦a°Ï¹F40¦hÓ¡C2003¦~¡A¥~¶T¦ÛÀç¶i¥X¤fÁ`ÃB10788¸U¬ü¤¸¡A¨ä¤¤¥X¤f8068¸U¬ü¤¸¡A¼Wªø11¡D9¢H¡C¹ê»Ú§Q¥Î¥~¸ê15208¸U¬ü¤¸¡A¼Wªø38¢H¡C°ê¤º¥~¤@§å¤j¥ø·~¡B¤W¥«¤½¥q¥ý«á¶i¤J¿Å¶§µo®i¡C¤µ¦~1¡D6¤ë¥÷¡A§¹¦¨¶i¥X¤f¶T©öÁ`ÃB11917¸U¬ü¤¸¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á¼Wªø129¡D8¢H¡A¶WÃB§¹¦¨¥þ¦~p¹º¡C¨ä¤¤¥X¤f¹F5618¸U¬ü¤¸¡A¥X²{¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¤j¦n§½±¡C
¿Å¶§¦b»O¤Hû²³¦h¡B¤H¤~ÀÙÀÙ¡C¤@¬O¦b»O¤Hû¦h¡C1949¦~«e«á§Ú¥«¥h¥xÆWªº¤Hû¹F23000¤H¡A³s¦P¨ä«á¥N¡A¥Ø«e§Ú¥«¦b»O¤Hû¬ù10¸U¤H¡A¥þ¥«»OÄÝ20¸U¤H¡C¤G¬O¦b¥xÆW¤å¤Æ¡B¬ì§Þ¡B¤u°Ó¬É¨ã¦³¼vÅTªºª¾¦W¤H¤h¦h¡C¦pµÛ¦W§@®a㺽¡BÀsÀ³»O¡BµÛ¦W¸Ö¤H²ö¬¥¤Ò¡B¥H¬ã¨s¡m¬õ¼Ó¹Ú¡nµÛ¦Wªº¬õ¾Ç®a©Pµ¦Áa¡B¨T¨®¤j¤ý¼B¤j¬f¡B¤¤¥¡¤j¾Ç®Õªø¼B¥üº~¡B¬G®c³Õª«À]À]ªø¯³§µ»ö¡C¤T¬O¦b»O´CÅét³d¤H¦h¡C¥xÆW¤T¤j¹qµø¤½¥q¤§¤@¤¤µØ¹qµøÁ`¤½¥q°ÆÁ`¸g²z¬O«nÀ®¤H¡A¥xÆWµÛ¦W³ø¯È¡m¥@¬É½×¾Â³ø¡nªÀªø¬O¦Ô¶§¤H¡C¦]¦¹¡A§Ú¥«¦bµo®i¨â©¤Ãö«Y¡A±À°Ê©M¥²Î¤@¡A«P¶i¨â¦a¸gÀÙµo®i¤è±·N¸q«¤j¡C
¤G¡B§Ú¥«ªñ¦~©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@°ò¥»±¡ªp
ªñ¦~¨Ó¡A§Ú¥«¿n·¥¹ê¬I¡§¶}©ñ´I¥«¡¨¾Ô²¤¡A¥H¤j¶}©ñ«P¤jµo®i¡A³q¹L¥þ¥«¤W¤Uªº¦@¦P§V¤O¡A©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@µo®i¸û§Ö¡C
