­º­¶ -> ¶g¥Z -> ºë«~¤å®w -> ®É¬FµJÂI

 


±q´I¯Î¸ì¿ï¬Ý°ò¼h¥Á¥D«Ø³]

04/17/2003/00:00
µØ®L¸g½nºô

¡§¸ì¿ïªº¨ÆÅý¤j®a³£«ÜÃø³ô¡I¡¨®ý¦¿¬Ù¥x¦{¥«¶À©¥°Ï¤H¤j¥Nªí¤u©e¥D¥ô¦¶ºaµØ»¡¡C±q 2003¦~1¤ë19¤é¿ïÁ|µ²§ô¨ì4¤ë¡A¥Á¶¡Ãö©óÀYªûÂí3¦ì°Ï¤H¤j¥Nªí­Ô¿ï¤H®³¿ú¸û«lªº»¡ªk¡A·U¶Ç·U¼s¡C4¤ë8¤é¡A¦b¥x¦{¥«¡§¤H¤j¡¨¨Ò·|¤W¡A¶À©¥¸ì¿ïªº¶Ç»D³Q®³¥X¨Ó¬ã¨s°Q½×¡C¤@¦ì¥Nªí»¡¡A²{¦b¸s²³¤¤¤w¸g¦b¬y¶Ç¡A·Q·í¥Nªí±oªá¿ú¡C³o¨Ç¨Æ¡A±N¦b«Ü¤j½d³ò¤º§Uªø®ø·¥¼vÅT¡AÅý¶m§øªº¥Á¥D¿ïÁ|Åܱo½ÆÂø¡C
   
    ¬°·í¡§­Ô¿ï¤H¡¨¡A¤÷¤l¬Ûª§
   
    2003¦~4¤ë11¤é¡A°OªÌ¦b¶À©¥½Õ¬d®É¡A³Ì¥ýÅ¥¨ìªº¬O¤@³õÃö©ó¤÷¤l­Çª§¹Ü¤H¤j¥Nªí­Ô¿ï¤H¸ê®æªº¬G¨Æ¡C2003¦~1¤ë4¤é¡A®ý¦¿¬Ù¥x¦{¥«¶À©¥°ÏÀYªûÂí½T©w¤F12­Ó°Ï¤H¤j¥Nªí·Ç­Ô¿ï¤H¡C1¤ë8¤é¡A³Ì²×°Ñ¥[°Ï¤H¤j¥NªíÄv¿ïªº¤T¦W­Ô¿ï¤H¡A±N±q³o¨Ç¤H¤¤²£¥Í¡C1¤ë7¤é±ß¡A¦P¬O·Ç­Ô¿ï¤HªºÂù·£§ø§øªø¥]¥Ã¤j©M¥Lªº¨à¤l¥]°·µØ¡A¦b¶À©¥¤T¬P¯Åªº¨Ñ¤ô¤j·H³]®b¡A´Ú«Ý¨Ó¦ÛÀYªûÂí7­Ó§øªº9¦W§øªø¡B®Ñ°O¡C³o¨Ç§øªø¡B®Ñ°O¡A«h¬O¦b¦¸¤éÂíùØ·|ij¤W³Ì«á±ÀÁ|²Ä¤­¿ï°Ï3­Ó­Ô¿ï¤Hªº²Õ¦¨¤H­û¡C
   
    °s¶o¦Õ¼ö¡A¨à¤l¦V¤÷¿ËÅu¤FµP¡C¡§§A´N¤£­n°Ñ¥[³o©¡°Ï¤H¤j¥NªíÄv¿ï¤F¡C§Ú¤w¸g¸ò¦b®yªº§øªø¡B®Ñ°O°Ó¶q¹L¡A©ú¤ÑÁp¦W±ÀÁ|§Ú¡C¡¨¥]°·µØª½±µ§i¶D¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡C¦b®yªº´X¦ì§øªø¤]ÄU¥]¥Ã¤j¡A§A¤w¸g·í¤F¤@©¡¥Nªí¡A³o¦¸Åýµ¹¨à¤l§a¡C¡§¥]¥Ã¤j·í®É´N´h¤F¡C¡¨³Q¥]°·µØÁܽШ쪺¤@­Ó§øªø»¡¡A¡§¥Õ¤Ñ¤@À°¤HÁÙªí¥Ü­n¤ä´©¥L¡A±ß¤W¤~ª¾¹D¡A¨à¤l¦­´N°µ¤F¤â¸}¡C¥L·Q¦A·í¤@©¡¤H¤j¥NªíªÖ©w¨S«ü±æ¡A´N«ã®ð¨R½Ä¤U¼Ó¡A­n¯{¨à¤lªºÂץШ®¡A³Q¤@À°¤HÄd¦í¤F¡C¡¨¥]¥Ã¤j³Ì«á¦P·N°h¥X¡A±ø¥ó¬O¡G¨à¤l­n¸ÉÀv¥L30¸U¡C·í±ß¡A¥L§ä¤H¶}¨«¤F¨à¤lªºÂץШ®¡C¤£¹L¡A¨S´X¤Ñ¡A¨®¤S¦^¨ì¤F¥]°·µØ¤â¤¤¡C¹ï©ó³o³õ¤÷¤l¶¡ªº¬Ûª§¡A¥]¥Ã¤j¨Ã¤£©Ó»{¡AºÙ¡§³£¬O¤H®a½M»¡¡¨¡CµM¦Ó¡A¤@¦ì©M¥]¥Ã¤j¬Û¼ôªº¦Ñ¤HÃÒ©ú¡A¥]¥Ã¤j´¿´N³o¥ó¨Æ¦V´X­Ó¦ÑªB¤Í¶D­W¡C
   