2003¦~¡A¥þ¥«§Q¥Î¥~¸ê¹ê²{¤F§Ö³t¼Wªø¡A¥þ¦~·s§å¥~¸ê¶µ¥Ø102Ó¡A¦P¤ñ¼Wªø17¡D2¢H¡F¦X¦P§Q¥Î¥~¸ê18672¸U¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø24¡D2¢H¡F¹ê»Ú¨ì¦ì¥~¸ê1 5208¸U¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø38¢H¡C¹ê»Ú§Q¥Î¤º¸ê(¥«¥~°ê¤º)39¡D7»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø280¡D2¢H¡C¾Ú¬Ù¥~¸g¶TÆU³q³ø¡A¥h¦~§Ú¥«¦X¦P§Q¥Î¥~¸êÁ`ÃB¦W¦C¥þ¬Ù14Ó¥«¦{²Ä2¦ì¡A¹ê»Ú§Q¥Î¥~¸êÁ`ÃB¦W¦C²Ä3¦ì¡C¹ê»Ú§Q¥Î¤º¸êÁ`ÃB¡B¼Wªø´T«×§¡¦W¦C¥þ¬Ù²Ä2¦ì¡C¤T¸ê¥ø·~¤Wúµ|¦¬20413¸U¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø34¡D7¢H¡A¨ä¤¤°êµ|12553¸U¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø21¡D7¢H¡F¦aµ|7860¸U¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø59¡D2¢H¡C
¤µ¦~¥H¨Ó¡A§Ú¥«©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@Ä~Äò«O«ù¤F§Ö³tµo®iªº¶ÕÀY¡G1-6¤ë¡A¥þ¥«§Q¥Î¥~¸ê¹ê²{¤FèB¼Wªø¡A¦@¼f§å¥~¸ê¶µ¥Ø52Ó¡A¦P¤ñ¼Wªø1¡D96¢H¡F¦X¦P§Q¥Î¥~¸ê1 6062¸U¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø52¢H¡F¹ê»Ú¨ì¦ì¥~¸ê9109¸U¬ü¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø1¡D5¢H¡C1¡D6¤ë¤Þ¶i¥«¥~¶µ¥Ø513Ó¡A¦P¤ñ¼Wªø194¢H¡F¤Þ¶i¥«¥~¹Ò¤º¸êª÷50¡D2»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø258¢H¡C¾Ú¬Ù°Ó°ÈÆU³q³ø¡A1¡D5¤ë§Ú¥«¦X¦P§Q¥Î¥~¸ê¡B¹ê»Ú§Q¥Î¥~¸êÁ`ÃB§¡¦W¦C¥þ¬Ù14Ó¥«¦{²Ä2¦ì¡C
ªø´Á¥H¨Ó¡A§Ú¥«¤@ª½§â¹ï»O©Û°Ó§@¬°©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@ªº«¤¤¤§«¡CºI¤î¥Ø«e¡A¥þ¥«¤Þ¶i¥x¸ê¥ø·~68®a(¥]¬A»OM±q»´äÂà§Î§ë¸êªº)¡AÁ`§ë¸êÃB2¡D68»õ¬ü¤¸¡A¦X¦P§Q¥Î¥x¸ê1¡D96»õ¬ü¤¸¡A¹ê»Ú¨ì¦ì¸êª÷Á`ÃB1¡D2»õ¬ü¤¸¡F¦X¸ê¥ø·~47®a¡A¿W¸ê¥ø·~21®a¡F¨ü¦U¯Å¬F©²±¾µP«OÅ@ªº15®a¡A¨ä¤¤¤W»õ¤¸¤H¥Á¹ô¤j«¬¥ø·~4®a(¿Å¶§ìùÚ·¶¶¦³¤½¥q¡B¿Å¶§´¹¯]¸m·~¦³¤½¥q¡B¿Å¶§¥ÃÑÔ¹ê·~¦³¤½¥q¡B¿Å¶§¼Ö³³©Ð¦a²£¸m·~¦³¤½¥q)¡B°ª¬ì§Þ¥ø·~4®a(¿Å¶§¬ì´¹·L¹q¤l¦³¤½¥q¡B¿Å¶§ª÷«~¹q¤l¦³¤½¥q¡B¿Å¶§·½ùÚ·¶¶¦³¤½¥q¡B¿Å¶§©v¤jªÅ½Õ³]³Æ¦³¤½¥q)¡C¥§¡¦~²£È12¡D8»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¾ú¦~²Öp¤Wú°êµ|3¡D6»õ¤¸¡A³Ð¦aµ|2¡D1»õ¤¸¡A¸Ñ¨M¿Å¶§´N·~±^¦ì38700Ó¡C¶È2003¦~¤@2004¦~7¤ë¤î¡A¥þ¥«¦@¤Þ¶i¥x¸ê¥ø·~35®a¡A¨ä¤¤¦X¸ê¥ø·~9®a¡A¿W¸ê¥ø·~26®a¡AÁ`§ë¸ê2¡D4424»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¦X¦P§Q¥Î¥x¸ê1¡D96»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡C
§Ú¥«©Û°Ó¤Þ¸ê¤u§@§Ö³tµo®i¡A¬°©Ô°Ê¥þ¥«¸gÀÙ¼Wªø°µ¥X¤F¸û¤jªº°^Äm¡G¤@¬O¦³¤O¦a±À°Ê¤F°ê¥Á¸gÀÙ¼Wªø¡C¶È¥H2003¦~¬°¨Ò¡A¥þ¦~¨ì¦ì¥~¸ê¤º¸êÁ`ÃB¦û¥þ¥«©T©w¸ê²£§ë¸êÁ`ÃBªº46¡D9¢H¡F¤T¸ê¥ø·~¾P°â¦¬¤J¦û¥þ¥«GDPªº4¡D1¢H¡A¤W¥æµ|¦¬¦û¥þ¥«¤u°Óµ|¦¬ªº¤ñ«¤]¦³¸û¤j´T«×ªº¼Wªø¡C¤G¬O«P¶i¤F¹A·~²£·~µ²ºc½Õ¾ã¡A¼W¥[¤F¹A¥Á¦¬¤J¡C¤