    ¡§¬Ý¨Ó·í¤H¤j¥Nªí¯u¦Y­»¡C­n¤£¤÷¤l­Ç¯à³o»òª§¡H¡¨·í¦a¤@¦ìª¾±¡ªÌ»¡¡A¡§¤÷¤l­Ç³£¯à³o»òª§¡A§ó¤£¥Î»¡¨ä¥Lªº­Ô¿ï¤H¤F¡C¡¨©Ô²¼¡§¾Ô§Ð¡¨¦h¦¸´À¤H·í¡§¥N²z¡¨ªº¤pùئǧøªº²Å¥ý¥Í»¡¡G¡§¿ï²¼¦³®É­Ô´N¹³ªÑ²¼¡A§Ö¦¬½L®ÉÁٯ຦¡C¡¨2003¦~1¤ë8¤é¡AÀYªûÂí¤½§G°Ï¤H¤j¥Nªí­Ô¿ï¤H¦W³æ¡A¥]°·µØ¦W¦C¨ä¤¤¡C©M¥L¦b¦P¤@¿ï°ÏªºÁÙ¦³¾G¦A´Ë¡B³\¶³Às¡A³£¬OÀYªûÂíªº¨pÀç·~¥D¡C1¤ë19¤é¡A¥L­Ì¤T­Ó­Ô¿ï¤H¤¤¶¡¡A±N²£¥Í¨â­Ó°Ï¤H¤j¥Nªí¡C¡§³oÃä¤@¤½§G¦W³æ¡A¨ºÃä´N¶}©l¬¡°Ê¤F¡C¡¨¦b¤Ï´_±j½Õ¤£­n¤½§G¥L­Ìªº©m¦W«á¡AÂù·£§øªº´X¦ì§ø¥Á¦V°OªÌ³zÅS¤F¤@¨Ç¤º±¡¡C
   
    ¦¨¬°­Ô¿ï¤Hªº²Ä¤G¤Ñ¡A¥]°·µØ§ä¤F«Ü¦h¦b¦U¦Û§ø¤lùئ³¡§¼vÅT¤O¡¨ªº¤H¡A¦í¶i¨Ñ¤ô¤j·H¡A¬°¡§¤j¿ï¡¨°µ·Ç³Æ¡CÀH«á¡A³o¨Ç¤H¤À´²¨ì¦U¦Û¼ô±xªº§ø¤l¡A§ä¦Û¤vªº¿Ë±­ªB¤Í°µ¤u§@¡C¦Ó¥]°·µØ¥»¤H¡A«h±aµÛ¤Q´X­Ó¤H¡A¦bÂù·£§ø¶}©l¬¡°Ê¡C¦P®É¡A¥Lµ¹§ø©e·|®½ÃؤF1.5¸U¤¸¡A¹ï¥~ºÙ³oµ§¿ú±N«ö§øùع꦳¤H¤f¥­§¡µo©ñ¡CÀH«á¡A¥L¤S±aµÛ¤Q´X­Ó¤H®Á®a®Á¤áªº¡§«ô³X¡¨¡A­n¨D§ø¥Á­Ì¦b¿ïÁ|®É¡§¤ä´©¤@¤U¡¨¡C»P¦¹¦P®É¡A­Ô¿ï¤H¾G¦A´Ë¤]¨S¦³¶¢µÛ¡CÀYªû§øªº¤@¦ìª¾±¡¤H§i¶D°OªÌ¡AÀYªû§ø¦³1300¤f¤H¡A¾G¦A´Ëªº©f©f¶ù¨ì³o­Ó§øùØ¡A©Ò¥H¡A¾G¦A´Ë´N§â¥Ø¼Ð¹ï·Ç¤FÀYªû§ø¡C¡§¾G¦A´Ëªº¿³­}¤uÃÀ¤½¥q¦bÀYªûÂí¬O³Ì¤jªº¡A§Ú­Ì§ø¦³«Ü¦h¤H³£¦b¥L¼tùذµ¡C¥L¤ñ³\¦ÑÁó¦³Àu¶Õ¡C®³¿ú¶R²¼¹ê»Ú¤W¬O¥Ñ¥L¬D°_¨Óªº¡C¡¨
   
    ¤@¶}©l¡A¾G¦A´Ë®Ú¾ÚÀYªû§øªº§øªø¿ïÁ|­n¥Î¿ï¥ÁÃÒªº¸gÅç¡AÅý¤H¥H¡§¤@¥]¤j¬õÆN­»·Ï(»ù­È¬ù20¤¸)´«¤@±i¿ï¥ÁÃÒ¡¨ªº¤è¦¡¡A¤j¶q¦¬¶°¿ï¥ÁÃÒ¡C1¤ë16¤é¡AÀYªû§ø§ø©e·|¡B§øÄҤ䳡¦bª¾¹D³o¤@®ø®§«á¡A¨M©w¥»¦¸°Ï¤H¤j¥Nªíªº¿ïÁ|¤£¥Î¿ï¥ÁÃÒ¡C«ö²Å¦X¦~ÄÖªº¹ê»Ú¿ï¥Á¼Æ¡A¤H¤â¤@±i¡A¦b¿ïÁ|·í¤éµo©ñ¡C¾G¦A´Ë¦b§øùتº¬¡°Ê¡§¥N²z¤H¡¨¦V¨ä«ØÄ³¡Aª½±µ¥Î¿ú¹w­q¿ï²¼¡C³o­Ó¤è®×«Ü§Ö±o¨ì¤F¾Gªº»{¥i¡C¾Úª¾±¡ªÌ³zÅS¡A¤£¤[¡A¾G¦A´Ëªº©d¸¤·¨°ê¥Á©M©f¤Ò³¯ª÷ªk«K§â1¸U¤¸¿ú°e¨ì¤FÂù·£§ø§ø¥ÁªL²ü¼W³B¡A½Ð¥LÀ°¦£¶R´X¦Ê±i¿ï²¼¡C1¤ë18¤é©]¡A³¯ª÷ªkµ¥¤H¦A¦¸Äâ±a5000¤¸¿ú¡A°e¦Ü¥t¤@¦ì©m³¯ªº§ø¥Á®a¤¤¡C
   
    ¾G¦A´Ë¶R²¼ªº®ø®§¡A¤]Åý¨ä¥L¨â­Ó­Ô¿ï¤H»á¬°ºò±i¡C¡§­ì¨Ó§Ú­Ì³o¸Ì³£¬O°e·Ï°s¡A½Ð¦Y¶º¡A²{¦b¬Ý¨Ó¤£°_§@¥Î¤F¡C¡¨¨ä¤¤¤@¦ì­Ô¿ï¤Hªº¥N²z¤H»¡¡C±q¤@¶}©l¡A³o¨Ç­Ô¿ï¤Hªº¿Ë±­¤]³£¦b´X­Ó§ø¤lùØÀ°¦£¹C»¡¡AÅ¥¨ì¿ï²¼­n¥Î¿ú¨Ó¶Rªº®ø®§«á¡A¤ñ­Ô¿ï¤H¥»¤HÁÙµÛ«æ¡Cª¾±¡¤H»¡¡G¡§¦³¨Ç¨Æ±¡¬O¤£±o¤£°µªº¡C­ì¨Ó¹ï¤H¤j¥Nªí«Ü¦n©_¡C½Öª¾¹DÄv¿ï«ç»ò³o¼Ë°Ú¡C¡¨³o®É·Q°h¥X¡A¤w¸g¬O¨­¤£¥Ñ¤v¤F¡C¡§¤T­Ó¤H³£¬O·í¦a¦³ÀY¦³Áy¡A½Ö¤]¤£·Q¦b³o­Ó®É­Ô»´©ö»{¿é¡C¡¨±µµÛ¥X¤âªº¤H¡A¤]´²¥X¤F¨C±i20¤¸¨ì30¤¸ªº®ø®§¡C«Ü§Ö¤S¦³®ø®§¤ÏõX¹L¨Ó¡A¦³¤H¥X¨ì¤F¨C±i60¤¸¨ì80¤¸¡C
   