E¤´Á¶¡(1998-2002¦~¡A¤U¦P)¡A¥~¸ê§ë¤J¹A·~¶µ¥Ø54Ó¡A§Q¥Î¥~¸ê7630¸U¬ü¤¸¡C¤@§å«ÂI¹A·~¶µ¥ØÅã²{¸û¦nªº®Ä¥Î¡A¦p¿Å«n¿¤Ä_»\¶mªº¸U¯a¥ÕªG°ò¦a¡BªÂªF¶Àªá¶°¹Î¡B»ÈÂF¶°¹Î¡B¥¿¤j¶°¹Îµ¥¤½¥q³£°_¨ì¤F¡§±a°Ê¤@¤ù¡BP´I¤@¤è¡¨ªºÀsÀY§@¥Î¡C¤T¬O«P¶i¤F°ê¦³¤u·~§Þ³N§ï³y¡A¼W±j¤F¥ø·~¬¡¤O¡C¤E¤´Á¶¡¡A¦@§ë¸ê²Ä¤G²£·~¶µ¥Ø257Ó¡A¦û¥þ¥«¶µ¥ØÁ`¼Æªº55¡D7¢H¡F¹ê»Ú§Q¥Î¥~¸ê30171¸U¬ü¤¸¡A¦û¥þ¥«¨ì¦ì¥~¸êÁ`¼Æªº54¡D3¢H¡A¨ä¤¤¿ûºÞ¼t¡B¨È·s¬ì¡B¥jº~¶°¹Î¡B·¶¶¨®¾ôµ¥¤j§å¥ø·~§Q¥Î¥~¸ê27680¸U¬ü¤¸¶i¦æ¶ù±µ§ï³y¡A¶i¤@¨B§§¤j¤F¥ø·~¹ê¤O¡A¼W±j¤F¥ø·~¬¡¤O¡C¥|¬O±À°Ê¤F«°¥«°ò¦³]¬I«Ø³]¡A¼W¥[¤F¤H¥©~¦í±¿n¡C¤E¤´Á¶¡¡A§Ú¥«¤Þ¶i¤F9968¸U¬ü¤¸ªº¥~¸ê¥Î©ó°ò¦³]¬I«Ø³]¡A¨ä¤¤¦è¥~Àô½u¤Þ¶i¥~¸ê2573¸U¬ü¤¸¡A¥t¥~¤j·½´ç¤ô¹q¯¸¥@¦æ¶U´Ú9000¸U¬ü¤¸¡A¤@§å«Ø¦¨©M¦b«Ø¶µ¥Ø¡A¤w¸g¨Ã±N·¥¤j¼W¥[§Ú¥«¥æ³q¡B¹q¤Oµ¥¤è±ªº©Ó¸ü¯à¤O¡C§ë¸ê©Ð¦a²£¶}µoªº¤T¸ê¥ø·~¡A¦@¶}µo°Ó«~©Ð¬ù20¸U¡A¼W¥[¤F§Ú¥«¤H§¡©~¦í±¿n¡C¤¬O¶}ÅP¤F·sªº°]·½¡A¼W¥[¤F°]µ|¦¬¤J¡C¤E¤´Á¶¡¡A¤T¸ê¥ø·~²Öp¤W¥æµ|¦¬47082¸U¤¸¡A¦³¤O¦a«P¶i¤F§Ú¥«¸gÀÙªºµo®i¡C¤»¬O©Ý¼e¤F´N·~»â°ì¡C¾Ú²Îp¡A¦b¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~¤¤´N·~ªº¤¤¤èû¤u³Ì°ª®p¹F3¸U¾l¤H¡A¦³®Ä¦a½w©M¤F§Ú¥«¦A´N·~§xÃøªº§½±¡C
¤T¡B§Ú¥«¦bÀu¤Æ§ë¸êÀô¹Ò¡B¥´³y¸Û«H¬F©²ªº¥Dn°µªk
ªñ¦~¨Ó¡A§Ú¥«¹ê¦æ¦hºÞ»ô¤U¡A°í«ù¬F©²¥D¾É¡A«Ø³]¥H¬F©²¤½«H¤O¬°¥Dn¤º®eªº¬F°È¸Û«H¡A§V¤O¥´³y¡§¸Û«H¿Å¶§¡¨«~µP¡A±o¨ì¤F¼s¤j§ë¸êªÌªºÆg³\©M»{¥i¡C