    ¤pùئǧøªº§ø¥Á³¯¬Y»¡¡AÁ{ªñ¿ïÁ|ªºÀY¤@¤Ñ¡A¿ï²¼»ù®æº¦¨ì¤F150¤¸¡C¦Ó¤@­Ó±Mªù»`¶°±¡³ø¡B³QºÙ§@ªü±jªº¡§¥N²z¤H¡¨§i¶D°OªÌ¡A¨º¨Ç¤Ñ¡A¤H¤H³£«ÜµÛ«æ¡A¶]¨Ó¶]¥h¦a¥´Å¥¨ä¥L¤H¥X¤°»ò»ù¡AµM«á§â¸ê°T§i¶Dµ¹¦Û¤vªº­Ô¿ï¤H¡A¥Ñ­Ô¿ï¤H©ç¥X·sªº»ù®æ¡A³qª¾¡§¥N²z¤H¡¨­«·s°µ¿ï¥Á¤u§@¡C³o¼Ë¡A¿ï²¼ªº»ù®æ³Q¤£Â_«¡©ï¡BÃk¤É¡C¦Ó¹wÁʿﲼ²£¥Íªº¨ë¿E®ÄÀ³¡A¤]¨Ï³o­Ó·t¦aùتº¬¡°Ê¡A¦¨¬°¤½¶}ªº¯µ±K¡A¨Ã¨³³t¦b³o­Ó¿ï°Ï¤º½¯©µ¡C«Ü¦h§ø¤l¦]¦¹ªmÄ˰_¨Ó¡C¨ì¿ïÁ|¤éªº«e¤@¤Ñ¡A¿ï²¼°ò¥»¤W³£¦³¤F¥D¤H¡A¦ýÁÙ¦³¤@¨Ç¿ï¥Á¡A«Ü¨Ií¦a§â«ùµÛ¿ï²¼¡C¦h¦¸´À¤H·í¡§¥N²z¡¨ªº¤pùئǧøªº²Å¥ý¥Í»¡¡G¡§¿ï²¼¦³®É­Ô´N¹³ªÑ²¼¡A§Ö¦¬½L®ÉÁٯ຦¡C¡¨ªGµM¡A1¤ë19¤é¡A­Ô¿ï¤H¥]°·µØ¨³³t¥X¤â¡A¥H¨C±i100¤¸¨ì400¤¸ªº²{ª÷¡A±qµ¥«Ý©MÆ[±æªº¿ï¥Á¤â¤¤ª½±µ®³¤U¤F³Ñ¾l¿ï²¼¡C¤@¦ì§ø¥Á»¡¡AÂù·£§øªº¿ïÁ|¦aÂI¬O¤@­Ó¤j·µ¡A¤j·µùئ³¤@®y°ª»O¡AÂ\©ñµÛ¨â­Ó¿ï²¼½cªº®à¤l¡Aºò®ÁµÛ°ª»O¡C¿ïÁ|¶}©l®É¡A¥Ñ©ó¾á¤ß§ø¥ÁÁ{°}¡§¤Ï¤ô¡¨¡A¥]°·µØ¬£¤F¤Q´X­Ó¤H¯¸¦b°ª»O¤W¡A³o¨Ç¤H¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨ì¡A§ø¥Á¨s³º¦b½Öªº¦W¦r¤Wµe¤F°é¡C¿ïÁ|µ²ªG¡A¥]°·µØ¡B¾G¦A´Ë³Ó¥X¡A³\¶³Às¥X§½¡C«á¨Ó°Ñ»P§ë²¼ªº§ø¥Á»¡¡A³\¶³Às¹w­qªº²¼¡A³Q¤H¤G¦¸¦¬ÁÊ¡C¦]¬°«ö·Ó¿ïÁ|³W©w¡A¨C±i¿ï²¼³Ì¦h¥i¥H¿ï¨â­Ó¤H¡A¥»¨Ó²¼¬O³\¶³Àsªº¡§¥N²z¤H¡¨­qÁʪº¡A»¡¦n¥u¿ï¥L¡C¦ý¦¬Áʪ̫o¶R³q¤F¥Lªº¡§¥N²z¤H¡¨¡A¦b­ì¨Ó¥u¿ï³\¶³Àsªº¿ï²¼¤W¡A¼W²K¤F¥t¥~¤@­Ó­Ô¿ï¤Hªº¦W¦r¡C¦Ó³o¼Ë°µªº°Ê¤O¬O¡G«áªÌ³\¿Õ¡A¦b­ì¨Óªº»ù½X°ò¦¤W¡A¦Aµ¹85¤¸ªº¦n³B¡C
   
    ¯SÅv¡P­±¤l¡P§Q¯q
   
    ÀYªûÂí¬F©²ªº¤@¦ì¤u§@¤H­û»¡¡A¥L¸g±`±µÄ²·í¦aªº¨pÀç¥ø·~®a¡Aµo²{«Ü¦h¤H³£¦³¡§§Ë­Ó¤H¤j¥Nªí¾´¾´¡¨ªº¨pÄ@¡C´N³o¦¸¿ïÁ|¨Ó¬Ý¡AÀYªûÂíªº5­Ó¿ï°Ï¡A¤µ¦~¦@¿ï¥X°Ï¤H¤j¥Nªí13¤H¡A¨ä¤¤¬F©²¤u§@¤H­û4¤H¡A¥ø·~®a9¤H¡A¦ûªñ70%¡C¬°¤°»ò·|¦³³o»ò¦hªº¨pÀç¥ø·~¥D¹ï¤H¤j¥NªíªºÂ¾¦ì·P¿³½ì©O¡H¤@¦ì§ø¥Á¶}ª±¯º»¡¡G¶À©¥¦³¿ú¤H½ä³Õªº¦h¡A·í¤F¥Nªí¡A¥Áĵ³£¤£´±§ì¡CÁö¬Oª±¯º¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤]¬O²{¹êªº¤@ºØ¤Ï¬M¡C
   
    Âù·£§ø§ø¥Á¾G¬Y»¡¤W­Ó¤ë¡A¾F§ø¦³¤H»E½ä¡A¥Áĵ¹L¥h§â°Ñ½äªº¤H¶e¦í¤F¡Aª¾¹D¨ä¤¤¤@­Ó¬O¤H¤j¥Nªí®É¡A·í³õ´Nµ¹©ñ¤F¡A¨ä¥Lªº¤H³£»@¤F«Ü¦h¿ú¡CÀYªûÂí¬F©²¤]¦³¤H»{¬°¡G´I¸Î°_¨Óªº¸gÀÙ¯à¤H¬O¬°¤F­±¤l©M¥ø·~§Q¯q¡CÂí¬F©²¤u·~¿ìªº°ª²»§g»¡¡G¡§¦b¶mÂí¶¥¼h¡A¤H¤j¥Nªíªº¨­¥÷¬O³Ì¦nªº¬Fªv«OÅ@³Ê¡C°£¤F¦b¶mÂí¿ì¨Æ«K§Q¥~¡A¤âùØÁÙ¦³¿ï²¼Åv©M½è¸ßÅv¡A¦a¤èÀY¸£¤£¯à¤£µ¹­±¤l¡C¡¨¡§¥t¥~¡A¦b¶U´Ú¡Bµ|¦¬µ¥¤è­±¡A¤H¤j¥Nªíªº¨­¥÷¤]¬O¤@ºØÀu¶Õ¡C¡¨¤@­Óª¾±¡¤H¯S·N´£¨ì¤F¥]¥Ã¤jªº¦P¤ßµL¤ô¤A¾J¼t¡C°OªÌ¬Ý¨ì¹L³o­Ó¼t¡A«Ü¯}¸¨ªº¼Ë¤l¡C¸ô¥_¬O¼t°Ï¡A¤@­Ó¤j¤u´×¡A´X»Où׸ñ´³´³ªº³]³Æ¡A¬Ý¤W¥h¦³ÂI²ÊÁW¡F¸ô«n¬O¿ì¤½³õ©Ò¡A¨â¼h¼Ó¡A¤Q¦h­Ó©Ð¶¡¡Cª¾±¡¤H»¡¡A³o­Ó¼t³Ð¥ß©ó1984¦~¡C²{¦b©T©w¸ê²£¤£¨¬200¸U¡A¦ý»È¦æ¶U´Ú¼ÆÃB¤w¶W¥X200¸U¡C¡§³o©úÅã¬O¸ê¤£©è¶Å¡A¦ý¦]¬°¥L¬O¤H¤j¥Nªí¡A¨ÌµM¯à°÷Ä~Äò±q»È¦æ¶U´Ú¡A©Ò¥H¡A³o­Ó¼t¦p¤µÁÙ¬¡±o¦n¦nªº¡C´«¤F§O¤H¡A»È¦æ¦­´N¶Ê¶Å¡AÁÙ·|¦Aµ¹¶U´Ú¡H¡¨¾Ú»¡¡A±q1998¦~¥]¥Ã¤j·í¿ï°Ï¤H¤j¥Nªí¶}©l¡A¥Lªº¼t¨C¦~¤W³øªº²£­È³£¦b1000¸U¤¸¥ª¥k¡A¡§¦ý¬O¡A§A¥h°Ý°Ý¥L¡A¨C¦~ú¤F¦h¤Öµ|¡H¡¨
   
    ¤@¦ìª¾±¡ªÌ»¡¡C¡§¥]¥Ã¤j©M¨à¤l¡A¦W¤U³£¦³¥ø·~¡A¤÷¤l­ÇµL½×½Ö·í¥Nªí¡A³£¯à¼´¨ì¹ê´f¡C¡¨ª¾±¡¤HÁÙ³zÅS¡G¥h¦~¡A¥]¥Ã¤j¤S¦b¦¿¦è´º¼wÂí¶}³]¤F¥t¥~¤@®a¤u¼t¡A¥Ñ¥]°·µØ¥ôªk¤H¥Nªí¡C¡§²{¦b¡A¥]°·µØ¤S·í¤W¤F¤H¤j¥Nªí¡A³o´N¬O¤@ºØ«O»Ù¡A¥i¥H¨Ï¥ø·~¨É¨ü¨ì³Ì°ò¥»ªº¬Fªv«OÃÒ¡A¥H¦¹­°§C¥«³õªº¤£½T©w©Ê±a¨Óªº¼vÅT¡C¡¨¦ý¥]®aªº¤H¨Ã¤£»{¦P¡§·í¥Nªí¬O¬°¤Fµo®i¦Û¤vªº¥ø·~¡¨ªº»¡ªk¡C
   