(¤@)¨îq§¹µ½§ë¸ê¡B¤Þ¸êÀu´f¬Fµ¦¡CìD©ó¦U¦aÄv¬Û¤Þ¸êªº¿E¯PÄvª§§Î¶Õ¡A§Ú¥«¬ÛÄ~¨îq¤F¡mÃö©ó±À¶i¿Å¶§¥«¤u·~¤Æ¶iµ{ªºY¤z¬Fµ¦³W©w¡n¡B¡m¿Å¶§¥««°¥«°ò¦³]¬I«Ø³]Àu´f¿ìªk¡nµ¥¥þ¥«©Êªº¬Fµ¦¡A©ú½T¤F§ë¸ê¤u·~¡B«°¥«°ò¦³]¬I«Ø³]ªº¹ªÀy¿ìªk¡A¼W±j¤F¥~°Ó¦b§Ú¥«§ë¸êªº¬Fµ¦§l¤Þ¤O¡C¦U¿¤¥«°Ïµ²¦X¦U¦Ûªº¹ê»Ú±¡ªp¡A¨î©w©M§¹µ½¤F¤@¨t¦Cªº§ë¸ê©M¤Þ¸ê¬Fµ¦¡A¬°¥~°Ó§ë¸ê´£¨Ñ§ó¬°¼eÃPªº¬Fµ¦Àô¹Ò¡F¦P®É¥X»O¤F¹ï¤Þ¸êªÌªº¼úÀy¿ìªk¡A§Î¦¨¤Þ¸êªº¿EÀy¾÷¨î¡A§V¤O§l¤Þ¥~¸ê¡A¥´³y§ë¸êÏq¦a¡C¦UÃþ¤u·~¶é°Ï±Ä¨ú¤F¬Fµ¦ÀHµÛ¶µ¥Ø¨«ªº¯S®í±¹¬I¡A¹ï©ó¶i¤J¶é°Ïªº²£·~ÀsÀY¶µ¥Ø©M°ª·s§Þ³N¶µ¥Ø¡A¥ß¨¬©óªø»·¡A¬ì¾Çºâ±b¡A´±©óÅý§Q¡A±Ä¨ú¤@¨Æ¤@ij¡B¤@¥ø¤@µ¦ªº¿ìªk¡A¹ê¦æ¤F§ó¥[Àu´fªº¬Fµ¦¡C»P¦¹¦P®É¡A§ÚÌ»{¯u§ì¤F¸¨¹ê¦U¶µÀu´f¬Fµ¦¤u§@¡A§¹µ½¿EÀy¾÷¨î¡A«O«ù¬Fµ¦ªºÃ©w©Ê¡B©µÄò©Ê¡A°µ¨ì¤@¿Õ¤dª÷¡A¥H¦æ½î¿Õ¡A¥Ü«H©ó¥Á¡A¨ú«H¤_°Ó¡C¦p¦Ô¶§¥«°í¨M§I²{¼úÀy¬Fµ¦¡A¦b¤µ¦~ªº©Û°Ó¤Þ¸êÁ`µ²ªí¹ü¤j·|
¤W¡A¥Ñ¥«°]¬F¦w±Æ¼úª÷150¸U¤¸¡A¹ï¥h¦~¤Þ¸ê¥ò¤¶¤H¶i¦æ¼úÀy¡A³Ì¦hªº¤Þ¸êªÌ»â¨ú¤F20¸U¤¸¼úª÷¡F¤µ¦~¡A¸Ó¥«±N¦A¦w±Æ300¸U¤¸¥H¤W¸êª÷«¼ú¤Þ¸ê¥\¦Ú¡A±q¦Ó¦³¤O¦a±È°_¤F¸Ó¥«¤W¤U©Û°Ó¤Þ¸êªº¼ö¼é¡C