    ±Ä³X¤¤¡A¦³±M®a»{¬°¡A®ý¦¿¤@¨Ç´I¸Îªº¹A§ø¡Aªñ¨Ó³°Äò¥X²{¸ì¿ï²{¶H¡A³o¬O²Å¦X±¡²zªº¡C¦]¬°¶m§ø¸gÀÙ¯à¤H¸gÀÙ¦a¦ì´£°ª¤§«á¡A¥²µM­nªí²{¬Fªv¶D¨D¡C°ÝÃD¦b©ó¡A³o¨Ç¤H¯Ê¥Fª¾¦W«×©M¬üÅA«×¡A·Q¹ê²{¦Û¤vªºÄ@±æ¡A¥u¯à¿ï¾Ü¸ì¿ï¡A©ÎªÌ¨ä¥L¤è¦¡¶i¦æ¡C¶i¦æ¸ì¿ïªº¤H¡A¿ïÁ|ªºª½±µ¥Øªº¡A¬O´M¨D¬YºØ¡§¯SÅv¡¨©Î¡§«OÅ@¡¨¡A¥H§Q©ó¦Û¤vªº¨Æ·~µo®i¡C¶À©¥°Ï¤H¤jªº¤@¦ì¥D¥ô»¡¡A¦pªG¬d¹ê¬O¸ì¿ï¡A«ö·Ó¥Ø«eªº¦æ±¡¡A¾G¦A´Ë©M¥]°·µØ¨â­Ó·í¿ïªº¤H¡A¤£ªá¶O¤Q´X¸U¬O¤£¦æªº¡C¥L­Ì·í¿ï«á¡A¯uªº¯à¬°¸s²³¿ÑºÖ§Q»ò¡H³o¦ì¥D¥ôªí¥ÜÃhºÃ¡C¥L»¡¡A­n¯u¬O³o»ò·Q¡A¬°¤°»ò«Ü¦h¤Hµ¹¬F¨ó©e­û³£¤£·F¡A«D­n·í¤H¤j¥Nªí¡H¶À©¥°Ï²{¦³200¦h¦W¤H¤j¥Nªí¡A¨pÀç¥ø·~®a¤Ó¦h¤F¡A¦û¤F60%¡A³Q¥~¬ÉÀ¸ºÙ¡§¥ø·~®a¨ó·|¡¨¡C¦ý¬O¡A¡§³o¨Ç¤H¡A³s¥­®É¤H¤jªº¨Ò·|³£¤£¨Ó°Ñ¥[¡¨¡C
   
    ¨pÀç·~¥Dªº¡§¥\§Q¡¨»P¡§¤½¯q¡¨
   
    ¾Ú½Õ¬d¡A3­Ó­Ô¿ï¤Hªº¥ø·~¡A¦bÀYªûÂí³£¬O¼Æ±oµÛªº¡CÀYªûÂí¬F©²¤u·~¿ì´£¨Ñªº¸ê®Æªí©ú¡G¦b¸ÓÂí257®a­ÓÅ饸·~¤¤¡A¥]°·µØªº¦P¤ßµL¤ô¤A¾J¼t©M¾G¦A´Ëªº¿³­}°w´¤uÃÀ¤½¥q¡A¦~²£­È³£±µªñ2000¸U¤¸¡A¬O2002¦~©³Âí¤W¶È¦³ªº¨â®a²£­È¶W¹L¤d¸U¤¸ªº¥ø·~¡C¥t¥~¡AÂí¤WÁÙ¦³6®a²£­È¶W¹L500¸U¤¸ªº¡A³\¶³Àsªº³Íµo¯È½c¼t´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C¦ý¬O·í¦a¥Á²³»¡¡A¥L­Ì´X¥G°O¤£°_¡A³o¨Ç¨pÀç·~¥D´¿¦³¹L¤°»ò­È±oºÙ¹Dªº¤½¯q¦æ¬°¡C°OªÌ´N¦¹¦V3¦ì°Ñ¥[­Ô¿ïªº·í¨Æ¤H¨DÃÒ¡A¦ý¤j³£¦^Á׽ͤΨãÅ餺®e¡C¸¨¿ïªº³\¶³Às¸ÑÄÀ¡A­ì¨Ó¥u¬O§øùػݭn®É¡A¦Û¤v¤~®³¤@ÂI¡A¥D­n¬Oµ¹¦Ñ¤H©M«Ä¤lªº¡C¡§²{¦b¬Ý¨Ó°µªº¤£°÷¡C¡¨¦Ó³B©óÁֽ׺x´õ¤§¤¤ªº¾G¦A´Ë¡A¥u¬O»¡¦Û¤v¡§°µªº¤½¯q¨Æ±¡¤£­È¤@´£¡¨¡C°OªÌ¥´³q¤F¾Gªº¹q¸Ü¡A¨Ã¬ù©w·|­±®É¶¡«á¡A¥Lªº¤â¾÷«K¤@ª½³B¦b»y­µª¬ºA¡A©ÎªÌ±µ³q«áµL¤HÀ³µª¡Cª½±µ¥h¤u¼t¡A¤]¬O¹ð¦¸¼³ªÅ¡C³Ì«á¤@¦¸¡A´«¤F¹q¸Ü¥´¹L¥h¡A¨ºÃä¤@Å¥¡A¥u¬O»´ÄÆÄƦa¯ºµÛ¡AµM«á¤£§@¦^µª¡A°¨¤W¬EÂ_¡C
   
    ¾Ú¤£¤Ö§ø¥Á»¡¡A¦b¿ïÁ|¤§«e¡A´X¦ì­Ô¿ï¤Hªí²{¥X²§±`ªº¡§¼ö¤ß¡¨¡A¦b¦U­Ó§ø¶}®i¡§·Oµ½¬¡°Ê¡¨¡AÁÙµ¹·q¦Ñ°|¶R±m¹q¡C¦ý·í¦a§ø¥Á»{¬°¡A¥L­Ì³o¼Ë°µªº¥Øªº«Ü©úÅã¡A´N¬O½ÄµÛ¿ï²¼¡C¦bÀYªûÂí¥Õ´ò¶í§ø¡A¦³³o¼Ë¤@¥÷°O¿ý¡G¿ïÁ|«e¡A3­Ó¤H³£©¹³o­Ó§ø®½¤F´Ú¡A®½Ãتº´Ú¶µ¤À§O¬O¡G¥]°·µØ1.3¸U¤¸¡A³\¶³Às1.3¸U¤¸¡A¾G¦A´Ë1.2¸U¤¸¡C³oµ§¿ú¥H­×¸ôªº¦W¸q©ñ¨ì¤F§øùØ¡CÀYªûÂí¥Õ´ò¶í§øªø·¨¥P¤Í»¡¡G¡§µ¹§ø©e®½Ãتº³oµ§¿ú¡A¬O¦b¿ïÁ|«e¤@­Ó¤ë¡C­Ô¿ï¤H»¡¬OÀ°§Ú­Ì«Ø§ø©e·|¿ì¤½©Ð¡C¡¨¹ï©ó­Ô¿ï¤H¦b®½Ãسo¨Ç¿ú´£¥Xªº­n¨D¡A·¨¥P¤Í«oÁצӤ£½Í¡C¥u¬O»¡¡G¡§·í®É¿ïÁ|ÁÙ¨S¦³¶}©l¡C¡¨¦ý¾Úª¾±¡¤H³zÅS¡G·í®É­Ô¿ï¤H®½Ãسoµ§´Ú®É¡A´¿¸g©M§ø©eñ­q¤F¤@¥÷¨óij¡C¨óij¤º®e¬O¡G¦pªGÄv¿ï¦¨¥\¡A¿ú´Nµ¹§øùذµ¤½¯q¨Æ·~¡F¦pªG¸¨¿ï¡A¥L©Ò®½´Ú¶µ¡A¥þÃB°hÁÙ¡C¿ïÁ|ªºµ²ªG¥X¨Ó¡A¦b³o­Ó¦³589¦W¿ï¥Áªº§ø¤lùØ¡A3­Ó­Ô¿ï¤H©ÒÀò±oªº¿ï²¼¤À§O¬°¡G¥]°·µØ386²¼¡A³\¶³Às317²¼¡A¾G¦A´Ë287²¼¡C«ö·Ó¨óij¡A§øùØÀ³¸Ó°hÁÙ³\ªº¡§®½´Ú¡¨¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¨óij¨Ã¨S¦³³Q°õ¦æ¡C§øªø¦b±µ¨ü±Ä³X®É§i¶D°OªÌ¡G¡§¨º«ç»ò¥i¯à©O¡H¿ú¤w¸g»\©Ð¤l¥Î±¼¤F¡C¦A»¡¡A³o¤]¤£¦X³W¯x¡C¡¨·¨¥P¤Í»¡¡G¡§§Ú·í¤F10¦~§øªø¡A§øùئ~¦~·|¸I¨ì³o¼Ëªº±¡ªp¡A¤H­þ¦³¨º»ò¥\§Q©O¡H¡¨¦Ó¹ï©ó´X¦ì­Ô¿ï¤Hªº°µªk¡A¶À©¥°Ï¤H¤jªº¤@¦ì»â¾É¤]»¡¡G¡§³o¨Æ§Ú­Ìª¾¹D¡A·í®É®³¤£·Ç¡A±Mªù·J³ø¨ì¬Ù¤H¤j¡A¤S½Ð¥Ü¥þ°ê¤H¤jªk¤u©e¡C³Ì«á»{¬°³o¤£ºâ¸ì¿ï¡A¥u¤£¹L¬O¿ï¾Üªº®É¶¡¤£·í¡C±a¦³¥\§Q¦â±m¡C¡¨
   