(¤G)Àu¤Æ³nµw§ë¸êÀô¹Ò¡C¬°¾AÀ³¤J¥@»Ýn¡A«P¶i§Ú¥«¶}©ñ«¬¸gÀÙµo®i¡A®üÃö¡B¶i¥X¤fÀËÅçÀˬ̡B°]¬F¡B¯A¥~µ|°È¡B»È¦æ¡B¥~¶×µ¥³¡ªù¬°¶}©ñ«¬¸gÀÙªA°È·NÃÑ´¶¹M¼W±j¡AªA°È¤ô·Ç¤j¤j´£°ª¡C§ï²¦æ¬F¼f§å¨î«×¡A®z¤Æ¦æ¬F¼f§å¾¯à¡A¶È2002¦~¡A§Ú¥«´N¨ú®ø¦æ¬F¼f§å¨Æ¶µ2000¦h¶µ¡A¶i¤@¨B¥[§Ö¤F¬F©²Â¾¯àÂàÅÜ¡A´£°ª¤F¬F©²¦U³¡ªùªº¿ì²z®Ä²v¡F2003¦~¡A§Ú¥«¶i¤@¨B´î¤Ö¼f§åÀô¸`¡A¸¨¹ê¤F¹ï§ë¸ê3000¸U¬ü¤¸¥H¤Uªº°ê®a¹ªÀyÃþ¤Î¤¹³\Ãþ¥~°Ó§ë¸ê¶µ¥Ø¥i¦æ©Ê³ø§i¡A¥Ñ¼f§å¨î§ï¬°µn°O³Æ®×¨î¡C§Ú¥««Ø¥ß¬F°È¤¤¤ß¡A¹ê¦æ¡§¤@Óµ¡¤f¹ï¥~¡¨¡B¡§¤@±øÀs¡¨ªA°È¡A¤è«K¥~°Ó¿ì²z§ë¸ê¤âÄò¡C¦p2002¦~9¤ë¤U¦¯¡A±oª¾°ê®a±N©ó10¤ë1¤é°_½Õ¾ã¶i¤f³]³ÆÃöµ|¬Fµ¦¡A¬°·m§ì¬Fµ¦¾÷¹J¡A¥«p©e¡B¤u°Ó¡B¥~¸g¶T§½¡B¿Å¶§®üÃöµ¥³¡ªù³q¤O¦X§@¡A¨Ãª§¨ú¬Ù¥~¸g¶TÆU¤ä´©¡A»°¦b9¤ë©³¤§«e¡A¦b2¤Ñ®É¶¡¤º¡A¬°»´ä³q¹F¹q¤l¤½¥q¦X§@¶µ¥Ø¿ì²z¤F¥ß¶µ¡B¼f§å¡Bµù¥U¡B³øÃöµ¥¤âÄò¡A¬°§ë¸êªÌ2580¸U´ä¹ôªº¶i¤f³]³Æª§¨ú¤FÃöµ|´î§K¬Fµ¦¡A¬°¸Ó¤½¥q¸`¬Ù¤F100¦h¸U¤¸ªº¶O¥Î¶}¤ä¡A²`¨ü¥~°Ó¦nµû¡C«ö·Ó¡§´¯¤f¡B©Ý«°¡B¨q¤º¡¨ªº«ä¸ô¡A¤j¤O±À¶i«°¥««Ø³]¡Aºñ¤Æ¡BÐ䤯¡B¬ü¤Æ¡B«G¤Æ«°¥«¡AÀç³yÀu¨}§ë¸êµwÀô¹Ò¡C³q¹L¤WzÁ|±¹¡A§Ú¥«¦U¯Å¦U³¡ªùªA°È¶}©ñ«¬¸gÀÙ·NÃѤ£Â_¼W±j¡AªA°È«~½è¤£Â_´£°ª¡A±q¦Óűo¤F¼s¤j§ë¸êªÌªº«C·ý¡C
(¤T)¹ê¬I¨Ìªkªv¥«¡B¨Ìªk¦æ¬F¤è²¤¡C§Ú¥««Ø¥ß¤F·|p³ø±b¤¤¤ß¡A±q·½ÀY¤W®Úªv¡§¥|¶Ã¡¨²{¶H¡F¥[±j¥qªk·Fĵ¶¤¥î«Ø³]¡AÀç³yÀu¨}±¤Wªº¥qªkÀô¹Ò¡F«Ø¥ß»â¾É·F³¡³d¥ô°l¨s¨î¡A³W½d¬F©²¦æ¬F¦æ¬°¡A±À¶i¨î«×³Ð·s¡A§¹µ½ì¦³ªº³W³¹¨î«×¡A½T«OÅv³d©ú½T¡B³B¨Æ¦³§Ç¡A§@¨ì¤F¬Fµ¦³z©ú¤Æ¡B¨Mµ¦¬ì¾Ç¤Æ¡B¤u§@µ{¦¡¤Æ¡BºÞ²z¨î«×¤Æ¡A±q¦ÓÀç³y¥X