    ¿Ë±¡¥Á¥D»P¨î«×¥Á¥D
   
    ¤@¦ì¥Nªí»¡¡A¡§²{¦b¶À©¥ªº¸s²³¤¤¤w¸g¦b¬y¶Ç¡A·Q·í¥Nªí±oªá¿ú¡C¡¨¥L»¡¡A³o¨Ç¨Æ¡A±N¦b«Ü¤j½d³ò¤º§Uªø®ø·¥¼vÅT¡AÅý¶m§øªº¥Á¥D¿ïÁ|Åܱo½ÆÂø¡C¶Ç¨Ó¶Ç¥h¡A³Ì«á·|Åܦ¨¡A¥u­n¦³¿ú¡A¨S¦³·í¤£¦¨¥Nªíªº¨Æ¡C¡§¦³¨Ç±M®a»{¬°¡¥¥Á¥D¬Fªv¶iµ{¤¤¥X²{¤@¨Ç¤£¨}²{¶H¬O¥¿±`ªº¡¦¡A§Ú¬Ý¤£¬O¥¿±`¡A³o¼Ë¤U¥h¡A·|Åܦ¨¤½¶}ªºª÷¿ú¥æ©ö¡A«ç»ò¯à«ü±æ¥Á¥D¤½¥¿¡B¤½¥­¡H¡¨ÀYªûÂí¤H¤j¿ìªº³¯¬fªL¡A¤]¹ï³o¨Ç¦³µÛ«Ü²`ªº·PIJ¡C¥L»¡¡G¡§5¦~«e¡A³s®³¤H®a·Ï©â´Nı±oÁy¬õ¡A¶m¨½¶m¿Ëªº¡AÀ°À°¦£­þ¯à­nªF¦è©O¡H²{¦b¤£µ¹¿ú¡AÁÙ¦³¿ï¥Á­n¡C²´¤U¡A­Ô¿ï¤HÄv¿ï®É¡A±q¤½¯qÃÙ§U¨ì¤½¶}¦¬ÁÊ¡A»¡¤£²M¬O½Ö¦b§Uªø½Ö¡H¡¨
   
    ÀYªûÂí³QºÙ§@¶À©¥ªº¡§¤¤¦è³¡¡¨¡A«Ü¦h§ø²ø³£¤£´I¸Î¡A¿ïÁ|Åý¿ï¥Áªº·Qªk§ó¹ê»Ú¡G¨S¦³¿ú¤£¦æ¡C©ó¬O¡A¸ì¿ï¦³¤F¥i­¼¤§¾÷¡C·íµM¡A¤]¦³¤Ö¼Æ°í«ù¦Û¤vªº·NÄ@ªº¡A¦ý©¹©¹·|³Q¼é¬y±ÀµÛ¨«ªº¡C³o­Ó¼é¬y´N¬O¹A§ø¯S¦³ªº¤H±¡©M¦a½t¡B¦å½tÃö«Y¡AÀH«K¤@¼·©Ô³£¦³Ãö«Y¡A¡§¦³¤H´£¥X¨Ó¤F¡A¤£¿ï±¡­±¤W¹L¤£¥h¡¨¡C¡§¿ï¥Á¯u¥¿ªº·NÄ@¡A«ÜÃø±o¨ìÅé²{¡C¡¨³¯¬fªL»¡¡A¡§³o¬O¿ïÁ|¥Øªº»PªÀ·|²{¹êªº®t¶Z¡C¡¨²{¦æªº¿ïÁ|¨î«×±ÀÁ|­Ô¿ï¤H¡A¬O¬F©²«ü©w¡A©ÎªÌ«ö­p¹º¤À°t¡C­ì«h¤W°ü¤k¥Nªí¤]¦û¤@©wªº¤ñ¨Ò¡C¦ý¬O¡A¤@¨Ç§Q¯q¥DÅé¡A©¹©¹·|³q¹L¤£¥¿·íªº¤â¬q¡A¨Ó¹ê²{¦Û¤vªº¬Fªv¶D¨D¡C¡§­Ô¿ï¤H¤½§G¨ì³Ì«á¿ï¥X¡A¦³ªº¿ï¥Á¬Æ¦Ü¤£¤F¸Ñ­Ô¿ï¹ï¶H¡C³o»¡©ú¿ïÁ|¤Ó«O¦u¤F¡C¡¨·í¦a¤@¦ì©x­û»{¬°¡A¤@¨Ç¤H­Ì±`»¡ªº¸gÀÙ¯à¤H¡A³q¹LºØºØµ¦²¤¡A·í¤W¤F¤H¤j¥Nªí¡AªÖ©w·|ºûÅ@¸ò¦Û¤v¦³¦@©Êªº¸sÅ骺§Q¯q¡C¦Ó¹A¥Á¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤±o¨ìªº¥u¬O¤@ÂI²´«eªº§Q¯q¡A±qªø»·¨Ó»¡¡A«o¼vÅT«Ü²`¡C³¯¬fªL»¡¡G¡§¸s²³¦³©IÁn¡A¬F©²´NÀ³¸Ó¦Ò¼{¡A¨ä¹ê¡A©ñ¶}¯à¼W¥[³z©ú«×¡A¤]¦³§Q©óºÊ·þ¡C¤½¶}©M¤½¥­¡A¦b¤@©wµ{«×¤W¡A¬O±À°Ê¥Á¥D¬Fªvªº®Ú¥»°Ê¤O¡C¡¨ ¡]¤ý³Ç¾|¡^
   
    ¥~Åyµe³ø
   
¡@¡@
¡i  µoªí·P¨¥  ¡j¡i Ãö³¬µ¡¤f ¡j

¡i ¬ÛÃö³ø¹D ¡j