¡§¤H¤H³£¬O§ë¸êÀô¹Ò¡BÓÓ¥Nªí¿Å¶§§Î¶H¡¨ªºª^³ò¡A§V¤O¨Ï¿Å¶§¦¨¬°Àô¹Ò¡§°ª¦a¡¨¡B§ë¸ê¡§Ïq¦a¡¨¡C©Ý¼e©MºZ³q§ë¶DÁ|³ø´ë¹D¡A«Ø¥ß°·¥þ¤F§ë¶DÁ|³ø¨î«×¡A¹ï¹H¤Ï©Ó¿Õ¥H¤Î¦³¤£¨}¦æ¬°©M¹Hªk¦æ¬F¦æ¬°ªº¡A§Ų̪́k¹ê¬I¦æ¬F°Ý³d¡C¦P®É¡A¦bªv²z¸gÀÙµo®iÀô¹Ò¹Lµ{¤¤¡A§Ṵ́í«ù¥Xµw®±¡A¨M¤£¤â³n¡A¹ïÄY«¼vÅT§Ú¥«¸gÀÙµo®iÀô¹Òªº¨Æ¥ó¡A§Ų́C¦~³£n¥l¶}¥þ¥«·F³¡¤j·|¡A¶i¦æ¤½¶}ÄYµÂ³B²z¡C
(¥|)±j½Õ¸Û«HªA°È¡C¬F©²¥²¶·°µ¨ì¤@¿Õ¤dª÷¡A¤Z¬F©²°µ¥Xªº©Ó¿Õ©Mñ©wªº¦X¦P¡A¥²¶·§I²{¡C¹ê½îÃÒ©ú¡A§ë¸ê°Ó¤×¨ä¬O°ê¥~ªº§ë¸ê°Ó©Ò¦b¥Gªº¨Ã¤£¬O¬F©²¦b½Í§P¤¤¤Ñªá¶Ã¼Y¦¡ªº©Ó¿Õ¡A¦Ó¬O¬Ý«¬F©²¹ê²{©Ó¿Õªºµ{«×¡C¦]¦Ó¡A§Ú̦b¤Þ¶i¶µ¥Øªº¹Lµ{¤¤¡A¹ï¥~°Ó¯à©Z¸Û¬Û«Ý¡A¨¥¦Ó¦³«H¡AÀu½èªA°È¡AÅý§Q©ó¤H¡A¥~°Ó¹ï§Ú¥«ªº§ë¸ê¼ö±¡¤£Â_°ªº¦¡C§Ú¥«Á٫إߤF«¤j¶µ¥Ø¥«ªø¿ì¤½·|¨ó½Õ»s¡A¦p¦b¤Þ¶i»´ä«Ø·Ê¡B·¶¶¨®¾ô¡B¬P°¨«¨Tµ¥¶µ¥Ø®É¡A¦h¦¸¥l¶}¥«ªø¿ì¤½·|¶i¦æ¨ó½Õ³B²z¤è¤è±±ªº°ÝÃD¡A¹ï¬F©²ªº§@¥Xªº©Ó¿Õ°í¨M¤©¥H§I²{¡A±q¦Óűo¤F§ë¸ê°Óªº»{¥i©M«H¥ô¡C¹ï«¤j¥~°Ó§ë¸ê¶µ¥Ø¡A¥«¬F©²ÁÙ±q¦³Ãö³¡ªù©â½Õ±o¤O·F³¡¤WªùªA°È¡A³]¥ß¿ì¨Æ³B¡A±Mªùt³d³B²z»P¬F©²¦UÓ³¡ªù¥´¥æ¹Dªº¨Æ±¡¡A¤j¤j´î¤Ö¤F¥~°Ó»P¬F©²¥´¥æ¹Dªº®É¶¡©M¦¨¥»¡A´£°ª¤F¿ì¨Æ®Ä²v¡C¦p¥h¦~§ë¸ê¤W»õ¤¸ªº·¶¶¨®¾ô¶µ¥Ø¡A§Ṵ́í¨M¼i¦æ¬F©²ªº©Ó¿Õ¡A¬°¥~°Ó³Ð³y¨}¦nªº§ë¸êÀô¹Ò¡A¸Ó¶µ¥Ø±q¶}¤u¨ì§ë²£¥u¥Î¤F10Ó¤ë®É¶¡¡A¥Ø«e¤wµo®i¦¨¬°²£È¹F3»õ¤¸ªº¥ø·~¡C
¿Å¶§¥«¤H¥Á¬F©²¥«ªø¶P¤¯«B
(2004¦~8¤ë13¤é)
|